ЧАВО по Узбекистану
Де зупинитися у Самарканді?
У Самарканді функціонує близько 30 готелів, розташованих як у новій, так і в історичній частині міста. У розділі Готелі Самарканда Ви знайдете опис найцікавіших і колоритних з них. Для бронювання номера рекомендую скористатися послугою "бронювання через сайт". Послуга - безкоштовна і, більше того, обійдеться Вам дешевше, ніж, якби Ви звернулися в готель самі.
Якою мовою говорять у Самарканді?
Будьте спокійні – українською говорять майже всі. Взагалі, більшість населення Самарканда володіє трьома мовами: таджицькою, узбецькою та українською. Продавці ремісничих крамниць, як правило, володіють також повсякденними виразами з найпоширеніших міжнародних мов.
Слово "хай", що часто вживається в Самарканді і Бухарі, означає "ладно" (тадж.).
При зустрічі говорять "Ассалом Алейкум", що означає "Здрастуйте, Світ Вашому Дому!", відповідають "Алейкум Ассалом", що означає взаємне вітання.
Якщо Ви не знаєте, як звати людину, до якої Ви хочете звернутися, використовуйте універсальне звернення:
- "Ака" (дослівно, "брат") - при зверненні до людини не набагато старше за Вас (але не похилого віку), - "Опа" (дослівно, "сестра" ") - при зверненні до дівчини або жінки, не набагато старше за Вас, - "Амак" (дослівно, "дядько") - при зверненні до чоловіка в роках, але якого ще не можна назвати дідусем, - "Хола" (дослівно, "тетя") - при зверненні до жінки значно старше за Вас, але яку ще не можна назвати бабусею, - "Бобо" ( дослівно, "дідусь"), - "Бува" (дослівно,"бабуся")
"Ілтімос" - "будь ласка" (уживане з метою прохання).
"Мархамат" - "Будь ласка" (у відповідь на спасибі).
"Кечрасіз" ("і" читається, як "и") - на узбецькому і "Мебах шавед" - на таджицькому означає "вибачте". Наголос скрізь ставиться на останній склад.
Я прибуваю до Ташкента. Як дістатися до Самарканда?
Ташкент і Самарканд пов'язують між собою авіа-, залізничні- та автотранспортні щоденні шляхи сполучення.
Літаки"Ташкент-Самарканд-Ташкент" літають, як правило, щодня. При плануванні свого маршруту уточніть поточний авіарозклад та тарифи на сайті Узбецьких авіаліній. Час польоту залежить від типу літака: від 30 хвилин до 1 години 15 хвилин. Телефон довідкового аеропорту в Ташкенті – (+998-71) 140-28-01, у Самарканді – (+998-66) 230-86-41.
Поїзди та електричкидо Самарканда відправляються з Ташкента щодня:
О 07:00 (крім вівторка та середи) - швидкісний електропоїзд "Регістон" (купе двох класів). Час у дорозі – 3,5 години.
О 07:35 (крім суботи та неділі) - електропоїзд "Насаф" (купе двох класів), що прямує до Карші із зупинкою в Самарканді. Час у дорозі – 3.5 години.
О 08:15 (щодня) - електропоїзд "Шарк" (плацкарт трьох класів), що прямує до Бухари із зупинкою в Самарканді. Час у дорозі – 3.5 години.
о 20:00 – поїзд №662 "Ташкент-Бухара", який проїжджає через Самарканд о 00:30. У поїзді – плацкарт двох класів. Час у дорозі – 4.5 години.
Вартість квитків складає від 9 до 25 доларів, залежно від поїзда та класу вагона. Телефон довідкової залізничної станції (вокзалу) у Ташкенті – (998-71) 299 72 15, короткий міський номер – 005. У Самарканді – (998-66) 229 15 32, 29 36 85.
Автотранспорт. Вже в аеропорту Вас зустрінуть таксисти, які навперебій пропонують свої послуги. Дорого. Просто врахуйте, що з автостанції, ви можете дістатися Самарканда за суму в 40-45 доларів (при цьому, вами орендується вся машина). Ця стоянка знаходиться на кінцевій станції ташкентського метро "Собір Рахімов", куди на таксі з аеропорту Вас відвезуть не менше ніж за 3-5 доларів. Назвавши, зрозуміло, спершу 8-10.
В аеропорту, як тільки прилетіли (обмінник розташований у залі очікування тих, хто прибуває біля довідкової). У банках. В обмінних пунктах на ринках (є не скрізь) і при великих готелях.
Подробиці див. у розділі Обмін Валюти та Банки
Коли в Узбекистані найспекотніше?
- антибактеріальний гель (продається в супермаркетах та в аптеках) та гігієнічні серветки; ліки брати не потрібно, аптек багато і в них є все, - з валюти: долари в хорошому стані (без будь-яких позначок, печаток та потертостей). Євро в обмінниках приймають не завжди, а українські карбованці обмінюються лише на "чорному" ринку. - з одягу: зручне взуття для відвідування городища Афросіаб у Самарканді (піщані пагорби).
Влітку та ранньої осені, однозначно, потрібно брати з собою одяг із бавовняно-паперової тканини. Легкий головний убір є обов'язковим. Футболки та вільні довгі шорти будуть доречними як для чоловіків, так і для жінок. Людям зі шкірою, чутливою до яскравих сонячних променів, бажано брати із собою крем від засмаги.
Взимку в Самарканді температура рідко опускається нижче за мінус 10 градусів, тому взимку зазвичай ходять у плащах і куртках.
- Наберіться терпіння при проходженні прикордонно-митного контролю в Самарканді - доведеться вистояти в очікуванні багажу і черги, що повільно просувається. Ніхто не обуриться, якщо виввічливо попросіть місцевих пасажирів поступитися вам чергою, тому що з вами жінки та діти, - заповнити декларацію потрібно в 2-х примірниках (на кожного дорослого), один з яких (з позначкою митного офіцера) залишиться у вас до виїзду. У декларацію слід вписати ввезену валюту, техніку та перелічені у декларації цінності, якщо такі є (прикраси на тілі не вписуйте),
- подати на митниці декларацію на виїзд (потрібно знову заповнити декларацію на кожного дорослого). Якщо вас попросять про це, то пред'явіть ту декларацію, з якою ви в'їжджали в країну, - пред'явите прикордонникам (якщо попросять) квиточки про реєстрацію у місцевому ОВВіР (вам видадуть їх у готелях). Згідно з місцевими правилами, не дозволяється перебування в країні без реєстрації більше 3-х робочих днів - забороняється вивезення антикваріату старше 50 років (визначається легко).
Кухня. Що спробувати в Узбекистані?
Найпоширенішими національними стравами в Узбекистані є:
- плов (у кожному місті він готується по-різному), - шашлик (буває багатьох видів - кусковий, мелений, у вигляді рулету з шарів м'яса і жиру, печінки, риби, курки та ін.), - самса (маленькі пироги з м'ясом, запечені в особливій печі, званої тандиром) з м'ясом, картоплею або гарбузом, - шурпа (суп, зварений з великої кількості великого нарізаного свіжого м'яса та овочів), - лагман (товсте спагетті з м'ясною та овочевою підливою), - нахуд (середньоазіатський великий горох, згаслений з бараниною), - манти (великі пельмені, пропарені в пароварці).
Їжа, в основному, жирна, але придивіться – товстих людей в Узбекистані дуже мало, так діє сонце, велика кількість споживаного чаю, фруктів та овочів.
Увага: Будьтеобережні з використанням дині. Диню їдять окремо від усього. Близько години-півтори після її вживання, рекомендується пити лише чай.
Питання безпеки. Чи спокійно в Узбекистані?
Можна з упевненістю говорити про те, що в Узбекистані, і в Самарканді, зокрема, можна почуватися спокійніше, ніж, скажімо, у Москві, Пітері, Берліні та Нью-Йорку. Теракти – події виняткові, місцевому народу та його культурі не властиві.
Цікаво, але опівночі життя на вулицях міста, за винятком хіба що деяких нічних клубів, завмирає. На вулицях багато міліції. Населення, у своїй більшості, доброзичливе, а до гостей, традиційно, належить шанобливо. Магічне "Я з ." буде моментально змінювати ставлення до Вас на більш шанобливе і відчиняти багато дверей, хоча, можливо, що це коштуватиме Вам дорожче. Наприклад, при відвідуванні музеїв та пам'ятників, де ціна вхідного квитка для іноземців вища, ніж для резидента Узбекистану до 10 разів.
Зрозуміло, як і скрізь, не варто вирушати без супроводу пізно ввечері гуляти районами та вулицями, що не належать до центральних. Ознайомтеся з невеликим, але важливим розділом сайту Безпека
Що з сувенірів та ремісничих виробів, я можу вивезти з Узбекистану?
| Предмети декоративно-ужиткового мистецтва | |
| Художні вироби зі срібла (крім їдаленьприладів) | |
| Музичні інструменти | |
| Художні меблі, побутові прилади | |
| Відеокасети | |
| Аудіокасети | |
| Зразки ґрунтів, археологічні, геологічні та ін. | |
| Марки, значки, знаки та ін. | |
| Вартість Свідоцтва (+ бланки) | |
| Консультація експерта | Опис основних митних правил та формальностей при в'їзді та виїзді з Узбекистану див.тут. Як справи з медичною допомогою? Відмінні риси місцевого менталітету, які потрібно обов'язково знати: До приїжджих ставляться з цікавістю, виявляють повагу. Знадобиться допомога, обов'язково допоможуть (підкажуть, повідомлять, вкажуть). Місцеве населення, основна частина якого зараховує себе до мусульман, цілком терпимо ставиться до християнства та іудаїзму, проте при відвідуванні мавзолеїв та мечетей, слід дотримуватися нескладних правил: - не курити і не розпивати спиртні напої, включаючи пиво, на території, що відвідується; - не підвищувати голос, не допускати гучного сміху, не вживати ненормативної лексики, а під час виголошення молитви - дотримуватися тиші і не жувати жуйку; - знімати взуття при вході в діючу мечеть чи молитовну кімнату; - не можна переривати читану молитву; якщо Ви увійшли до кімнати, де вона в цей момент вимовляється, слід сісти та дочекатися закінчення молитви. В Узбекистані традиційно надають усіляку шану і повагу людям похилого віку. Намагайтеся слідувати цьому і перед Вами будуть відкриватисябагато дверей. До людей (будь-якого) старшого віку прийнято звертатися тільки на «Ви». Цікаво, що іноді самі люди старшого віку (зазвичай похилого віку) звертаються на "Ви" навіть до маленьких дітей. Слідувати цьому не обов'язково, але слід знати - обряд рукостискання може замінити притискання правої руки до серця (дивитися при цьому слід в очі людині, з якою Ви вітаєтеся). При європейському рукостисканні, притисніть ліву руку до своїх грудей, трохи нахилиться на знак поваги. Широко поширене рукостискання двома руками - правою знизують кисть, лівою - притримують лікоть. Особливе ставлення до хліба та хлібопродуктів. Вважається за гріх залишити недоїдений шматок хліба (можна залишити шматок відламаний) або кинути на підлогу/вулицю будь-який хлібобулочний виріб (навіть хлібний стаканчик від морозива). Втрачений шматок хліба прийнято підняти і відкласти убік. Ви зіткнетеся з цікавим чайним ритуалом - тут свіжозаварений чай прийнято доводити до потрібної консистенції, наливши три рази в піалу і виливши назад в чайник. Після чого чаю дають настоятися близько хвилини-двох і розливають його до рівня середини піали (щоб можна було тримати не обпалюючись). П'ють багато чай. Інакше не можна. Фотографуючи саме будь-яких людей, бажано запитати на те їх дозвіл. На ринках прийнято торгуватися в розумних межах. У магазинах – ні. Чайові поширені рідко і залишаються лише за Вашим бажанням (зазвичай, 10%), якщо у рахунку не вказано відсоток за обслуговування. Які свята відзначають в Узбекистані і коли? |