У день завтрашній не можна сьогодні заглянути Омар Хайя (Дмитро Ксур)
У день завтрашній не можна сьогодні заглянути, Одна лише думка про нього стискає борошном груди. Омар Хайям.
Життя прекрасне, але шкода, що така швидкоплинна. Людина не народжена, щоб жити нескінченно.
Соловей пристрасно вночі весняною співає. Добре він співає, але недовго живе.
Коротке життя, втрачати шкода щастя миті. Навіть Бог не поверне їх назад із забуття.
Людина, що нагромадила багатство за життя, може щасливо прожити відведений вік.
Може він не отримати з здобутої користі. Може зверху впасти, щоб знову внизу повзати.
Життя нитку хтось може завжди обірвати. Так влаштовано життя, ні до чого журитися.
Насолоджуйся красунею, дівочим тілом. Насолоджуйся всім світом окремо і в цілому.
Адже зів'ялим кольорам ніколи не цвісти. Те, що було втрачено, знову не знайти.
У вічному світі забуття ніхто не живе. Ківш із солодким нектаром ніхто не наллє.
Там ніхто не полюбить і не пошкодує. Там і Сонце тіла тих, хто помер, не гріє.
Там ніхто не оцінить тебе та твій вірш. Кожен, хто канув у вічність, навіки затих.
Всі дбають про майбутнє, про післязавтра, але не знають, а зможуть, чи дожити до завтра.
Чи не відкладай життя і справи на потім, може ми, в одну мить, всією планетою помремо.
Насолоджуйся любов'ю у сьогоднішній день. І жени від себе всі вади та лінощі.
Бейти написані за мотивами рубаї Омара Хайяма.
У день завтрашній не можна сьогодні заглянути, Одна лише думка про нього стискає борошном груди. Хто знає, чи багато днів тобі прожити лишилося? 3 Не марнуй їх марно, будь розсудливий. Омар Хайям.