Vokula Персоналії Біанки

БІЛЬЗЕ Фріц Освальд

Литовський поет, критик, публіцист, прозаїк Jonas BILIUNAS (11.04.1879, д.Нюроняй, Ковенської губ. – 8.12.1907, Закопане, Австро-Угорщина) народився у селянській родині. Закінчив гімназію (1899) у Лібаві, вже тоді брав участь у демонстраціях. З медфаку Дерптського університету був у 1901 році виключений за участь у реві. рух. Навчався у Вищій комерційній школі в Лейпцигу (1903) та Цюріхському університеті (1904). Друкувався з 1898 року, рано помер (туберкульоз), але став родоначальником литовської ліричної прози. Його алегорія «Світоч щастя» (1905) українською видавалася з 1964 року тричі.

БІРБАУМ Отто Юліус

Англійський журналіст та прозаїк Steve BEARD народився у 1961 році (на трасі М4). Вивчав англійську мову та літературу в Оксфорді (1980-1983) та Трініті-коледжі в Кембриджі (1984-1987). Жив у Лондоні. Прозу публікував із 1995 року. У його «фант. бібліографії» два романи та три оповідання. Розповідь «Ретокситі» (1998) 2003-го переведена на українську.

БІАР Люсьєн [також Люсієн] Французький натураліст і письменник Lucien BIART (21.06.1828, Версаль – 18.03.1897, Батиньоль) довго жив (1846-1867) у Мексиці. Став там ботаніком та зоологом, надсилав до Парижа колекції, через що й здобув популярність. Був професором Медакадемії в Пуебло, але після повалення імператора Максиміліана став зазнавати утисків, повернувся до Франції. Став співробітником «Журналу виховання та розваги». Ще 1853 року випустив збірку віршів, публікував потім описи мексиканської життя. З 1872 року випустив півтора десятки пригодницьких романів для юнацтва (українською їх вийшов десяток). У фант. бібліографіях фігурують три, один перекладений українською — «Мижна подорож. Пан Пінсон» (1879,пер.1898).