ВІДНОВЛЕННЯ ПОРУШЕНОЇ РІВНОВАГИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to
Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012
Ще значення слова та переклад ВІДНОВЛЕННЯ ПОРУШЕНОЇ РІВНОВАГИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВІДНОВЛЕННЯ ПОРУШЕНОЇ РІВНОВАГИ in dictionaries.
- ВІДНОВЛЕННЯ ПОРУШЕНОЇ РІВНОВАГИ — readjustment українсько-Англійський економічний словник
- ВІДНОВЛЕННЯ - n. відновлення, відновлення, відновлення, reconstruction; процес відновлення, реноваційний процес Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
- ВІДНОВЛЕННЯ — Restoration українсько-американський англійський словник
- ВІДНОВЛЕННЯ - 1. restoration; renewal ( порівн. відновлювати 1> відновлення промисловості — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry відновлення здоров'я — … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ВІДНОВЛЕННЯ - с. відновлення, reconstruction, rehabilitation; recovery; (Побудови) rebuilding; програма
ія recovery programme, rehabilitation plan; роботи з
ию restoration/rehabilitation work sg українсько-англійський словник загальної тематики
ВІДНОВЛЕННЯ - 1) reconstitution 2) recovery 3) (популяції, спільноти) recruitment 4) (сил, здоров'я) recuperation 5) reduction 6) regeneration 7) (напр. якості довкілля) rehabilitation 8) renewal 9) renovation 10) біохім. repair 11) … Новий українсько-англійський біологічний словник
РІВНОВАГА — Balance Russian Learner's Dictionary
ВІДНОВЛЕННЯ — Restoration Russian Learner's Dictionary
ВІДНОВЛЕННЯ — recovery Russian Learner's Dictionary
ВІДНОВЛЕННЯ - с. 1. restoration; renewal ( порівн. відновлювати 1> відновлення промисловості — reconstruction / restoration / rehabilitation of industry відновлення здоров'я … українсько-Англійський словник
ВІДНОВЛЕННЯ - с. 1. restoration; renewal ( порівн. відновлювати 1) відновлення промисловості - reconstruction / restoration / rehabilitation of industry відновлення здоров'я ... Russian-English Smirnitsky Abbreviations dictionary
ВІДНОВЛЕННЯ — (стиснутих даних) decompression, demapping, (напр., даних) rebuild, reclaim, reclaiming, reclamation, reconstruction, recovery, refreshing, refreshment, regeneration, renewal, … Russian-English Edic
ВІДНОВЛЕННЯ — (після збою) remedial action, (обладнання) revitalization, (зношеної деталі) rework, rebuilding, reconfigurability, recovery, reducing, reduction, refresh, refreshment, refurbishing, regeneration, rehabilitation, renewal, … українська з машинобудування та автоматизації виробництва
ВІДНОВЛЕННЯ - порівн. 1) реконструкція, реконструкція, рестабілізація, перезапуск; recovery, rehabilitation відновлення зруйнованих районів — rebuilding of destroyed areas відновлення в пам'яті — … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
ВІДНОВЛЕННЯ — regaining, regeneration, rehabilitation, deoxidation, renovation, rebuilding, restoration, restoring, reclaiming, reconstitution, reconstruction, recovery, recreation, recuperation, reduction, rejuvenation, resumption українсько-англійський словник з будівництва та новихбудівельним технологіям
ВІДНОВЛЕННЯ — Restoration Британський українсько-англійський словник
ВІДНОВЛЕННЯ — reconstruction, recovery, redress, rehabilitation, (у правах, колишньому становищі) reinstatement, repair, restitution, restoration українсько-Англійський економічний словник
ВІДНОВЛЕННЯ - с. відновлення, reconstruction, rehabilitation; recovery; (Побудови) rebuilding; програма
ія recovery programme, rehabilitation plan; роботи з
ию restoration/rehabilitation work sg українсько-англійський словник QD
ВІДНОВЛЕННЯ — (договору) redintegration, (у колишньому правовому положенні, у правах, в юридичній силі) reinstatement, (про права, правове положення, юридичну силу) restoration, (права) … українсько-англійський юридичний словник
ВІДНОВЛЕННЯ — 1) recreation 2) (напр. інформації, що відображається) refreshing 3) regeneration Сучасний українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ВІДНОВЛЕННЯ - с. reconditioning; renewal відновлення малюнка протектора шини гравіюванням — regrooving - відновлення двигуна - відновлення зношеної деталі - відновлення протектора шини українсько-Англійський автомобільний словник
ВІДНОВЛЕННЯ — 1) (тимчасово віддаленого тексту) expand 2) rebuild 3) recovery 4) regeneration 5) repair українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
ВІДНОВЛЕННЯ — n restoration Russian-English WinCept Glass dictionary
ВІДНОВЛЕННЯ — restoration українсько-англійський біологічний словник
ВІДНОВЛЕННЯ - порівн. 1) reconstruction, restoration, reestablishment, renewal recovery, rehabilitation відновлення зруйнованих районів – rebuildingof destroyed areas відновлення промисловості – reconstruction … Великий українсько-англійський словникВІДНОВЛЕННЯ — відновлення reconstruction; g recovering українсько-англійський словник Сократ
UNBALANCE - гол. позбавити душевної рівноваги; вивести з рівноваги відсутність рівноваги - * in foreign trade невідповідність між експортом та імпортом (психічна) … Великий Англо-український словник
RESTORATION - Існ. 1) відновлення, реконструкція, реставрація Syn: renewal, resumption 2) (Restoration) іст. Реставрація (1660 р. в Англії) 3) відновлення … Великий Англо-український словник
RESTITUTION - сут. 1) повернення, повернення (втраченого); відновлення 2) відшкодування збитків; реституція Великий Англо-український словник
REINSTATEMENT - сут. відновлення reinstatement in/of employment ≈ відновлення на роботі Syn : restoration, re-establishment відновлення у правах чи колишньому становищі …
Великий Англо-український словник
REHABILITATION - Існ. 1) а) реабілітація, відновлення у правах б) виправдання, відновлення доброго імені Syn : vindication 2) ремонт, ремонтні роботи; відновлення, …
Великий Англо-український словник
RECOVERY - сут. 1) а) повернення, отримання знову, отримання назад (чого-л. вкраденого, втраченого of) recovery of stolen property ≈ повернення вкраденого майна …
READJUSTMENT - сут. 1) виправлення, переробка Syn: alteration, recast 2) а) пристосування; припасування, підрегулювання, підгонка б) налаштування; регулювання 3) реорганізація, перебудова; …
Великий Англо-український словник
IMBALANCE - Існ. 1) відсутність чи порушення рівноваги,нестійкість 2) дисбаланс, диспропорція; нерівномірний розподіл (of, in) vitamin imbalance ≈ вітамінний дисбаланс (брак …
Великий Англо-український словник
EQUILIBRIUM - ім. 1) баланс, рівновага, стійкість; рівновага to upset the equilibrium ≈ порушити рівновагу equilibrium between cost and prices ≈ відповідність …
Великий Англо-український словник
EQUILIBRATION - сут. 1) балансування, балансування, врівноваження Syn : balancing, counterpoising 2) а) рівновагу; збереження рівноваги The position of every atom is …
Великий Англо-Український словник
ENTRY - вхід; в'їзд - no * входу немає, в'їзд заборонено - port of * порт ввезення - they have a right … Великий Англо-український словник
EJECTMENT - сут. 1) а) юр. виселення; вигнання з ділянки землі б) вигнання, виселення Syn: eviction 2) юр. вилучення майна (за … Великий Англо-український словник
DISTURBANCE - Існ. 1) порушення внутрішнього спокою а) занепокоєння, порушення тиші, самотності; б) занепокоєння, тривога, побоювання; збудження Syn : agitation, excitement, discomposure … Великий Англо-український словник
DISEQUILIBRIUM - сут. відсутність, втрата, порушення рівноваги; нестійкість порушення рівноваги disequilibrium порушення рівноваги
відсутність чи втрата рівноваги; нестійкість
in market … Великий Англо-український словник
DISBALANCE - Існ. порушення, відсутність рівноваги, дисбаланс Syn: imbalance, unbalance дисбаланс; порушення рівноваги, правильного співвідношення частин порушувати рівновагу, розбалансувати disbalance порушення … Великий Англо-український словник
DAMAGE GETTERING - геттерування за допомогою порушеного шару Великий Англо-український словник
BACKSIDE DAMAGEGETTERING - геттерування за допомогою порушеного шару на звороті (напівпровідникової) пластини Великий Англо-український словник
AVOWANT — (юридичний) відповідач (у позові про відновлення порушеного володіння), який визнає факт захоплення чужого майна та намагається виправдати це захоплення Великий Англо-український словник
UNBALANCE - unbalance.ogg 1. ʌnʹbæləns n 1. відсутність рівноваги unbalance in foreign trade - невідповідність між експортом та імпортом 2. (психічна) неврівноваженість; … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
ENTRY - entry.ogg entrı n I 1. 1> Вхід; в'їзд no entry - входу немає, в'їзд заборонено port of entry - порт … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
EJECTMENT - n юр. 1. виселення, насильницьке видалення 2. вилучення майна (за судом) action of ejectment - позов про відновлення … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
AVOWANT - n юр. відповідач (у позові про відновлення порушеного володіння), який визнає факт захоплення чужого майна і намагається виправдати цей … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
EQUILIBRIUM - рівновага, положення рівноваги; стан рівноваги рівноважний to attain equilibrium - досягати рівноваги; to be in equilibrium — перебувати у … Великий Англо-український політехнічний словник
DAMAGE GETTERING - геттерування за допомогою порушеного шару Великий Англо-український політехнічний словник
BACKSIDE DAMAGE GETTERING — геттерування за допомогою порушеного шару на звороті (напівпровідникової) пластини Великий Англо-український політехнічний словник
EQUILIBRIUM - рівновага, положення рівноваги; стан рівноваги рівноважний to attain equilibrium - досягати рівноваги; to be in equilibrium - перебувати у стані рівноваги; to … Великий Англо-український політехнічний словник - україно
DAMAGE GETTERING — геттерування за допомогою порушеного шару Великий Англо-український політехнічний словник - україно
BACKSIDE DAMAGE GETTERING — геттерування за допомогою порушеного шару на звороті (напівпровідникової) пластини Великий Англо-український політехнічний словник - україно
DESTABILIZATION - (n) виведення з рівноваги; висновок зі стану рівноваги; вихід із рівноваги; дестабілізація; порушення стійкості English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNBALANCE - 1. [ʌnʹbæləns] n 1. відсутність рівноваги
in foreign trade - невідповідність між експортом та імпортом 2. (психічна) неврівноваженість; душевне … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова ENTRY - n I 1. 1) вхід; в'їзд no
- входу немає, в'їзд заборонено
- порт ввезення they … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова EJECTMENT - n юр. 1. виселення, насильницьке видалення 2. вилучення майна ( по суду ) action of
- позов про відновлення … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
AVOWANT - n юр. відповідач (у позові про відновлення порушеного володіння), який визнає факт захоплення чужого майна і намагається виправдати цей … Новий великий Англо-Український словник - Апресян
UNBALANCE - 1. ʌnʹbæləns n 1. відсутність рівноваги unbalance in foreign trade - невідповідність між експортом та імпортом 2. (психічна) неврівноваженість; душевне … Великий новийАнгло-український словник
ENTRY - n I 1. 1> Вхід; в'їзд no entry - входу немає, в'їзд заборонено port of entry - порт ввезення they … Великий новий Англо-український словник
EJECTMENT - n юр. 1. виселення, насильницьке видалення 2. вилучення майна (за судом) action of ejectment - позов про відновлення … Великий новий Англо-український словник
AVOWANT - n юр. відповідач (у позові про відновлення порушеного володіння), який визнає факт захоплення чужого майна і намагається виправдати цей … Великий новий Англо-український словник
UNBALANCE - гол. позбавити душевної рівноваги; вивести з рівноваги Alcohol disturbs and unbalances nervous system. — Алкоголь руйнує та виводить із … Англо-український словник із загальної лексики