заподіяння

1заподіяння

заподіяння шкоди у стані крайньої необхідності - (нанесення) causing damage (harm) in a state of extreme necessity

заподіяння шкоди у стані необхідної оборони - (нанесення) causing damage (harm) (infliction of injury)

заподіяння шкоди життю чи здоров'ю людей — (завдання) causing damage (harm) to the life or health of people

заподіяння шкоди особи, заподіяння шкоди приватній особі - (завдання) personal injury (tort, wrong); wrong against an individual

2заподіяння

заподіяння - (завдання) шкоди майну - causing damage (harm) to property; property tort

заподіяння - (завдання) шкоди особистості (приватній особі) - personal injury (tort, wrong); wrong against an individual

заподіяння - (завдання) шкоди суспільству - public mischief (wrong); wrong against the public

заподіяння - (завдання) тілесного ушкодження - infliction of a bodily harm (injury); ( собі самому ) self-injury

заподіяння - (завдання) збитку (збитку) - damnification; impairment; infliction of damage (loss); (Шкода тж) infliction of injury (harm); wrong-doing

3заподіяння

4заподіяння

5заподіяння

6заподіяння

також в інших словниках:

ЗАЧИНЕННЯ — ПРИЧИНЕННЯ, заподіяння, мн. ні, пор. (Книжн. Офіц.). Дія за гол. заподіяти. Заподіяння каліцтв. Заподіяння збитків. Тлумачний словник Ушакова. Д.М. Ушаків. 1935 1940 … Тлумачний словник Ушакова

заподіяння — принесення, нанесення, викликання, потяг, принесення Словник українських синонімів. заподіяння істот. • нанесення Словник українських синонімів. Контекст 5.0 Інформатики.2012 … Словник синонімів

заподіяння — спричинити заподіяння • залежність, причина наслідок … Дієслівної сполучності непредметних імен

Заподіяння - порівн. процес дії за гол. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 … Сучасний тлумачний словник української мови Єфремової

заподіяння — заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння, заподіяння (Джерело: «Повна акцентуйована парадигма за А. А. Залізняком») … Форми слів

заподіяння — заподіяння, я … український орфографічний словник

заподіяння — Syn: нанесення (кн.) … Тезаурус української ділової лексики

заподіяння - див. заподіяти; я; пор. Причини занепокоєння. Причини шкоди … Словник багатьох виразів

заподіяння — причин/єні/е [й/е] … Морфемно-орфографічний словник

Заподіяння шкоди при затриманні особи, яка вчинила злочин - обставина, що виключає злочинність діяння, передбачене кримінальним законодавством України та деяких інших країн. Встановлюється, що допустимим є заподіяння шкоди особі, яка скоїла завершене злочинне діяння та… … Вікіпедія

Заподіяння шкоди при затриманні особи — Заподіяння шкоди при затриманні особи, яка вчинила злочин Заподіяння шкоди при затриманні особи, яка вчинила злочин, обставина, що виключає злочинність діяння, передбачене кримінальним законодавством України та деяких інших ... Вікіпедія