ЗАРИВАТИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

заривати талант у землю - bury one's talent; hide* one's light під bushel ідіом.

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ЗАРИВАТИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ЗАРІВАТИ in dictionaries.

  • ЗАРИВАТИ — Bury українсько-американський англійський словник
  • ЗАРИВАТИ - bury (d.) закопувати талант у землю - bury one's talent; hide* one's light під bushel ідіом. Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ЗАРИВАТИ - закопати bury (smth.)

талант у землю bury one`s talents; е hide one`s light under a bushel українсько-Англійська словник загальної тематики

  • ЗАРИВАТИ — bury Новий українсько-англійський біологічний словник
  • ЗАРИВАТИ - закопати (вн.) bury (d.) ♢ заривати талант у землю - bury one's talent; hide* one's light…
  • ЗАРИВАТИ - (кого-л./що-л.) несовер. - Заривати; совер. - закопати bury • заривати талант у землю - to bury one's talent; … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ЗАРИВАТИ — earth українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ЗАРИВАТИ — Bury Британський українсько-англійський словник
  • ЗАРИВАТИ - закопати bury (smth.)

    • талант у землю bury one`s talents; е hide one`s light under a bushel українсько-Англійська словник - QD

  • ЗАРИВАТИ - несовер. - Заривати совер. - Закопати(кого-л./що-л.) bury закопувати талант у землю – to bury one's talent to hide … Великий українсько-англійський словник
  • YIRD - (шотландське) земля (шотландське) закопувати, закопувати в землю Великий Англо-український словник
  • SAND - 1. сут. 1) а) пісок; гравій to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насипати пісок, посипати піском coarse sand ≈ … Великий Англо-український словник
  • PLOUGH UNDER - 1) амер.; розг. руйнувати, ліквідувати 2) заорювати; закопати заорювати; заривати (американізм) (розмовне) руйнувати, ліквідувати - let us not * the … Великий Англо-український словник
  • NOSE - 1. істот. 1) а) ніс to pick one's nose ≈ колупати в носі to speak through one's nose ≈ гугнявити, ... Великий
  • EARTH - 1. істот. 1) а) земля, те, чому ходять ногами (на противагу небу); ґрунт to circle the earth ≈ облітати … Великий Англо-український словник
  • DIG IN - 1) заривати Dig this chemical in thoroughly and your crops will grow faster. ≈ Гарненько прикопай цю речовину, і в … Великий Англо-український словник
  • DIG - 1. гол.; прош. вр. та прич. прош. вр. - dug 1) а) копати, рити to dig for gold ≈ шукати … Великий Англо-український словник
  • BUSHEL - I істот. 1) бушель (міра ємності = 36,3 л) 2) посудина, ємністю один бушель 3) велика кількість чого-л. ∙ to … Великий Англо-український словник
  • BURY - гол. 1) ховати, заривати в землю, щоб втратити, поховати близьких My elder sister buried her …
  • BURY - v. ховати, поховати; закопувати в землю, закопувати, закопати; забути; ховати, поховати English-Russian-dictionary - Bed release
  • BURY - v. ховати, поховати; заривати в землю,закопувати, закопати; забути; ховати, поховати English-Russian-dictionary - Bed release
  • ТАЛАНТ - 1. talent, gift; у нього великий

    • he is extremely talented; у нього великий математичний

    he has a real … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • EARTH — заземлювати заривати приземлювати(ся) 1) земля 2) земну кулю 3) земляну 4) заривати в землю) 5) заземлювати електр.) Англо-українсько-Англійський словник морських термінів
  • ТАЛАНТ – чоловік. 1) (до чого-л.) talent (for), gift (for) показувати свої таланти розг. – to display one's talents у нього великий … Великий українсько-англійський словник
  • ЗАРИТИ - несовер. - Заривати совер. - закопати (кого-л./що-л.) bury закопувати талант у землю – to bury one's talent to hide … Великий українсько-англійський словник
  • SAND - 1. сут. 1) а) пісок; гравій to scatter, spread, sprinkle, strew sand ≈ насипати пісок, посипати піском coarse sand ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • EARTH - 1. істот. 1) а) земля, те, чому ходять ногами (на противагу небу); ґрунт to circle the earth ≈ облітати … Новий великий Англо-український словник
  • DIG IN - 1) заривати Dig this chemical in thoroughly and your crops will grow faster. ≈ Гарненько прикопай цю речовину, і у … Новий великий Англо-український словник
  • DIG - 1. гол.; прош. вр. та прич. прош. вр. - dug 1) а) копати, рити to dig for gold - шукати … Новий великий Англо-український словник
  • BUSHEL - I істот. 1) бушель (міра ємності = 36,3 л) 2) посудина, ємністю один бушель 3) велика кількість чого-л. ∙ to … Новий великий Англо-український словник
  • BURY - гол. 1) ховати, заривати в землю, щоб втратити, поховати близьких My elder sister buried her … Новий великий Англо-український словник