Чому дуже багато українців віддають перевагу закордонній музиці, не розуміючи слів, а часом взагалі не знаючи
Більшість українців – це дуже голосно сказано. Судячи з уподобань таксистів і музики на весільних урочистостях, більшість, як і раніше, віддає перевагу вітчизняному виконавцю.
Відповім за той період дитинства, коли я ще не розпізнавала тексти англійською та німецькою: краще слухати якісну музику, інтуїтивно вгадуючи сенс за 2-3 знайомими словами та додаючи власні асоціації, ніж ґвалтувати вуха тим, що пропонує українська естрада. Зрозумілість не надає репертуару Власа Пихайлова цінності, навпаки, якби текст не розпізнавали, його було б простіше виносити. Зрозуміло, музика з текстами українською мовою не обмежується трофімами, тіматі та примадоннами, проте вибір у цьому сегменті досить мізерний.
все правильно хотіли сказати
Можливо тому, що в музиці не менш важливий ритм і подача вокальна. І це не тільки властиво для українців, наприклад, багато людей ходять в Оперу не для того, щоб вслухатися в розтягнуті слова голосистих пишних дам, а щоб саме побачити в цьому почуття і перейнятися моментом. Простіше кажучи, часом достатньо того, що звуки слів утворюють приємний звукоряд. Не треба бути уявною, наприклад, подивіться на етичні пісні, які нерідко складаються з горлового співу.
В описаній вами ситуації абсурдне лише прослуховування ріпа, оскільки його читають. Промовчу на наявність у ньому обов'язкового особливого сенсу, але ідея така.
Давайте бути чесними – на сьогоднішній день велика частина української музики дуже поганої якості. І думаю, за це треба сказати спасибі таким виконавцям та всенародним улюбленцям, як Стас Михайлов, Микола Басков, ФіліппКіркоров та ін. Не можу не виділити і композитора та продюсера Віктора Дробиша, який робить, мабуть, найжахливішу музику на українській естраді. Плюс до всього в Україні вже надто поширений поп-музика, але треба визнати, що вітчизняна рок-музика дуже хороша. Про хіп-хоп українську я промовчу.
Європейські та Західні ж виконавці пропонують якіснішу і у звучанні, і у виконанні музику. Плюс до всього у багатьох жанрах, вибирай на смак: поп, рок, хіп-хоп, реггі, джаз, блюз, EDM та ін. А щодо незрозумілих українських текстів. Якщо у вас з'явиться бажання, можете самі перекласти пісню. Або знайти переклад в інтернеті.