Визначення основи іменника
Як і в українській мові, латинські іменники схиляються шляхом приєднання відмінкових закінчень до основи слова. Щоб визначитиоснову слова, потрібно від форми родового відмінка однини відкинути закінчення. Особливу увагу звертайте на іменники 3-го відмінювання.
Наприклад:
4.2 Структура анатомічного терміна, що складається з іменників
За своєю структурою анатомічний термін може бути:
1)терміном-словом, тобто. складатися з одного іменника у формі називного відмінка однини або множини:
Наприклад: ребро - costa;
кістки - ossa.
2)терміном-словосполученням, тобто. складатися з двох або більше іменників:
Наприклад: тіло лопатки - corpus scapŭlae;
гребінь шийки ребра – crista colli costae.
Ключовим словом в анатомічному терміні є іменник у формі називного відмінка однини або множини. Ключове іменникзавжди займаєпочаткову позицію ; форма ж інших іменників, представлених у структурі анатомічного терміна, родовий відмінок однини чи множини.
При перекладі анатомічних термінів з української мови на латинську, а також з латинської на українську, іменники зберігають той самий порядок слів і той самий відмінок і число.
Наприклад: апертура канальця равлика - apertūra canalicŭli cochlеae.
У деяких випадках іменник у родовому відмінку українською мовою може перекладатися прикметником.
Наприклад: vena portae - ворітна вена (вена воріт).
Контрольні питання
1. Якими можуть бути анатомічнітерміни щодо своєї структури?
2. Яка частина мови посідає початкову позицію в анатомічному терміні?
3. З яких компонентів складається словникова форма іменника?
4. У яких випадках у словниковій формі перед закінченням родового відмінка пишеться кінцева частина основи?
5. Як визначити відмінювання іменника?
6. Як визначити рід іменника?
7. Назвіть закінчення родового відмінка всіх відмін.
8. Назвіть закінчення називного відмінка всіх відмін.
9. Як визначити основу іменника?
Домашнє завдання
1. Теоретичний матеріал ви повинні вивчити за навчальним посібником.
2. Вивчіть лексичний мінімум з навчального посібника.
3. Виконайте вправи № 4 – усно, № 5 – письмово.