Запам’ятовування англійських слів
Існує кілька способів запам'ятовування англійських слів. Розглянемо кожен із них.
Традиційний
Даний спосіб є найлегшим із усіх, але й менш ефективним. У своєму зошиті для англійських слів випишіть у стовпчик близько 20 слів і одиниць мови таким чином, щоб ліворуч були самі слова, а праворуч - переклад цих слів. Налаштуйтеся на те, що вам потрібно вивчити ці слова, причому назавжди. Наскільки добре ви запам'ятаєте слова залежатиме від того, наскільки сильно ви це хочете, від ваших силових зусиль і від того, наскільки ви зосередите свою увагу на цих словах, причому останній фактор відіграє найважливішу роль у запам'ятовуванні слів. Звичайно, домогтися такого стану навряд чи вийде відразу, для цього потрібен час.
Отже, прочитайте уважно, вдумуючись, усі англійські слова та їхній переклад. Повторіть кроки ще раз. Після цього відверніться хвилин на 10, можете зайнятися чим завгодно. Після цього часу закрийте стовпчик з перекладами слів і спробуйте перекласти дані слова самостійно. Вам потрібно як уявити написання слів, так і згадати їхню вимову.
Спочатку у вас може не виходити. Не варто довго сидіти думати над одним словом, якщо не можете згадати, просто переходьте до наступного. Пройшовши весь список, зробіть знову 5-ти хвилинну перерву, після нього прочитайте знову весь список англійських слів та їх переклад кілька разів, при цьому особливу увагу приділяйте словам, переклад яких вам не вдалося пригадати. Знову зробіть перерву, після чого спробуйте відновити слова, як уперше. Так потрібно робити, поки не запам'ятайте перекладу всіх англійських слів у списку.
Коли ви вимовляєте слова, спирайтеся на слова української мови, таким чином збільшуючиактивний запас. А при опорі на англійські слова поповнюється пасивний запас. Ви повинні розуміти, що за раз ви можете запам'ятати певну кількість слів, і якщо ви будете прагнути збільшити цю кількість, це призведе до забування.
Для збільшення обсягу матеріалу, що запам'ятовується, слід робити одиницю інформації довшою, адже, наприклад, 7 фраз, що містять по 4 нових слова, ви запам'ятаєте легше, ніж окремо 28 слів. Запам'ятовуючи 10 фраз із чотирма новими словами, ви запам'ятовуєте не лише 10 одиниць інформації, а й усі 40 нових слів. Ось чому набагато ефективніше запам'ятовувати не окремі слова, а фрази.
Після того, як ви вивчили нові слова та фрази, потрібно зробити перерву, адже це час-час неусвідомленого повторення вивченого матеріалу. А якщо ви в цей час продовжите далі вивчати новий матеріал, то все вивчене вами за цей час забудеться.
Не варто весь час повторювати слова, які ви тільки вивчили, адже це не принесе жодної користі, а лише перерветься природний запам'ятовування інформації.
Найкраще повторювати засвоєні слова пізніше днів після їх запам'ятовування. Якщо ви хочете повторити пізніше 24 години, тоді повторювати потрібно буде більше разів. Тому ідеальний час для повторення вже засвоєних слів — 7-10 годин, а потім кожні 24 години. Вважається, що після заучування слів, їх потрібно повторити ще 4 рази, виходить щодня.
Підсвідомість
Хоча для такого способу потрібні значні внутрішні зусилля, він є дуже ефективним. Отже, складіть список нових слів, як говорилося, тобто зліва слова, праворуч — їхній переклад. Слів має бути максимум 20. Процедура запам'ятовування слів у такий спосіб може проходити лише перед сном. Для цього потрібно сконцентрувати всю свою увагу на запам'ятовуванніслів і відключитися від решти, напружте свою увагу і волю. Потім виберіть будь-яке англійське слово, прочитайте пару раз саме слово та переклад, і уявіть це слово, як можна реальніше та яскравіше у своїй уяві. Після цього повторіть це слово пошепки, потім про себе, із заплющеними очима. Потім розслабтеся трохи і робіть теж з іншими словами.
Фоновий спосіб
Даний спосіб досить ефективний, але через свою механічність він не може бути застосований до комплексного вивчення англійської самостійно.
Отже, переходимо до методу. Вам потрібно на магнітофон записати приблизно 40 нових слів з перекладом або текст. Встановіть на магнітофоні середню гучність і багато разів слухайте запис. При цьому ви не повинні сидіти поруч і слухати як вимовляється кожне слово і як воно перекладається, зовсім ні, ви можете займатися чим завгодно в цей час.
Коли ви прослухаєте запис багато разів, ви мимоволі запам'ятаєте слова та переклад до них.
Це дуже хороший метод, хоча вам і потрібно бути поруч біля магнітофона, але все ж таки в цей час ви можете займатися своїми справами, наприклад, прибирати вдома. Недолік цього в тому, що ви нічого не робите для того, щоб запам'ятати слова або текст, все відбувається механічно.
Релаксація
Цей спосіб допомагає запам'ятовувати нові слова завдяки прихованим ресурсам пам'яті. Знову вас слід записати слова або одиниці промови на магнітофон, але на відміну від фонового методу, в цьому методі необхідно записати 80-100 штук. Запис має бути на тлі мелодійної, тихої музики. Сядьте, розслабтеся, постарайтеся викинути з голови усі думки, помрійте. Увімкніть запис на магнітофоні, але не вслухайтеся в нього, не концентруйте на ньому свою увагу, нехай він простозвучить. Так потрібно робити після підйому та перед сном.
У такому стані, а саме коли ви перебуваєте між неспанням та сном, зникають бар'єри внутрішнього опору, тому таке запам'ятовування слів дуже результативне.
Така вправа повинна займати 1/6 від усього часу, який ви виділяєте на англійську мову, але не забувайте, що цю процедуру слід виконувати вранці і ввечері. Якщо ви продовжуватимете запам'ятовувати слова таким методом, то поступово можете записувати на магнітофон більше слів. Гіпнотичний спосіб
Цей спосіб допомагає запам'ятовувати англійські слова в той час, як ви спите, але вам має хтось допомагати в цьому. Знову потрібний магнітофон. Отже, запишіть на нього 35-40 слів чи фраз із перекладом. Лягаючи спати, прочитайте двічі дані слова з аркуша, потім увімкніть магнітофон, послухайте запис двічі, але з концентруйте свою увагу ній, лише повторюйте слова за магнітофоном. Після цього вимкніть його і лягайте спати. Людина, яка погодилася допомагати вам, повинна протягом 40 хвилин після вашого відходу до мене прокрутити запис кілька разів, постійно зменшуючи гучність. Мінус цього способу якраз у тому, що не дуже легко знайти такого помічника, який погодиться на все це. Хоча в принципі це може зробити комп'ютерна програма.
А вранці, до того, як ви прокинетеся, ваш помічник повинен включати запис зі словами і поступово збільшувати гучність. Це потрібно робити за півгодини до вашого пробудження. Коли ви прокинетеся, не потрібно відразу вставати, навпаки, вам потрібно полежати в ліжку до того моменту, поки запис не закінчиться. Вивчаючи слова в такий спосіб, за 20 сеансів ви вивчите 100 нових слів та оборотів.
Моторм'язовий спосіб
Суть цього способу полягає в тому, щоанглійське слово зіставляється з реальним предметом, а потім навчається. Звичайно, такий метод ви можете застосувати не до всіх слів, але до багатьох все ж таки можна.
Щоб запам'ятати слова, вам потрібно поєднувати їх із сприйняттям предметів, які означають певне слово. Наприклад, якщо ви запам'ятовуєте слово «pen», вам потрібно взяти ручку до рук, обмацати її, написати щось нею. Так потрібно робити кілька разів, при цьому промовляючи слово.
Але уявити ці дії недостатньо, потрібно обов'язково виконати це самому. Цей процес запам'ятовування заснований на пам'яті руху, тому потрібно здійснювати якомога більше рухів, щоб запам'ятати слова. Ви повинні зосередитися не на слові, яке описує рух, а саме на русі, що пов'язане з цим словом.
Образний спосіб
При цьому методі вивчення слів вам не потрібно докладати зусиль для того, щоб вивчити їх, вони запам'ятовуються мимоволі. Але для цього потрібно, щоб всі слова, що вивчаються, мали яскраві відмітні мітки і не були однорідні з іншими, тоді вони запам'ятаються самі. Щоб швидко і легко запам'ятати нові англійські слова, потрібно малювати у своїй уяві яскраві та цікаві сюжетні картинки, але вони мають бути обов'язково у русі.
Спочатку вам потрібно підібрати до англійського слова, що вивчається, слово схоже за звучанням тільки українською мовою. Тобто ви повинні записати англійське слово, потім схоже українське та переклад.
Наприклад, ви вчите слово "snack", русаком ви знайшли схоже за звучанням слово - сніг, а перекладається це слово як закуска. Тепер вам потрібно уявити картинку, в якій закуска та сніги з'єднуються між собою. У цьому не обов'язково має бути нормальна логіка, головне створити потрібну картинку.
Уявіть, наприклад,що ви дістаєте з холодильника якусь закуску, яка накрита тарілкою та зверху тарілки лежить сніг. Ви ставите тарілку в тепле місце, і сніг тане.
Запам'ятовуйте кожну дію, яку ви зробили, адже динамічна картинка надовго залишається в пам'яті на відміну від статичної. За один раз можете запам'ятовувати трохи більше 25 слів.
Зверніть увагу, що головною метою є не запам'ятовування слова, а створення динамічної картинки в уяві, адже тільки в цьому випадку слова запам'ятовуються мимоволі.
Спочатку вам буде складно складати нелогічні зв'язки, але потім ви звикнете. Головне виконувати це самостійно і використовувати нетрадиційне мислення, тоді ви досягнете успіху.
Розбивочно-сполучний спосіб
Будь-яке англійське слово можна розбити на дві чи три частини, залежно кількості складів. До кожної частини потрібно підібрати схожий за звучанням початок слова українською мовою, сенс тут не відіграє жодної ролі. Коли ви зробите цю дію з усіма складами, українські слова потрібно поєднати в одну фразу, яка має мати сенс. Переклад цілого англійського слова, яке нам потрібно запам'ятати, має утримуватися наприкінці фрази.
Приклад: Англійське слово sinister – зловісний. (СИНІЙ туман поширився над полем, ЗЛОВІЩИЙ)
При цьому пам'ятайте, що найкраще запам'ятовуються найбільш оригінальні та незвичайні фрази.
Тепер розглянемо спосіб запам'ятовування пов'язаного тексту
Якщо ви вивчаєте англійську мову самостійно, вивчення блоків текстів буде добре тренувати вашу пам'ять. Вам, напевно, здається, що це непотрібне заняття, але насправді від цієї дії залежить те, як швидко і як надовго запам'ятовуватимуться вами слова, вивчені згодом.
Отже, потрібно прочитати текст, зрозумітийого повністю, інакше справа не піде. Після прочитання тексту, розділіть його на кілька частин, кожній з них назвіть, для цього необхідно підібрати ключове слово, потім створити з цих ключових слів логічний ланцюг, враховуючи послідовність.
Текст потрібно вивчати частинами. Спочатку пов'язані тексти слід вивчати обсягом менше сторінки, через час збільшуйте обсяг.
Це цікаво