Веселі шахові історії Дмитра Вискубова 06, Змагання шахових титанів на початку XX століття
Автор Дмитро Вискубов, м. Еспоо, Фінляндія.
Це змагання титанів відбулося у Відні, на початку ХХ століття. Ласкер та Капабланка випадково зустрілися на вулиці Червоної Ладьї. Не минуло й хвилини, як усі справи були відкладені, і ці найбільші гросмейстери вже сиділи за шахівницею в найближчому кафе. Посипалися ходи по обидва боки – е4, e5, Кс3. Віденський початок, - кивнув Капабланка і зіграв конем на f6. Віденський гамбіт! – поправив його Ласкер, пересунувши пішака f на два поля вперед.
Почалася справжня битва – наскільки справжньою тільки може бути гра двох чемпіонів світу, що зустрілися по дорозі. Незабаром після багатьох шахових жартів, зрозумілих тільки цим двом джентльменам, виникла наступна неймовірна позиція:

Останнім своїм ходом Капабланка перетворив пішака на ферзя, взявши білу туру на d1. — Вам мат в тридцять два ходи, Емануїле, — зауважив він з усмішкою. - Чому ж! - заперечив Ласкер, і зіграв b7-b8, поставивши на останню горизонталь. чорного коня! Капабланка розсміявся - адже дійсно, таке перетворення давало чорниммат в один хід ! А за правилами, пішак, який досяг останньої горизонталі, міг перетворитися на будь-яку іншу фігуру.
- Щось Ви сьогодні не у формі, Рауль - усміхнувся Ласкер, перевертаючи дошку для нової гри. – Хочете я дам Вам фору у ферзя? - Запропонував він жартома. Тут Капабланка погодився - ось вже чого не очікував приголомшений Ласкер! Але ж не забирати назад свою пропозицію, нехай навіть жартівливу! Гроссмейстери розставили фігури та розпочали нову партію. Ласкер з серйозним обличчям думав над кожною позицією, коли Капабланка замовив собі чашку кави і відкинувся на спинку стільця.Незабаром на дошці стояла така позиція:

Капабланка щойно змусив розмін ферзей, і тепер становище Ласкера було безвихідне. - На що Ви збираєтеся перетворити білу пішака, Рауль? – поцікавився Ласкер. - Чи не в чорного ферзя? Чи хоча б у турі? - Ні, в чорного ферзя не збираюся, - задумався Капабланка. - А ось у човні можна, - продовжив він загадковим тоном, - Тільки в білу. Це даємат у два ходи, Ви його бачите? Ласкер придивився до позиції. Чому ж саме в турі? - Вертикальне рокіровка! - Зрозумів він. Адже ні король, ні нова тура на e8 ще не рухалися! Партія тривала 1. e8Л Крg2 2. 0-0-0-0-0-0#!
— Це нагадало мені про одне завдання, — посміхнувся Ласкер. - Чи знаєте Ви, Рауль, як поставити матюку двома човнами і конем посередині дошки? - Ні, ще не знаю, - сказав Капабланка, наголошуючи на "ще". Потім він дістав з кишені свого піджака чорну пішака, покручуючи її між пальцями: - Однак мені теж спало на думку одне завдання, не хочете її вирішити? Ласкер кивнув на знак згоди. – У цьому випадку дошка більше потрібна Вам, – Капабланка перевернув дошку і став розставляти фігури.

– Але ж на дошці дев'ять пішаків! - Невпевнено заперечив Ласкер. - Це неможливо. І взагалі завдання не вирішується. Ось якби прибрати одну з чорних пішаків. - Правильно, - посміхнувся Капабланка. - Це і є вирішення завдання, прибрати чорний пішак. - А потім чорні будуть заматованіодного ходу ! - Підхопив Ласкер, - причому зовсім не важливо, якого пішака прибрати!
Потім Ласкер подивився на годинник і помітив, що він уже давно спізнюється. Гросмейстери розпрощалися, першим вийшов Ласкер, а за ним і Капабланка, взявши назад свого пішака і залишивши за собою на дошці наступну позицію.

Примітка: зрозуміло в нинішніх правилах ні перетворення пішака на фігуру іншого кольору, ні вертикальне рокірування не дозволяються.