ДІЙСНИЙ ЗНАЧЕННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ДІЙСНИЙ ЗНАЧЕННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ДІЙСНОГО ЗНАЧЕННЯ in dictionaries.

ЗНАЧЕННЯ - n. value (of a function), meaning, sense (of a word), significance (of a theorem), valuation; мати значення to mean; власне … Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАЧЕННЯ — Meaning українсько-Американський Англійська словник
ДІЮЧЕ — Operably українсько-американський англійський словник
ЗНАЧЕННЯ — 1. ( сенс ) significance, meaning, sense буквальне значення — literal meaning / sense пряме значення — direct sense / … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
ЗНАЧЕННЯ - с. 1. (сенс) meaning, sense, significance; у буквальному

і слова in the literal sense of the word; 2. (важливість) importance, … українсько-англійський словник загальної тематики

ЗНАЧЕННЯ — 1) significance 2) value Новий українсько-англійський біологічний словник

ЗНАЧЕННЯ — Value Russian Learner's Dictionary

ЗНАЧЕННЯ — meaning Russian Learner's Dictionary

ЗНАЧЕННЯ - с. 1. ( зміст ) significance, meaning, sense буквальне значення - literal meaning / sense пряме значення - direct sense ... українсько-англійський словник

ЗНАЧЕННЯ - с. 1. (смисл) significance, meaning, sense буквальне значення - literal meaning / sense прямезначення - direct sense ... Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

ЗНАЧЕННЯ — magnitude, meaning, moment, import, value Russian-English Edic

ЗНАЧЕННЯ — magnitude, value українсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва

ЗНАЧЕННЯ - порівн. 1) significance, meaning, sense буквальне значення – literal meaning/sense лексичне значення – lexical meaning переносне значення – figurative sense/meaning … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики

ЗНАЧЕННЯ — implication, value, sense українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій

ЗНАЧЕННЯ — Significance Британський українсько-англійський словник

ЗНАЧЕННЯ — Sense Британський українсько-англійський словник

ЗНАЧЕННЯ — account, concern, consequence, effect, importance, interest, magnitude, moment, part, sense, significance, value українсько-англійський економічний словник

ЗНАЧЕННЯ — див. Не має статевого значення Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен

ЗНАЧЕННЯ - с. 1. (сенс) meaning, sense, significance; у буквальному

і слова in the literal sense of the word; 2. (важливість) importance, significance; мати (велике) … українсько-Англійська словник - QD

ЗНАЧЕННЯ — sense українсько-англійський юридичний словник

ЗНАЧЕННЯ - I див. мати багато значень; привласнювати

• Корисні значення of . are listed in Table 3. • … українсько-англійський науково-технічний словник перекладача

ЗНАЧЕННЯ - с. value граничне значення моменту, що крутить, — torque limit граничне значення параметра на шкалі приладу — redline задане значення регульованої величини — set point - … українсько-Англійськаавтомобільний словник

ЗНАЧЕННЯ — 1) meaning 2) value, VAL українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування

ЗНАЧЕННЯ — n value Russian-English WinCept Glass dictionary

ЗНАЧЕННЯ — value українсько-Англійський біологічний словник

ЗНАЧЕННЯ - порівн. 1) significance, meaning, sense лексичне значення – lexical meaning буквальне значення – literal meaning/sense пряме значення – direct sense/meaning … Великий українсько-англійський словник

ЗНАЧЕННЯ — значення value;sense;meaning українсько-Англійська словник Сократ

VIRTUE - Існ. 1) чеснота, гідність a paragon of virtue ≈ зразок чесноти, досконалість чесноти to have a virtue ≈ мати гідність … Великий Англо-український словник

VALUE - 1. істот. 1) а) цінність; справедливе відшкодування, справедлива оцінка Syn: merit б) мн. переваги, цінності to cherish values, to … Великий Англо-український словник

REGULATION - Існ. 1) регулювання; упорядкування regulation of prices - регулювання цін voltage regulation - регулювання напруги; стабілізація напруги inherent regulation ≈ … Великий Англо-український словник

PROTAGONIST - сут. 1) головний герой; головна дійова особа (у п'єсі, літературному творі) 2) особа, яка посідає провідне становище у будь-якій сфері діяльності… Великий Англо-український словник

PERSONAGE - Існ. 1) видатна особистість; (важлива) особа 2) людина; особа, особа, персона, індивід that ready-witted and helpful personage ≈ цей кмітливий … Великий Англо-український словник

PERSONA - лат.; сущ. 1) особа, особистість persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, створений для публіки, "імідж" The … ВеликийАнгло-український словник

PERSON - сущ. 1) а) людина; особистість, особа; суб'єкт not a single person ≈ жодної живої душі, нікого missing person ≈ … Великий Англо-український словник

NEUROTIC - 1. дод. невротичний, невротичний, нервовий Syn: nervous, neural 2. сут. 1) неврастеник, невротик Syn : neurasthenic 2) ліки, що діють … Великий Англо-український словник

MEANING - 1. істот. значення; сенс to misconstrue a meaning ≈ неправильно розуміти accepted meaning ≈ загальноприйняте розуміння clear meaning ≈ ясне/зрозуміле … Великий Англо-український словник

LEGISLATION - сут. 1) законодавство; законодавча діяльність 2) закон; законопроект to abrogate, repeal legislation ≈ скасувати закон to adopt, enact, pass legislation … Великий Англо-український словник

LAW - I істот. 1) а) закон (регулюючий акт) according to the law ≈ за законом to administer, apply, enforce a … Великий Англо-український словник

HEROINE - Існ. 1) героїн (наркотик) 2) героїня, головна дійова особа (романа, п'єси тощо) 3) героїня героїня героїня, головна дія … Великий Англо-український словник

HERO - Існ. 1) а) герой conquering hero ≈ герой-переможець folk hero, popular hero ≈ народний герой military hero, war hero ≈ …

DAMPER - сут. 1) те, що або той, хто пригнічує, має пригнічуючу дію to put a damper on the celebration ≈ наводити … Великий Англо-український словник

CHARACTER - 1. істот. походить від грецького слова зі значенням "інструмент для вирізування" 1) про символи різного роду а) літера, ієрогліф; цифра; … Великий Англо-український словник

ATTORNEY-IN-FACT - ім. особа, яка діє за довіреністю (комерційна)особа, що діє за довіреністю attorney-in-fact особа, що діє за довіреністю Великий Англо-Український словник

ACCOUNT - 1. істот. 1) рахунок, розрахунок; підрахунок Some banks make it difficult to open an account. ≈ У деяких банках важко… Великий Англо-український словник

VALUE - 1) величина 2) значення 3) нормувати 4) оцінювати 5) показник 6) розцінювати 7) вартість 8) ціна 9) цінувати 10) ціннісний 11) цінність 12) число • absolute value of a vector - матем. величина … Англо-український науково-технічний словник

ACTOR - 1) суб'єкт діяння, виконавець злочину 2) позивач 3) особа, що діє на користь іншої особи • actor in rem suam - особа (в т.ч. позивач), … Англо-український юридичний словник

ПРИЛИВИ — періодичні коливання рівня води (підйоми та спади) в акваторіях на Землі, які обумовлені гравітаційним тяжінням Місяця та Сонця, що діє на … український словник Colier

LOCAL AGREEMENT - ек. тр. місцева [локальна] угода (угода, що діє лише на місцевому рівні (напр. угода між роботодавцями та профспілкою, що діє на рівні … Новий англо-український тлумачний словник з менеджменту та економіки праці)

VIRTUE - Існ. 1) чеснота, гідність a paragon of virtue ≈ зразок чесноти, досконалість чесноти to have a virtue ≈ мати гідність … Новий великий Англо-український словник

VALUE - 1. істот. 1) а) цінність; справедливе відшкодування, справедлива оцінка Syn: merit б) мн. переваги, цінності to cherish values, to … Новий великий Англо-український словник

REGULATION - Існ. 1) регулювання; упорядкування regulation of prices - регулювання цін voltage regulation - регулювання напруги; стабілізація напруги inherentregulation ≈ … Новий великий Англо-Український словник

PROTAGONIST - сут. 1) головний герой; головна дійова особа (у п'єсі, літературному творі) 2) особа, яка посідає провідне становище у будь-якій сфері діяльності… Новий великий Англо-український словник

PERSONAGE - Існ. 1) видатна особистість; (важлива) особа 2) людина; особа, особа, персона, індивід that ready-witted and helpful personage ≈ цей кмітливий … Новий великий Англо-український словник

PERSONA - лат.; сущ. 1) особа, особистість persona (non) grata дипл. ≈ персона (нон) грата 2) образ, створений для публіки, "імідж" The … Новий великий Англо-український словник

PERSON - сущ. 1) а) людина; особистість, особа; суб'єкт not a single person ≈ жодної живої душі, нікого missing person ≈ … Новий великий Англо-український словник

NEUROTIC - 1. дод. невротичний, невротичний, нервовий Syn: nervous, neural 2. сут. 1) неврастеник, невротик Syn : neurasthenic 2) ліки, що діють … Новий великий Англо-український словник

MEANING - 1. істот. значення; сенс to misconstrue a meaning ≈ неправильно розуміти accepted meaning ≈ загальноприйняте розуміння clear meaning ≈ ясне/зрозуміле … Новий великий Англо-український словник

LEGISLATION - сут. 1) законодавство; законодавча діяльність 2) закон; законопроект до abrogate, repeal legislation ≈ скасувати закон to adopt, enact, pass legislation … Новий великий Англо-український словник

LAW - I істот. 1) а) закон (регулюючий, приписуючий акт) according to the law ≈ за законом to administer, apply, enforce a … Новий великий Англо-український словник

HEROINE - Існ. 1) героїн (наркотик) 2) героїня, головна дійова особа (романа, п'єси тощо) 3) героїня героїнягероїня, головне … Новий великий Англо-український словник

HERO - Існ. 1) а) герой conquering hero ≈ герой-переможець folk hero, popular hero ≈ народний герой military hero, war hero ≈ …

DAMPER - сут. 1) те, що або той, хто пригнічує, чинить пригнічуючу дію to put a damper on the celebration – наводити … Новий великий Англо-український словник

CHARACTER - 1. істот. походить від грецького слова зі значенням "інструмент для вирізування" 1) про символи різного роду а) літера, ієрогліф; цифра; … Новий великий Англо-український словник

ATTORNEY-IN-FACT - ім. особа, що діє за довіреністю (комерційна) особа, що діє за довіреністю attorney-in-fact особа, що діє за довіреністю Новий великий Англо-Український словник