Чулпан Хаматова Все сумне зараз ховається
До Лондона Чулпан Хаматова приїхала всього на кілька днів. З літака - просто в літо. Але насолодитися сонячними вихідними у парку, на жаль, не дозволяє графік. За три дні – два заходи для фонду Gift of Life та репетиції з Катею Сканаві – відомою піаністкою, з якою Чулпан 9 травня презентує у Лондоні програму «Дитяча книга війни. Щоденники 1941 - 1945».
Справжні щоденникові записи дітей, які пережили війну та блокаду, розповідають про голод у Ленінграді. Текст читає Чулпан: “Голод – одне з найстрашніших фізичних страждань… Хочеться щось: хліб, картоплю, м'ясо, цукор – усі… Інші почуття притуплюються.” Катя на репетиції відразу підбирає музичний ряд класичного репертуару. Звучить Бетховен та Шнітке. Після паузи пробують інші варіанти. Чулпан каже, що обсяг роботи над постановкою – величезний. Сім годин важкого тексту потрібно перетворити на півтори години, що тримають з першого рядка та акорду і перевертають уявлення про реальність.
Під час перерви Чулпан розповіла Russian Gap, що книгу для публічного читання вибирала сама. Колись серед інших українських акторів Хаматова записувала уривок з неї для телебачення, і потім попросила дати їй її прочитати цілком. “Мені було важливо поділитись цими записами з моїми дітьми. Ми читали їх разом із старшими дочками-підлітками, і спочатку вони дуже відмовлялися. Сказали їм це важко. Вони не вірили, казали, що описаного у книзі не може бути”.
Саме тому, на думку актриси, так важливо говорити з дітьми мовою правди – хай і страшною.
Все сумне зараз ховається. Війна перетворилася на суцільнийсвято та парад патріотизму, не пов'язаного з даністю цього поняття.
"Якщо ми не розповімо цього будинку, не розкажуть цього очевидці, книги, то їм ніхто цього не дасть".
Літературно-музична композиція, яка прозвучить завтра у Лондоні, можливо, буде єдиним спільним виступом Хаматової та Сканаві на цю тему. На запитання, чи варто витрачати стільки зусиль заради єдиного концерту, Чулпан відповіла, що однозначно варто.
Всі гроші, зібрані на вечорі, вирушать, як завжди, до англійського благодійного фонду Gift of Life, який є "молодшим братом" московського фонду Хаматової "Подаруй життя". Сьогодні гроші, отримані з цього фонду, є особливо важливими, оскільки пожертвування, зібрані в українських рублях, за словами Хаматової, знецінюються на очах. Ще одна страшна перспектива: ухвалення закону про “іноземних агентів”, який обмежує діяльність українських благодійних фондів настільки сильним, що навряд чи хтось із них зможе далі існувати. Чи ухвалять цей закон чи ні, стане ясно наприкінці травня, коли відбудуться фінальні читання.
“Як ви вважаєте, чому уряд це робить? Це дурниця? Вони не розуміють, які наслідки можуть бути, чи це свідома історія? – Якщо це свідома історія, то нам усім кінець. усій країні. Я сподіваюся, що це не свідома історія”, – відповіла Чулпан.
Гроші, зібрані англійським фондом, в Україну приходять у вигляді препарату "Ервіназа", без якого діти з раковими захворюваннями та алергією на хіміотерапію не мають шансу на життя. Також вони витрачаються на приїзд в Україну зарубіжних фахівців, які допомагають та навчають українських лікарів.
Тема дитячих смертей, на жаль, звучить не лише ущоденниках блокадного Ленінграда, а й щодня, сьогодні – зі сторінок фонду Gift of Life. Прийшовши завтра на постановку у St. Paul's Church, ми можемо вшанувати пам'ять перших і, можливо, врятувати других.