2. Rp та сучасні тенденції англійської вимови
Сучасний британський вимовний стандарт неоднорідний. Усередині нього виділяються кілька мовних типів: консервативна англійська (conservative – мова старшого покоління, королівської сім'ї та парламенту), загальноприйнятий стандарт (general RP forms – мова ЗМІ, його ще називають BBC English) та просунута/авангардна англійська (advanced – мова молодої еліти, випускників університетів). Останній тип – найрухливіший, саме він активно вбирає елементи інших мов і культур. Advanced English найбільше схильний до загальної тенденції зміни мови. Зміни відбуваються насамперед у лексиці, одній з мобільних частин мови: виникають нові явища, які треба назвати, а старі слова набувають нових назв. Нова лексика приходить до британської молодіжної мови та з інших варіантів англійської, зокрема, американської, з модних книг, Інтернет-середовища тощо. Виділяється ще один тип вимовного стандарту нагадує RP, який отримав назву Near-RP southern. На ньому говорять вчителі англійської та професори коледжів переважно на півдні та південному сході Англії.
Найбільш чітко вимовні тенденції англійською мовою простежуються у рамках Advanced English. Отже, якими є ці тенденції?
1. Ослаблення чи усічення глайда низки дифтонгів. Нагадаємо, що дифтонг складається з двох елементів: ядра та глайда. У деяких позиціях у ряді дифтонгів глайд може просто послаблюється, або зовсім усікатися. І тут дифтонг перетворюється на монофтонг. Подібний процес характерний для таких дифтонгів:
а) [eɪ] у фінальній позиції [təˈdeɪ], [seɪ], [meɪ] → [təˈde], [se], [me];
б) [aɪ], [aʊ] у позиції перед [ə] у словах [taʊə], [faɪə] у мовленні молодих носіїв RP звучать як [a:] [ta:], [fa:];
в) те самевідбувається з дифтонгом [ʊə]: poor [pʊə] → [pɔ:].
2. Централізація голосних переднього та заднього ряду. Найбільш показовим прикладом є перехід [oʊ] у [əʊ] у словах типу phone, [fəʊn], note [nəʊt]. Тенденція настільки стійка, що у багатьох британських підручниках фонетичний значок [oʊ] замінили на [əʊ].
3. Подовження коротких голосних відбувається у багатьох словах: big, his, is, які вимовляються з [i:]. Подовження [ɪ] часто відбувається у фінальних позиціях: very [ˈveri:], many [ˈmæni:]. У слові good відбувається подовження [ʊ], у словах yes, men, said, bad, bag подовжуються [e, æ].
4. Оглушення та дзвінкування приголосних. Наприкінці слів дзвінкі приголосні частково приголомшуються, і, навпаки, глухі приголосні, наприклад [t], в інтервокальній позиції задзвонюються, наприклад, better [bet d ə], letter [ˈlet d ə]. У цих позиціях лише різниця у силі артикуляції є диференційною ознакою.
5. Втрата [h] на початку службових слів у швидкій промові. He wants her to come [hi˙ ˈwɒnts hɜ˙ təˎkʌm] → [i˙ ˈwɒnts ɜ˙ təˎkʌm].
6. Палаталізація [k] наприкінці слів, наприклад, week [wi:k'], quick [kwɪk'].
7. Сполучний та інтрузивний [r]. Якщо за словом, що закінчується на приголосний [r] слід голосний, то вимовляється звук, який називається «сполучний [r]», наприклад, there_is, for_example, for_a moment. Інтрузивним називається звук, який вимовляється перед наступним голосним, навіть якщо він відсутній у написанні. Особливо часто інтрузивний [r] вимовляється після нейтрального звуку [ə]: China_and [ˈʧaɪnərənd].
8. Твердий напад часто використовується в німецькій мові в складах, що починаються зголосних, що надає специфічної різкості німецької мови. У RP твердий напад може зустрічатися у таких випадках: 1) замість закінчує склад [t]перед наступним приголосним, як у слові batman [ˈbætmən] → [ˈbæʡmən] або not quite [ˈnɒt ˈkwaɪt] → [ˈnɒʡ ˈkwaɪt]; 2) у певних поєднаннях приголосних, як у словах: box [bɒʡks], simply [ˈsɪʡmplɪ].
9. Комбінаторні зміни. Під впливом сусідніх звуків відбуваються такі зміни:
а) під впливом американської англійської відбувається випадання [j] у поєднаннях [j+u:], [l+u:]: student [ˈstu:dənt], suite [su:t], super [ˈsu:pə], flute [ flu:t] (викл. assume [əˈsju:m]);
в) комбінації звуків [tj, dj, sj] → [ʧ, ʤ, ʃ], наприклад, actual [ˈæktjʊəl] → [ˈækʧʊəl], graduate [ˈgrædjʊeɪt] → [ˈgræʤʊeɪt], [isue .
Досі ми докладно говорили про Британський вимовний стандарт – RP. Зупинимося тепер на територіальних субстандартах англійської мови на території Великобританії.