Вибухати переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

1. вибухнути 1. burst *, blow * up, (про заряд) explode burst *, (про газ і т. п.) explode; ( перен. ; про людину ) explode, fly* into a rage

котел вибухнув - the boiler burst

корабель вибухнув — the ship blew up

почувши брехню, він вибухнув - on hearing

2. страждає. до підривати I

2. страждає. до підривати II

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад Вибухати з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для вибуху в речах.

  • Вибухати — Explode українсько-американський англійський словник
  • Вибухати - 1. вибухнути 1. burst *, blow * up, ( про заряд ) explode burst *, ( про газ і т. п. ) explode; … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • Вибухати - I несовер. - вибухати; совер. - Вибухнути blow up, burst, explode; fly into a rage, explode перен.; заг.-повернення. II страждає. … українсько-англійський словник загальної тематики
  • Вибухати - 1. вибухнути 1. burst *, blow * up, ( про заряд ) explode burst *, ( про газ і т. п. ) explode; … Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary
  • Вибухати - v. blow up, detonate, fulminate, explode; implode; squib Російський-англійський Edic
  • Вибухати — Go off pop Британський українсько-англійський словник
  • Вибухати — Go bang Британський українсько-англійський словник
  • Вибухати — Gape Британський українсько-англійський словник
  • Вибухати — Explode Британський українсько-англійський словник
  • Вибухати — Break out Британський українсько-англійський словник
  • Вибухати - вибухнути be * blown up; (Про заряд і т. п.) explode; перекл. fly* into rage; він вибухнув he flew into rage, he exploded українсько-англійський словник - QD
  • ВИБУВАТИСЯ — • The mine ( міна ) is set off by the noise emitted by its intended target. українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • Вибухати - I несовер. - вибухати совер. - Вибухнути повернення. blow up, burst, explode fly into a rage, explode перен. II страждає. … Великий українсько-англійський словник
  • Вибухати — вибухати burst українсько-англійський словник Сократ
  • SQUIB - 1. істот. 1) а) хлопавка, петарда, жартівника б) воєн. піропатрон 2) епіграма; памфлет; фейлетон, пасквіль Syn : epigram, lampoon 2. … Великий Англо-український словник
  • MISFIRE - 1. істот. 1) осічка 2) тех. пропуск спалаху; перебій запалювання 2. гол. 1) давати осічку, не вибухати 2) не вдаватися, … Великий Англо-український словник
  • EXPLODE - гол. 1) а) вибухати to explode a bomb ≈ вибух бомби Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck … Великий Англо-український словник
  • BURST - 1. істот. 1) вибух; розрив (снаряду); кулеметна черга burst of a bomb ≈ вибух бомби burst of machine-gun fire ≈ … Великий Англо-Український словник
  • BLOW Великий Англо-український словник
  • EXPLODE - explode.ogg ıkʹspləʋd v 1. 1> підривати to explode a mine - підірвати міну 2> вибухати a bomb exploded - бомба … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • BLOW - blow.ogg _I bləʋ n 1. удар retaliatory blow - удар у відповідь; відплата illegal blow - спорт. забороненийудар at a … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • EXPLODE - v 1. 1) підривати to

a mine - підірвати міну 2) вибухати a bomb

d - бомба вибухнула, стався … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова BLOW - I [bləʋ] n 1. удар retaliatory

- у відповідь удар; відплата illegal

- Спорт. заборонений удар at a /one/ … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • EXPLODE - v 1. 1> підривати to explode a mine - підірвати міну 2> вибухати a bomb exploded - бомба вибухнула, стався... Великий новий Англо-український словник
  • BLOW - _I bləʋ n 1. удар retaliatory blow - удар у відповідь; відплата illegal blow - спорт. заборонений удар at a /one/ … Великий новий Англо-український словник
  • РВАТИСЯ - I несовер. повернення. 1) (розриватися) break, burst tear, be torn (про сукню тощо) 2) (вибухати) burst II несовер. повернення. … Великий українсько-англійський словник
  • РОЗРИВАТИСЯ - несовер. - Розриватися совер. - Розірватися повернення. 1) break, snap (про мотузку тощо) tear, be torn (про сукню та … Великий українсько-англійський словник
  • SQUIB - 1. істот. 1) а) хлопавка, петарда, жартівника б) воєн. піропатрон 2) епіграма; памфлет; фейлетон, пасквіль Syn : epigram, lampoon 2. … Новий великий Англо-український словник
  • MISFIRE - 1. істот. 1) осічка 2) тех. пропуск спалаху; перебій запалювання 2. гол. 1) давати осічку, не вибухати 2) не вдаватися, … Новий великий Англо-український словник
  • EXPLODE - гол. 1) а) вибухати to explode a bomb ≈ вибух бомби Syn : burst, bust, erupt Ant : implode, suck … Новий великий Англо-український словник
  • BURST - 1. істот. 1) вибух; розрив (снаряду); кулеметна черга burstof a bomb ≈ вибух бомби burst of machine-gun fire ≈ … Новий великий Англо-Український словник