ВИКЛАД ПІДСТАВ ПОЗОВУ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

statement of the cause of action

Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад ВИКЛАД ПІДСУМКІВ ПОЗОВУ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВИКЛАДАННЯ ПІДСТАВ ПОЗОВУ in dictionaries.

  • ВИКЛАД - n. Account, presentation Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ІСКА — Abjure українсько-Американський Англійська словник
  • ВИКЛАД — Statement українсько-американський англійський словник
  • ВИКЛАД — Recital українсько-американський англійський словник
  • ВИКЛАД — Presentment українсько-американський англійський словник
  • ВИКЛАД - account; (повідомлення) statement; ( шкільний ) короткий виклад — summary Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
  • ВИКЛАД - с. 1. exposition, interpretation; 2. (переказ) paraphrase, rendering in one`s own words;

ітсм. викладати українсько-англійський словник загальної тематики

  • ВИКЛАД — Exposition Russian Learner's Dictionary
  • ВИКЛАД - с. account; (повідомлення) statement; ( шкільний ) короткий виклад — summary українсько-англійський словник
  • ВИКЛАД - с. account; (повідомлення) statement; ( шкільний ) короткий виклад — summary Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ВИКЛАД - порівн. account; statement (повідомлення); exposition(шкільне) у наступному викладі — from here on, in the subsequent text, … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВИКЛАД — statement українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИКЛАД — Exposition Британський українсько-англійський словник
  • ВИКЛАД — statement українсько-Англійський економічний словник
  • ВИКЛАД - с. 1. exposition, interpretation; 2. (переказ) paraphrase, rendering in one`s own words;

    • ітсм. викладати українсько-англійський словник - QD

  • ВИКЛАД — statement українсько-Англійський юридичний словник
  • ВИКЛАДАННЯ • The presentation of this law in books . • The presentation is designed to aid rapid assimilation. • This … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВИКЛАД — (про питання, тему) presentation українсько-Англійський біологічний словник
  • Позову - сущ. informer Великий українсько-англійський словник
  • ВИКЛАД - порівн. account statement (повідомлення) exposition (шкільний) короткий виклад - с. 1. exposition, interpretation 2. (переказ) paraphrase, rendering in one`s … Великий українсько-англійський словник
  • ВИКЛАД — виклад interpretation українсько-англійський словник Сократ
  • PLEA - Існ. 1) юр.; тж. іст. та шотл. судовий акт, процес, позов (особливо law-plea) to hold pleas ≈ відправляти судові справи… Великий Англо-український словник
  • PLEA - Існ. 1) юр.; тж. іст. та шотл. судовий акт, процес, позов (особливо law-plea) to hold pleas ≈ відправляти судові справи… Новий великий Англо-Український словник
  • WELL - I 1. Існ. 1) а) джерело б) перен. джерело, криниця (чого-л.) She was a well of quotations. ≈ Вона була … Великий Англо-український словник
  • WARRANT - 1. істот. 1) ордер (на арешт, обшук тощо); припис to serve a warrant on ≈ виписати ордер на … Великий Англо-український словник
  • VARIOUS - 1. дод. 1) різний, різний, різноманітний 2) як багато. багато, різні There are various reasons for believing so. ≈ Є … Великий Англо-український словник
  • TRAVERSE - 1. істот. 1) поперечина, поперечина 2) юр. заперечення відповідача по суті позову 3) воєн. кут горизонтального наведення 4) авіац. траверз … Великий Англо-український словник
  • SUMMARY - 1. сут. короткий виклад, конспект, зведення, резюме Великий Англо-український словник
  • STATEMENT - сут. 1) заяву, затвердження to confirm a statement ≈ підтверджувати заяву to deny a statement ≈ спростовувати заяву to issue …
    Великий Англо-український словник
  • ROOM - I 1. Існ. 1) а) кімната to book a room брит., to reserve a room ≈ замовляти, бронювати кімнату/номер to …
    Великий Англо-український словник
  • RELATION
    Великий Англо-український словник
  • RECITAL - сут. 1) а) звіт, докладний виклад; перелік, перерахування (яких-небудь деталей, предметів, подій тощо of smth.) a recital of …
    Великий Англо-український словник
  • PROSECUTION - Існ. 1) ведення; виконання; робота (of - над чим-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) здійснення (чого-л.) successful …
    Великий Англо-український словник
  • PRESENTMENT - сут. 1) пред'явлення, надання the presentment of the petition ≈ подання прохання 2) а) виклад, опис Syn : statement б) …
    Великий Англо-український словник
  • PRESENTATION - сут. 1) уявлення (to - кого/чого-л. кому-л.); виклад, піднесення;пред'явлення in his first presentation of theory to the Berlin …
    Великий Англо-Український словник
  • PREJUDICE - 1. істот. 1) упередження, упереджена думка prejudice in favour of smb. ≈ упереджене ставлення (на користь кого-л.) without prejudice ≈ …
    Великий Англо-український словник
  • PLEADINGS - n pl а) судові дебати б) змагальні папери (представлені сторонами до суду папери) 1) statement of claim позовну заяву; 2) …
    Великий Англо-український словник
  • PARDONABLY - пробачливо; небезпідставно, по праву - to be * proud of smth. небезпідставно пишатися чимось
    Великий Англо-український словник
  • NONSUIT - 1. істот. припинення судового процесу 2. гол. відмовляти у позові; припиняти судовий процес (юридичне) вимушена відмова позивача від свого позову…
    Великий Англо-український словник
  • NON-CLAIM - сут.; юр. прострочення у пред'явленні позову (юридичне) прострочення у пред'явленні позову non-claim юр. прострочення у пред'явленні позову
    Великий Англо-український словник
  • NOLLE — (американізм) (латинська) (юридична) відмова позивача від пред'явленого ним позову або його частини; припинення провадження справи (американізм) (юридичне) відмовлятися від позову…
    Великий Англо-український словник
  • NARRATIVE - 1. істот. 1) оповідання; повість Syn : history, anecdote, legend, myth, saga, story, tale, yarn 2) виклад, оповідання 2. дод. …
    Великий Англо-український словник
  • LEVY - 1. істот. 1) збирання, стягування (мит, податків); оподаткування, сума оподаткування They imposed a 5% levy on alcohol. ≈ Вони …
    Великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Великий Англо-український словник
  • CAUSE Великий Англо-український словник
  • BRIEF - 1. дод. 1) короткий, недовгий Syn : short 2) короткий, стислий; лаконічний Syn : short, concise 3) грубий, неввічливий, неввічливий, … Великий Англо-український словник
  • ALL - I дод. 1) весь, вся, все, цілий all her life ≈ все її життя He lived here all his life. … Великий Англо-український словник
  • ABJURE - гол. 1) відмовлятися, зрікатися, відступатись.
  • ABANDONMENT - сут. 1) залишення I regard the abandonment of the brig as inevitable. - Я вважаю, що не залишається нічого іншого, ... Великий Англо-український словник
  • WARRANT - warrant.ogg 1. ʹwɒrənt n 1. юр. ордер; судове розпорядження; ордер на арешт (тж. warrant of arrest) warrant of distress … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • ROOM - room.ogg 1. ru(:)m n 1. 1> кімната; зал consulting room - кабінет лікаря operating room - операційна single double room … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • PLEA - plea.ogg pli: 1. юр. 1> заяву, зроблену в суді однієї із сторін або від її імені 2> офіційна заява, … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • PARDONABLY - adv пробачливо; небезпідставно, по праву to be pardonably proud of smth. - Небезпідставно пишатися чим-л. Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • NONSUIT - nonsuit.ogg 1. ʵnɒnʹs(j)u:t n юр. 1. вимушена відмова позивача від свого позову 2. припинення провадження цивільної справи суддею внаслідок того, що… Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник найкращих словників
  • GROUND Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • CAUSE - cause.ogg 1. kɔ:z n 1. причина, підстава cause and effect - причина і наслідок root causas - корінні причини first … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • ALL - 1. ɔ:l n 1. (часто All) все суще; світ, всесвіт this above all - це понад 2. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
  • ALL THE MORE – тим більше; тим більше підстав (зробити, сказати що-л.) all the more so - тим більше; тим більше підстав … Англо-український словник Тігер
  • WARRANT - 1. [ʹwɒrənt] n 1. юр. ордер; судове розпорядження; ордер на арешт (тж.

    • of distress - … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова ROOM - 1. [ru(:)m] n 1. 1) кімната; зал consulting

    - кабінет лікаря operating

    - Операційна single [double]

    - … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • PLEA - n 1. юр. 1) заяву, зроблену в суді однієї зі сторін або від її імені; 2) офіційну заяву, відповідь підсудного… Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • PARDONABLY - adv пробачливо; не безпідставно, по праву to be

    • proud of smth. - Небезпідставно пишатися чим-л. Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • NONSUIT - 1. [Θnɒnʹs(j)u:t] n юр. 1. вимушена відмова позивача від свого позову 2. припинення провадження цивільної справи суддею внаслідок того, що … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
  • GROUND Новий великий Англо-Український словник - Апресян,Меднікова