Значення імені Луїза
Значення імені Луїза. Що означає ім'я Луїза?
Асоціація абсолютно правильна – коріння імені слід шукати саме у Франції. Подивимося, як пишеться ім'я Луїза іншими мовами – Louise. У такому вигляді в ньому неважко побачити схожість із чоловічим ім'ям Louis - французьке Луї, іспанське Луїс. Т.ч., Луїза – це жіноча форма від Луї.
Луї (Луїс) – це, відповідно, французька та іспанська форма імені, відомого у німців як Людвіг, в італійців як Лодовико чи Людовіко, а в українській історичній літературі зазвичай виглядає як Людовік.
Людовік ж (Луїс-Луї-Людвіг) у свою чергу походить від давньонімецького імені Хлодвіг - Chlodowech або Chlodwig, в латинізованому варіанті - Chlodovechus або Chlodoveus ... не будемо заглиблюватися в «лінгвістичні нетрі, розбираючись, яким чином Chlodoveeus з плином в Louis - так чи інакше, воно перетворилося, породивши заодно жіночу форму.
Нам достатньо знати, що таке ім'я носили багато франкських (франкських) королів з династії Меровінгів - а пізніше (у формі Луї) «успадкували» інші королівські династії (вже французькі). Та й що говорити, в ті неспокійні часи, коли король мав бути в першу чергу воєначальником, таке ім'я ідеально підходило для правителя – адже означає воно «знаменита битва» або «уславлений у битвах»! Відповідно, у жіночого варіанта – Луїза – значення таке саме…
Ось, виявляється, який «войовничий» сенс у такого, начебто, жіночного імені!
А ось у католиків є свята на ім'я Луїза. Мова йде про Луїзу де Марійяк, яка заснувала в XVI ст. конгрегацію Дочок милосердя – жіночу організацію, члени якої приносять обітниці бідності,цнотливості, слухняності та присвячують життя турботі про бідних, сирот і хворих.
Оскільки ім'я не українське та не православне, у нас воно особливого поширення не набуло, і серед наших співвітчизниць вдалося знайти лише одну знамениту Луїзу – біатлоністку, олімпійську чемпіонку (1994 р.) Л.Носкову… натомість на Заході їх чимало. Одних лише особ королівської крові стільки, що й не перерахувати! Можна назвати також англійську художницю Л. Рейнер, американську актрису Л.Флетчер, французьку піаністку Л.Фарранк, австрійську гітаристку Л.Валькер… та багато інших.