Увага! Роз’яснення до нового закону № 4251
Циркуляр до Закону №4251/2014
Порядок застосування приписів статті 138 пар. 11, варіант (б), (Автоматичне продовження бле вевеосі).
Приписи варіанта (б) параграфа 11, статті 138, передбачають автоматичне продовження, без потреби завірення або будь-якого запису на бле вевеосі (довідці, що підтверджує подання заяви на отримання або оновлення посвідки на проживання), а також автоматичне продовження діючого вевеосі типу «А », виданого до 01/04/2014, такими службами як: - Імміграційні служби Децентралізованих Адміністрацій країни, - Службами Імміграційної Політики Міністерства Внутрішніх Справ, - Службами імміграційних послуг муніципалітетів.
А3. Особлива примітка:
Тому, міграційним службам країни пропонується робити таке:
А) Інформувати громадян третіх країн про переваги, які вони отримають у разі використання продовження дії видів на проживання та подадуть необхідні документи на оновлення видів на проживання у строки, зазначені в даному продовженні.
Конкретніше:
1. Вони, а також члени їхніх сімей, які перебувають на утриманні, мають право на отримання посвідки на проживання строком на3 роки.
2.Для видачі посвідки на проживанняне потрібен трудовий договір абопідтвердження про виконання страхових зобов'язань (наявність певної кількості страхових марок-«енсим»), єдиною необхідною передумовою є наявність діючого «віліаріо ігіас» (медичної книжки), і даний вид на проживання дає право на провадження трудової діяльності за наймом та надання послуг чи праці.
3. Для продовження терміну дії виду напроживання для возз'єднання сім'їне потрібне підтвердження наявності достатнього доходу.
4. Для отримання виду на довгострокове проживання були встановлені критерії, що вимагають низький рівень доходу, а також було скасовано вимогу про обов'язкове підтвердження знання грецької мови, якщо перебування в країні на законних підставах становитьдванадцять років до подання заяви.
5. Громадяни третіх країн мають можливість виїжджати в країни їх походження з видом на проживання або ж з блевевеосі типу А.
6. Мають можливість страхування та продовження «віліаріо ігіас» (медичних книжок), а також будь-яких інших законних дій (отримання АФМ, номер ІКА тощо мається на увазі з простроченим за законом ВНЖ).
Порядок застосування приписів параграфа 12 статті 138- Заяви на продовження посвідки на проживання, які перебувають в очікуванні відмови.
У зв'язку з економічною кризою і труднощами, що виникають у зв'язку з працевлаштуванням і оплатою страхових марок, громадянам третіх країн дається можливість оновити свій дозвіл на проживання тільки за наявності діючого «віліаріо ігіас» (медичної книжки), а також на збільшений термін дії виду на проживання, згідно з цими положеннями закону, 3 роки, з аналогічними правами.
Хто має право скористатися цими положеннями закону:
1. Громадяни третіх країн, що подали в2010,2011,2012 та2013 > роках заяву на оновлення посвідки на залежність трудової діяльності чи надання послуг і праці, і які мають достатньої кількістю необхідних страхових марок,
2. Громадяни третіх країн, які подали у2010,2011,2012 та2013 роках заявуна оновлення посвідки на проживання та отримання виду на довгострокове проживання (10-річний ВНЖ або вид на довгострокове проживання), які не володіють достатньою кількістю необхідних страхових марок,
3. Утриманці, які перебувають під опікою вищевказаних громадян третіх країн, посвідка на проживання яких знаходиться на грані анулювання, через відсутність необхідної кількості страхових марок.
Розгляд заяви:
Ваші компетентні служби повинні перевірити ще раз всі подані заяви на продовження посвідки на залежність, надання послуг або праці, 10-літнього виду на проживання або посвідки на довгострокове проживання, а також заяви всіх залежних членів сімей (утриманців). ), подані в період 2010 (з 2008- по 2010), 2011 (з2009-по 2011),2012 (з 2010-по 2012) та2013 (з 2011-2013), що перебувають у процесі анулювання, через відсутність необхідної кількості страхових марок.
А. У всіх випадках, в яких інші вимоги закону дотримуються і була надана медична книжка («вівіаріо ігіас»), чинна на момент подання заяви або надана як додатковий документ після подання заяви, або при подачі заяви про перегляду, заінтересована особа буде повідомлено про:
а) необхідності надання додаткового мита у розмірі 150 євро для надання посвідки на проживання на строк 3 роки для здійснення трудової діяльності з найму, надання послуг або праці. Періодом дії виданого посвідки на проживання буде період починаючи з дня закінчення дії минулого посвідки на проживання, який мав бути оновлений. Наприклад, громадянин третьої країни, володар посвідки на проживання, з періодом дії30-04-2010 по 29-04-2012, отримає посвідку на проживання на період з 30-04-2012 по 29-04-2015. Крім того, необхідною умовою є сплата мита (у територіальних органах) та від чоловіка/дружини та зацікавленої особи. Вигляд на проживання чоловіка/дружини та неповнолітніх дітей буде так само виданий на строк 3 роки.
б) Для отримання посвідки на 10-річний строк або ж виду на довгострокове проживання не потрібно доплачувати мито, однак, оскільки залежним членам сім'ї буде видаватися посвідка на проживання строком на 3 роки, то умовою є додаткова сплата мита ними. Що стосується неповнолітніх дітей, то їм буде видано посвідку на проживання за строками, рівну з особою, у якої вони перебувають на утриманні і до повноліття (до 18 років).
2. У всіх випадках, в яких діюча медична книжка («віуліаріо ігіас») не була надана на момент подання заяви на оновлення посвідки на проживання, зацікавлена особа буде викликана для її надання разом з додатковим митом (якщо вона потрібно у конкретному випадку). Медична книжка приймається незалежно від дати її видачі, оновлення або дати закінчення її дії, достатньо, щоб вона буладіючою на момент надання до компетентних органів.
В2.Порядок застосування приписів параграфа 12 статті 138- Відхилені(анульовані) заяви
Хто має право на поновлення посвідки на проживання:
Громадяни третіх країн, які подавали заяву на оновлення посвідки на проживання для залежної трудової діяльності, надання послуг або праці, 10-річний посвідку на проживання або ж вид на довгострокове проживання, а також посвідку на проживання залежних членів їх сім'ї, та заяву яких буловідхилено (отримано відмову на ВНП), за умови, що заінтересованою особою було подано заяву до Адміністративного Суду до 01/04/2014 про ануляцію відмови на ВНП у 2010 (2008-2010), 2011(2009-2012), 2 2012), 2013 (2011-2013), через відсутність достатньої кількості страхових марок-«енсіма». Також обов'язковою умовою є наявність виданого заінтересованій особі тимчасового рішення суду про перенесення дій щодо ануляції його посвідки на проживання.
Подання заяви:
Громадяни третіх країн мають право на подання заяв за приписами статті 138 пункт 12 Закону 4251/2014 лише протягом визначеного строку, а самедо 30-06-2014, надавши при цьому:
- діюча медична книжка («віліаріо ігіас») - 150 євро мито (оплачуване в компетентному територіальному органі), якщо цього вимагає конкретний випадок, - відмова від судових заходів. Вищезазначені документи надаються до служб, що видали рішення про ануляцію посвідки на проживання, незалежно від зміни місця проживання заінтересованої особи. Цим громадянам, до отримання ним посвідки на проживання видається блевевеосі (довідка) типу А.