Чорнобильці» за кордоном право на інше життя
Оздоровлення за кордоном для білоукраїнських дітей-чорнобильців – не лише відчутна користь, а й культурний шок, і психологічна травма. «Журнал» розбирався, яка роль «чорнобильських програм» у долі їхніх учасників.
За даними Інституту радіаційної безпеки «Бєлрад», сьогодні у «чорнобильських» регіонах Білорусі проживе 1,5 млн. людей, зокрема близько 400 тисяч дітей. Після зняття таємності з матеріалів про наслідки Чорнобильської катастрофи дітей-чорнобильців почали запрошувати на оздоровлення до Німеччини, Ірландії, Франції, Італії, Канади та інших країн.
Внутрішнє опромінення, яке люди, які проживають на забруднених територіях, отримують через їжу та воду, не менш небезпечне, ніж зовнішнє. Тому реальний оздоровчий ефект, який діти отримують за кордоном, очевидний і вимірюємо в цифрах. А ось психоемоційний ефект мандрівок за кордон оцінити складніше. Як почувається після повернення до рідного села семирічна дитина, яка провела півтора місяці в іншому світі, де душ і туалет зовсім не дива зі світу фантастики?
Ліквідація наслідків Чорнобиля залишається проблемою. Сьогодні, як і 30 років тому, статистика захворювань, спричинених радіаційним опроміненням, туманна та неоднозначна. У 1994 році на тематичній конференції ЮНЕСКО представила медичні дані, згідно з якими приблизно від 3 до 4 мільйонів дітей в Україні, Білорусі та Україні страждають від захворювань, викликаних вибухом на ЧАЕС.
Кількість онкологічних хворих у Білорусі продовжує зростати і за останнє десятиліття їх кількість збільшилася на 21%. Щороку виявлених випадків на тисячу більше.
Щорічно близько 50-60тисяч дітей включають до програм з оздоровлення за кордоном. Тобто, на сьогоднішній день понад 500 тисяч білоукраїнських дітей мали змогу бодай раз побачити та відчути, що означає жити у Європі. Більшість «чорнобильських» дітей живуть у неблагополучних чи багатодітних сім'ях, адже найбідніші райони Білорусі перебувають у Гомельській, Могилівській та Брестській областях. Регулярно до Європи за подібними програмами їздять і діти з інтернатів та прийомних сімей.
Історії дітей, які побували у європейських чи американських сім'ях, дуже схожі.
«До поїздки до Італії я навіть і не міг уявити, що інше життя можливе,– згадує один із «чорнобильських» дітей Олександр Богумілов, сьогодні – майстер на «Гомсільмаші».– Мої батьки працювали в колгоспі в селі за копійки, грошей не вистачало, іноді вони ще й випивали... Нас усіх у сім'ї семеро: п'ять братів та дві сестри, живемо без мами вже дванадцять років. І таких сімей, де батьки п'ють, а дітей виховують бабусі та дідусі, у нас дуже багато».
Ще один учасник програми оздоровлення, який гостював в італійських сім'ях щоліта з 6 до 17 років, Олександр Медведський, розповідає: «Я сам із села, мама – доярка, тата немає. Ріс у небагатій сім'ї, не завжди вистачало, сім'я багатодітна: нас четверо... Грошей не вистачало, жили, як могли. Коли я поїхав закордон, мені здалося, що я в казці побував. Життя зовсім змінилося, почуття не передати словами – як там гарно. Немає слів!"
«Я народився у невеликому віддаленому селі в Івіївському районі, – розповідає Володимир Нехведович, студент БНТУ. – Постійної роботи у батьків не було, у дитинстві мене майже нікуди не возили, тож великого уявлення про світ я не мав. Весь свій час я проводив у компанії сестри та сусідськоїдівчинки. Шкіл поряд не було, тому мене відправили вчитися до інтернату в г.п.Радунь, де раніше вчилися мої старші братися. Там улітку 2000-го я з групою дітей уперше поїхав до Італії. Мені було лише 8 років, і поїздка видалася мені якимось сном чи казкою. Це був незабутній час».
Прірва між двома світами Білорусі та Європи часом ставала очевидною не лише дітям, а й сім'ям, що приймають. Це кілька разів призводило до гострих інцидентів, які мали резонанс на дипломатичному рівні.
2006 року 10-річна вихованка Вілейського дитячого будинку Віка Мороз стала «заручницею» своєї італійської родини, яка, виявивши на тілі дівчинки сліди побоїв, відмовилася повертати її на батьківщину та 20 днів укривала її в монастирі. Зусиллями білоукраїнської влади дівчинку було повернуто до Білорусі та поміщено під опіку прийомної матері. Віка закінчила середню школу в Жодіно та вступила до коледжу в Борисові, обравши професію швачки.
Інший випадок стався у 2008 році, коли 16-річна Тетяна Козиро не приїхала до аеропорту Сан-Франциско, щоб разом із групою, яка приїхала на оздоровлення до США, повернутися до Білорусі. Пізніше стало відомо, що дівчина подала до імміграційної служби документи для продовження гостьової візи і залишається в США, щоб дочекатися рішення влади. Рішення було позитивним, Тетяна залишилася в Америці, але через шість місяців прийняла рішення повернутися додому. Тетяна закінчила коледж, працювала у магазині продавщицею, зараз вона – молода мама.
Для випускниці одного з мінських вишів, Дарії Апанасевич, Італія стала не лише гарною казкою на канікулах, а й потужною платформою для подальшого навчання та успішної кар'єри.
«Коли я уявляю, яким би могло бути моє життя без Італії, ось яке мені видається картина, –розмірковує Дарина, сьогодні – студентка престижного університету у Флоренції. – Школа, університет, два роки відпрацювання з розподілу, зарплата, якої вистачає на їжу та кілька колгот. Чоловік (часто п'яний), діти, орендована квартира. Принаймні саме цю ситуацію я спостерігаю у більшості своїх однолітків. У когось краще, у когось гірше. Але загалом приблизно так і живуть молоді люди мого віку в Білорусі. А що я маю насправді? Школа, поїздки на оздоровлення до італійської родини, університет, паралельна робота перекладачем, поїздки за кордон, переїзд до Італії, вступ до університету у Флоренції, робота перекладачем у великій фірмі… Без гуманітарних програм, куди я потрапила 1997 року, це все було б просто неможливо».
Однак далеко не всім дітям щастить так само, як Дар'ї: багато ініціатив закрилися через зростаючу документальну тяганину, пов'язану з організацією оздоровлення. Та й інтерес до проблем Чорнобиля знижується, оскільки виникають інші «гарячі точки», де потрібна допомога іноземних волонтерів та інвесторів. Побувавши в «казці», діти повертаються до рідного білоукраїнського села і опиняються віч-на-віч із запитанням: як далі жити.
«Іноді я думаю, краще б я не бачила, як люди живуть, щоб не усвідомлювати нашої обмеженості та бідності», – зізнається Олександра Рапинчук, сьогодні мати двох дочок. Нові горизонти, які розкриває «чорнобильським» дітям Європа, здебільшого залишаються недосяжною мрією.
Психологічно подорожі по-різному впливають на дітей. Хтось продовжує плисти за течією, у когось просто не вистачає сил боротися, інші бачать у подорожах можливість привезти додому одяг та гроші: нерідкі випадки, коли білоукраїнські сім'ї своєрідним способом шантажують іноземних батьків.розцінюючи їхню допомогу як можливість легкої наживи.
Але багато й тих, хто використовує вікно в Європу для особистісного зростання.
«Італійська сім'я дуже вплинула на моє виховання, – зізнається Володимир Нехведович, – на мої погляди на світ і на ставлення до нього. Завдяки їм у мене з'явилися цілі в житті, які я переслідую до сьогодні».
«Якби в мене не було цього неймовірного шансу, то я, напевно, не відчувала б такого потягу до подорожей, до уявлень себе з дітьми в іншій країні, та й взагалі, я була б зовсім іншою», – розмірковує Катерина Феськова, випускниця. одного з мінських вишів.
Діти, що підросли, заводять сім'ї, вступають до навчальних закладів або освоюють ті професії, які пропонує ринок праці в їхніх рідних містечках і селах. Хтось розвивається, а хтось відмовляється від амбіцій і слідує типовому для сільської місцевості способу життя. Але, що найважливіше, кожен з них отримує право на вибір.