Дивний будинок Дельфіни Дюран
– Розкажіть детальніше про техніку, в якій виконано книгу.
– Частина ілюстрацій намальована акриловою фарбою з використанням особливого пензлика, а частина – колаж, що складається із кумедних сувенірів, знайдених мною у різних країнах. Всі ці предмети відскановані та вписані в картинки вручну.
– Скільки часу зайняло створення книги?
– Від трьох до п'яти місяців, я гадаю. Але взагалі спочатку це був мій дипломний проект, в основі якого лежали всілякі дружні записки та замальовки в блокнотах. Хоча багато персонажів та їх історії з'явилися куди раніше, ніж сама задумка. Та й назва на самому початку була іншою, проте згодом усе склалося до книги.
- Чи не могли б Ви розповісти детальніше про історії, що трансформувалися в картинки?
- У мене в дитинстві була подруга Христина, яку я, не знаю чому, називала Гуніш, це слово нічого не означає, я його вигадала сама. Але для нас воно набуло великого сенсу, тому персонаж, який його носить, намальований кумедним, великим і жовтим. До речі, у тому числі й Христині-Гуніші присвячена книга. Загалом у ній багато особистих моментів. Є жарти та вирази, зрозумілі тільки мені та моїм друзям. Але загальний зміст – прозорий.
- І яка ж основна ідея книги?
– Показати у деталях незвичайний світ. Насправді я хотіла запросити дітей і дорослих у подорож цим дивним світом, який відокремлений і складається з безлічі персонажів та їх історій. Саме деяка відстороненість цього світу дозволяє моїм читачам самостійно пофантазувати, пограти, помалювати. Тому книжка і називається «Мій дім». Відкриваючи її, ти відчиняєш двері і ніби приходиш у гості, щоб чудовопровести час. Коли тобі набридає, ти можеш закрити її та зайнятися своїми справами. Або повернутися тоді, коли захочеться, щоби знайти щось нове. До того ж мені було цікаво створити книгу, яка однаково приваблювала б і дорослих, і дітей.
– Мені здалося, що багато персонажів у цій книжці сумні та самотні, при тому, що будинок сповнений різних дивних героїв.
- Так, сумні та сумні герої теж зустрічаються. Але насправді вони не так сумні, як смішні. І сміючись з них, ми повинні розуміти, що сміємося з себе, бо їхні почуття нам усім добре знайомі. Маєте рацію, багато персонажів у цій книжці трохи самотні і втрачені, вони блукають по дому і не знають, чим зайнятися. Тому що їх явно взяли з іншого місця і помістили в цей кумедний будинок, і вони трохи переймаються цим приводом, не знають, що робити. Подібне схоже на нас, адже всі ми іноді почуваємося саме так.