Зруйнований морозом переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Чибісова О.І., Смирнов Н.М.. Новий українсько-англійський біологічний словник. New Russian-English biological dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад ЗРУШЕНИЙ МОРОЗОМ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для Зруйнований морозом in dictionaries.

  • ЗРУШЕНИЙ — Ruined українсько-Американський Англійська словник
  • ЗРУШЕНИЙ — Blasted українсько-американський англійський словник
  • ЗРУШЕНИЙ - wrecked;

е будинок wrecked building; будівля була

про the building was destroyed blasted, desolate, ruinous українсько-Англійська словник загальної тематики

  • МОРОЗОМ — By frost Russian Learner's Dictionary
  • ЗРУШЕНИЙ — destroyed Russian Learner's Dictionary
  • ЗРУШЕНИЙ - adj. ruinous, destroyed, desolate, wrecked Російський-англійський Edic
  • ЗРУШЕНИЙ — rotten українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ЗРУШЕНИЙ - wrecked;

    • е будинок wrecked building; будівля була

    про the building was destroyed українсько-Англійський словник - QD ЗРУШЕНИЙ — дод. blasted, desolate, ruinous зруйнований - wrecked

    о будинок wrecked building будинок було

    про the building was destroyed Великий українсько-англійський словник

  • ЗРУШЕНИЙ — зруйнований ruined українсько-англійський словник Сократ
  • SHOT TO HELL — mod (coll) зіпсований, зруйнований Dirty English-Russian vocab
  • WRITE-DISTURBED ZERO - нуль, зруйнований струмомзаписи Великий Англо-український словник
  • WRECKED - дод. потерпілий аварію корабля Зруйнований wrecked p. p. від wreck

    • потерпілий корабельна аварія Великий Англо-український словник

  • VANDALIZED — Зруйнований Великий Англо-Український словник
  • TOUCH - 1. істот. 1) а) дотик delicate touch ≈ ніжний, обережний дотик gentle, light, soft touch ≈ м'який, легкий дотик heavy … Великий Англо-український словник
  • THROW DOWN - 1) скидати; кидати to throw down one's arms ≈ здаватися to throw down one's tools ≈ страйкувати 2) зносити, руйнувати … Великий Англо-український словник
  • RUINOUS - дод. 1) руйнівний; згубний, згубний, руйнівний ruinous consequences ≈ руйнівні наслідки Syn : wasteful, devastating 2) розвалений, зруйнований ruinous castle … Великий Англо-український словник
  • RUINED - дод. спустошений, розорений; зруйнований Syn : broke, devastated, dilapidated зруйнований, розвалений загублений, загублений - * health підірване здоров'я зруйнований, розорений … Великий Англо-український словник
  • NIP - I істот.; скор. від Nipponese; пренебр. (З великої літери; скорочення від Nippon, може також використовуватися як прикметник) зазвичай пренебр. японець; … Великий Англо-український словник
  • KILL - I 1. гл. 1) вбивати, позбавляти життя The prisoners killed a guard during the escape. ≈ Під час втечі бранці … Великий Англо-український словник
  • IRON-BOUND - дод. 1) окований залізом, закутий у залізо Syn : fettered 2) а) скелястий, оточений скелями (про берег) Syn : rock-bounded … Великий Англо-український словник
  • HOME - I 1. Існ. 1) а) будинок, житло (for, to) to build a home - будувати будинок to make one'shome … Великий Англо-український словник
  • FROSTED - дод. 1) зворушений морозом 2) покритий інеєм 3) матовий (про скло) 4) глазурований (про торт) напій з морозивом, гляссе зворушений … Великий
  • FROST-CLEFT - 1. істот. зябліна, морозобоїна 2. дод. уражений морозобоїною, морозом (метеорологія) зябліна; морозобоїна вражений морозом, морозобоїною Великий Англо-український словник
  • FROST-BOUND - дод. скований морозом скований морозом; промерзлий; заморожений Великий Англо-український словник
  • FROST - 1. істот. 1) а) мороз hard/sharp/biting/heavy/severe frost ≈ сильний мороз light/slight frost ≈ легкий морозець a touch of frost ≈ … Великий Англо-український словник
  • FREEZE - гол.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзати, обмерзнути, покриватися льодом to freeze hard, solid … Великий Англо-український словник
  • DISRUPT - 1. дод. розбитий (на частини); зруйнований, порушений disrupt service - тех. перерва, порушення в постачанні (газом, електроенергією) Syn : disrupted, … Великий Англо-український словник
  • DESTROYED — 1) деструктований 2) винищений 3) зруйнований 4) знищений Зруйнований Великий Англо-український словник
  • DESOLATE - 1. дод. 1) самотній, залишений всіма, покинутий A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ … Великий Англо-український словник
  • BLASTED - дод. 1) зруйнований 2) проклятий Syn : cursed, damned зруйнований; - an old * apple-tree стара розщеплена блискавкою яблуня (гірське) … Великий Англо-український словник
  • рушити - 1. сов. див. чіпати I, II 2. сов. див. чіпати I, II 3. рад. ( вн. ; про мороз, вогкість … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращихсловників
  • ВИСТАВАТИ - 1. catch * up (d.), seize up (d.); (брати із собою) take* (d.); … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • NIP - nip.ogg _I 1. nıp n 1. щипок to give a nip - ущипнути 2. укус 3. шпилька, їдке зауваження; причіпка, … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірка з найкращих словників
  • KILL - kill.ogg _I 1. kıl n 1. видобуток (на полюванні) plentiful kill - хороше полювання, багатий видобуток 2. редк. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • FREEZE - freeze.ogg 1. fri: z n 1. 1 & gt; заморожування 2> холод, мороз 2. заморожування, утримання на одному рівні temporary freeze of prices … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • RUINOUS - ruinous дод.1) руйнівний; згубний, згубний, руйнівний ruinous consequences — руйнівні наслідки Syn:wasteful, devastating 2) руїн, що зруйнувався, зруйнований ruinous castle — зруйнований … Англо-український словник Tiger
  • IRON-BOUND - дод.1) окований залізом, закутий у залізо Syn: fettered 2) а) скелястий, оточений скелями (про берег) Syn: rock-bounded б) скований морозом … Англо-український словник Tiger
  • FROST - мороз іній (тж. hoar frost) холодність, суворість coll. провал (п'єси, витівки тощо) побивати морозом (рослини) підморожувати розхолоджувати піддавати … Англо-український словник Tiger
  • FROST NIPPED - (a) крижаний; обморожений; побитий морозом; прихоплений морозом; холодний English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • NIP - I 1. [nıp] n 1. щипок to give a

    • - ущипнути 2. укус 3. шпильку, їдке зауваження; причіпка, образливий … Новий великий Англо-український словник -Апресян, Меднікова KILL - I 1. [kıl] n 1. видобуток (на полюванні) plentiful

    - хороше полювання, багатий видобуток 2. редк. відстріл … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова FREEZE - 1. [fri:z] n 1. 1) заморожування 2) холод, мороз 2. заморожування, утримання на одному рівні temporary

    of prices - … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • NIP - _I 1. nıp n 1. щипок to give a nip - ущипнути 2. укус 3. шпилька, їдке зауваження; причіпка, образливий … Великий новий Англо-український словник
  • KILL - _I 1. kıl n 1. видобуток (на полюванні) plentiful kill - хороше полювання, багатий видобуток 2. редк. відстріл … Великий новий Англо-український словник
  • FREEZE - 1. fri: z n 1. 1 & gt; заморожування 2> холод, мороз 2. заморожування, утримання на одному рівні temporary freeze of prices - … Великий новий Англо-український словник
  • RUINOUS - дод. 1) руйнівний; згубний, згубний, руйнівний ruinous consequences — руйнівні наслідки Syn: wasteful , devastating 2) руйнований, зруйнований ruinous castle … Англо-український словник із загальної лексики
  • IRON-BOUND - дод. 1) окований залізом, закутий у залізо Syn: fettered 2) а) скелястий, оточений скелями (про берег) Syn: rock-bounded … Англо-український словник із загальної лексики
  • RUINOUS - дод. 1) руйнівний; згубний, згубний, руйнівний ruinous consequences — руйнівні наслідки Syn: wasteful, devastating 2) руйнований, зруйнований ruinous castle — зруйнований замок Англо-український словник загальної лексики
  • IRON-BOUND - дод. 1) окований залізом, закутий у залізо Syn: fettered 2) а) скелястий, оточений скелями (про берег) Syn: rock-bounded б) скований морозом The muddystreets були iron-bound with frost. — … Англо-український словник загальної лексики
  • FROST - мороз іній (тж. hoar frost) холодність, суворість coll. провал (п'єси, витівки тощо) побивати морозом (рослини) підморожувати розхолоджувати піддавати швидкому заморожуванню (продукти) frosted - зворушений морозом, покритий …
  • рушити - 1. сов. див. чіпати I, II 2. сов. див. чіпати I, II 3. рад. ( вн. ; про мороз, вогкість … українсько-Англійський словник
  • TOUCH - 1. істот. 1) а) дотик delicate touch ≈ ніжний, обережний дотик gentle, light, soft touch ≈ м'який, легкий дотик heavy … Новий великий Англо-український словник
  • THROW DOWN - 1) скидати; кидати to throw down one's arms ≈ здаватися to throw down one's tools ≈ страйкувати 2) зносити, руйнувати … Новий великий Англо-український словник
  • RUINOUS - дод. 1) руйнівний; згубний, згубний, руйнівний ruinous consequences ≈ руйнівні наслідки Syn : wasteful, devastating 2) розвалений, зруйнований ruinous castle … Новий великий Англо-український словник
  • RUINED - дод. спустошений, розорений; зруйнований Syn : broke, devastated, dilapidated зруйнований, розвалений занапащений, загублений - * health підірване здоров'я зруйнований, розорений … Новий великий Англо-український словник
  • HOME - I 1. Існ. 1) а) будинок, житло (for, to) to build a home - будувати будинок to make one's home … Новий великий Англо-український словник
  • FROSTED - дод. 1) зворушений морозом 2) вкритий інеєм 3) матовий (про скло) 4) глазурований (про торт) напій з морозивом, гляссе зворушений …
  • FROST - 1. істот. 1) а) мороз hard/sharp/biting/heavy/severefrost ≈ сильний мороз light/slight frost ≈ легкий морозець a touch of frost ≈ … Новий великий Англо-Український словник
  • FREEZE - гол.; прош. вр. - froze, прич. прош. вр. - frozen 1) а) замерзати, обмерзнути, покриватися льодом to freeze hard, solid … Новий великий Англо-український словник
  • DISRUPT - 1. дод. розбитий (на частини); зруйнований, порушений disrupt service - тех. перерва, порушення у постачанні (газом, електроенергією) Syn : disrupted, … Новий великий Англо-український словник
  • DESTROYED — 1) деструктований 2) винищений 3) зруйнований 4) знищений Зруйнований Новий великий Англо-український словник
  • DESOLATE - 1. дод. 1) самотній, залишений всіма, покинутий A position more desolate than his had been can hardly be imagined. ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • BLASTED - дод. 1) зруйнований 2) проклятий Syn : cursed, damned зруйнований; - an old * apple-tree стара розщеплена блискавкою яблуня (гірське) … Новий великий Англо-Український словник