Деніел Редкліфф «Гаррі погано танцює, як і я сам» - Газета Труд
— Ваш новий фільм знято як роуд-муві. Чи сильно він відрізняється від попередніх фільмів про Гаррі Поттера?
— Думаю, так, хоч під час зйомок я не розумів цього. Справа в тому, що персонажі позбавлені звичного оточення, тому що несподівано опинилися в дикому та пустельному місці. Це дозволяє глядачеві краще впізнати їх.
- Про що цей фільм?
— Про віру та довіру. Про те, наскільки можна довіряти один одному. Гаррі втрачає віру в Дамблдора і починає розвалюватися на частини, а Рон і Герміона втрачають віру в Гаррі. І Гаррі стає схожим на римського імператора в останні дні правління. Я завжди відчував, що в ньому є зарозумілість і гординя — він не завжди звернеться по допомогу до інших, навіть коли це потрібно. У такий спосіб він ставить під загрозу успіх своєї місії.
— А якби ви опинилися в реальному житті в аналогічній ситуації, як би ви вчинили і чому?
— Мені хочеться думати, що я виявився б таким самовідданим, як він, і що попросив би допомоги у друзів для їхнього блага.
— Що ви думаєте про танцювальний номер? Він вам удався?
— Мені здається, що все вдалося. Вийшла дуже мила сцена. Коли я дивився фільм уперше, я був з моєю подругою. І коли зазвучала пісня Ніка Кейва, я сказав їй, що це найкрутіший із фільмів про Гаррі Поттера. Але потім, коли я почав танцювати у стилі «тато на дискотеці», вона сказала: «Так, але не тут». (Сміється.) Цю сцену режисер Девід Йєтс вигадав практично на місці. Емма Вотсон дуже добре танцює, а я імітував те, як Гаррі танцює на вечірках. За сюжетом він і мав погано танцювати, як, зрештою, і я сам. Але не хвилюйтесь! Обіцяю, що наступного року на Бродвеї в мене буде великапрогрес.
— Ви гратимете у мюзиклі «Як досягти успіху в бізнесі»?
- Так. Я дуже радий, це мій улюблений мюзикл. І я постараюся виявитися гідним його. (Сміється).
— Схоже, ви хвилюєтеся.
— З погляду співу не дуже хвилююся. Люблю співати та співаю давно. Але щодо танців, то я ніколи раніше не робив цього. Проте тепер займаюся танцями в середньому по дев'ять годин на тиждень. Тож якщо провалюся, то причиною не буде недостатнє старання з мого боку.
— Коли ви повертаєтеся до студії?
— А чому ви обрали саме цей мюзикл?
Не думаю, що ця роль виконувалася актором мого віку, тому мене це збуджує. Міркуйте самі: якщо цю роль грає актор, якому близько 30, ти розумієш, що він інтриган і маніпулює людьми. Але коли цю роль відіграє мій вік, це можна приписати юнацькому азарту.
— Цікаво, чи не має наміру хтось поставити мюзикл «Соціальна мережа»?
— (Сміється). Я подивився цей фільм і подумав, що мені треба кидати мою роботу. Ці хлопці разюче грають!
— Ви й Руперт із Еммою теж сильно просунулися вперед. Ви згодні?
— Ми не мали відчуття, що нас попросили зробити величезний стрибок уперед. Навпаки, було відчуття, що нам раптом дозволили зробити щось, до чого ми, як актори, вже були готові останні два-три роки.
— Ви раді, що за сьомою книгою вирішили зробити два фільми?
— Так, нам дуже пощастило, бо якби ми спробували стиснути всю книгу і вмістити її в одному фільмі, то це була б катастрофа. Багато чого з того, що було включено до цього фільму, напевно, було б вирізано. Знаєте, всі дорожні сцени, мабуть, сильно постраждали б.
— Насправді у пошуках знаходиться ваша трійця. Чи важко було обходитисябез усіх, хто раніше допомагав вам вирішувати складні завдання?
- Так напевно. Але на зйомках ми цього не відчували, бо знімали сцени не по порядку. Наприклад, пару днів знімали сцену, де ми з Еммою удвох, а на третій знімали сцену весілля, в якому брало участь багато людей. Зйомки проходили таким чином, що ми, на відміну від наших персонажів, ніколи не почувалися ізольованими.
— Ви коли-небудь шукали себе в Google?
— Так, коли мені було 14–15 років. Знаєте, в моєму улюбленому британському комедійному серіалі The Thick of It я почерпнув такий вислів: «Шукати себе в Google — це все одно що відкрити двері в кімнату, повну народу, де тобі кажуть, що ти придурок». Гадаю, це садомазохістське бажання.
Я не маю зіркової хвороби, тому що я ніколи не забуваю про те, що це не мене глядачі вищать від захоплення на прем'єрах, а Гаррі Поттера. Будь-який актор, який отримав би цю роль, був би оточений увагою такого рівня кілька тижнів на рік. Мені просто дуже пощастило, що я отримав цю роль. Я люблю мою роботу, але, будучи всередині знімального процесу, я не в змозі відчути масштаб франшизи про Гаррі Поттера. Це той випадок, коли дерев не видно лісу.
— Ви уявляєте скільки фанатів у Гаррі Поттера?
— Думаю, фанів Гаррі Поттера можна порівняти за відданістю з фанатами «Зоряних війн». Спочатку вони були літературними, згодом до них приєдналися кінофанати.
— Де у вас найактивніші фанати?
- Думаю, що в Японії. Коли я приїхав до Японії, мені було 13 років і мене в аеропорту чекали 5 тисяч людей, які верещали і волали від захоплення. У Японії я як учасник "Бітлз". (Сміється.) А одна дівчинка просто зомліла, коли побачила мене.
- Це правда, що до книг про ГарріПоттер ви мало читали?
— Коли мені було років сім чи вісім, батьки прочитали дві перші книги про Гаррі Поттера. Я тоді ще не цікавився читанням, яке здавалося мені досить нудним заняттям. Але мені подобалося, коли хтось інший читав мені книжку, і в мого батька це чудово виходило. Після другої книги про Поттера я переключився на щось ще, а коли отримав роль, то подумав, що, мабуть, маю прочитати всі книги.
— Ви, мабуть, читали книжки про Гаррі Поттера і думали, як добре бути таким, як він?
- Ні. Його життя схоже на кошмар. Я думав щось на кшталт: «О, бідний хлопче!» Але після того, як я отримав роль, я повернувся до самого початку і прочитав усі чотири книги від кірки до кірки. Після цього став цілком одержимим. Повертався додому або в готельний номер зі зйомок і бився на чарівних паличках із уявним супротивником, шкодуючи про те, що я не маю брата.
- Ви любите дивитися на себе на екрані?
— Ні, мені завжди дивно дивитись на себе на екрані. Але є, звичайно, і невеликий момент гордості, і свого роду ностальгія, і думка про те, що це зробив я. Так, я молодець! (Сміється).
— Як вам удалося залишитися таким, яким ви є?
— Я досі гіперактивний. У мене чимало енергії. Думаю, єдине, що змінилося, так це те, що я виробив спосіб розподіляти цю енергію протягом усього дня більш розумно, щоб не згоряти після чотирьох годин стояння на вухах. Але це ж круто — залишатися таким самим, як був. Я, напевно, такий же цікавий зараз, як і раніше. Мені здається, що допитливість — це чудова людська якість. Ще я відчуваю таке ж благоговіння перед знімальним майданчиком, як і тоді, коли мені було11 років.
— Ви сильно переживали, коли закінчилися зйомки фільму Гаррі Поттер і Дари смерті?
- Я плакав. І Емма з Роном теж плакали. Та й взагалі вся знімальна група, бо багато хто працював з нами протягом 10 років. Тож розставання було сумним. Я був невтішний години дві. Але за чотири години вже сидів у літаку та читав сценарій фільму «Жінки в чорному», в якому знімаюся зараз. Отже, я рухаюся вперед. Це екранізація роману Сьюзен Хілл, готичний фільм жахів.
— Яку роль ви граєте?
— Адвоката, якого посилають до будинку жінки, яка нещодавно померла, щоб зібрати і перевірити її документи. А в її будинку мешкають привиди. Це все, що я можу розповісти, щоб не видати багато чого.
— Емма Вотсон навчається в університеті. А ви збираєтесь вчитися?
- Не думаю. Я просто спробую зробити кар'єру. Знаєте, Емма з нас трьох — найрозумніша, і вона набагато краще за нас навчається. Не думаю, що життя в університеті чи коледжі підійде для Руперта чи для мене. Щиро кажучи, мені у школі було дуже важко. Здебільшого я досягав хороших результатів, але я пішов зі школи на рік раніше за репетиції «Еквусу». І, якщо чесно, мені здається, що якщо ти знайшов щось цікаве для себе, залишилося відточити свою майстерність на практиці. Мені здається, акторство це моє. Спробую зосередитись на цьому та продовжити свою кар'єру так довго, як зможу.
Кого ще зіграв Деніел Редкліфф
«Девід Коперфільд», 1999
Кінодебют Редкліффа — маленький Девід Копперфільд, оточений любов'ю матері та тиранією вітчима.