Фланцеве відведення

1відведення

каналізаційне відведення - Abflussbogen(m);

відведення води - Abführung (5) des Wassers; Wasserableitung(f);

відведення води з даху - Dachentwässerung(f);

пропускна здатність відведення - Abfuhrvermögen(n);

фасонне відведення - Ablenkungsstück(n);

кут відведення - Ablenkungswinkel(m);

спіральне відведення - Spiralgehäuse(n);

відвідний канал - Auslaufkanal(m);

відведення з гірського джерела - Bachableitung(f);

відведення (зайвої) зрошувальної води - Bewässerungsableitung(f);

відведення води з дахів - Dachentwässerung(f);

відведення напірної води - Druckwasserableitung(f);

відведення гідросилової установки - Kraftwasserableitung(f); Triebwasserableitung(f);

відведення повітря - Entlüftung(f);

проріз для відведення води - Entwässerungsschlitz(m);

фланцеве відведення - Flansch(en)bogen(m);

рідина, що підлягає відводу - fortzuleitende Flüssigkeit(f);

відведення холостого скидання, випуску - Freilaufableitung(f);

відведення з лапою - Fußbogen(m);

відведення донних наносів - Geschiebeabfuhr(f);

відведення великого піску - Kiesablass(m);

Г-подібне відведення - Hakenrohr(n);

відведення стічних вод - Abwasserbeseitigung(f); Abwasserableitung(f);

відведення побутових стічних вод - Hausentleerung(f); Hauswasserableitung(f);

відведення повені, паводок - Hochwasserabführung(f);

відведення виробничих стічних вод - Industrieabwässerung(f);

відведення труби - Knierohr(n);

споруда для відведення лавин - Lawinenleitwerk(n);

муфтове відведення - Muffenabzweig(m);

відведення трубопроводу із заданим радіусом - Muffenbogen(m)mit Krümmungsradius (R=10D);

відведення у вигляді раструба-гладкий кінець - Muffenstück(n);

відведення атмосферних опадів - Niederschlagswasserableitung(f);

відведення експлуатаційної води - Nutzwasserableitung(f);

відведення поверхневих вод - Oberwasserabfuhr(f); Oberflächenwasserableitung(f); Oberflächenentwässerung(f);

відведення ґрунтових вод - Grundwasserableitung(f);

відведення з нарізною трубою - Rohrgewindeabzweigung(f);

відведення відсмоктувальної труби - Saugrohrableitung(f);

відведення для шланга або рукава - Schlauchabgang(m);

косий відвід - Schrägabzweig(m);

тунельний відвід річки - Stollenflussableitung(f);

відведення щілинної води - Spaltwasserabführung(f);

відведення промивної води - Spülwasserableitung(f);

відведення води гідросилової установки - Triebwasserableitung(f);

відведення крапельної води - Tropfwasserableitung(f);

відведення води, що переливається - Überwasserableitung(f);

відведення тепла - Wärmeableitung(f);

відведення теплої води - Warmwasserableitung(f)

2фланцевий

фланцеве з'єднання - Flanschenanschluss(m);

фланцеве відведення - Flansch(en)bogen(m);

фланцева фасонна частина - Flansch (en) formstück(n);

фланцеве коліно - Flansch (en) krümmer(m); Fußkrümmer(m);

фланцеве з'єднання - Flansch (en) kupplung(f); Flansch(en)verbindung(f);

фланцева труба - Flansch (en) rohr(n);

фланцева засувка - Flansch (en) schieber(m);

фланцевий штуцер - Flansch(en)stutzen(m);

фланцевий перехід - Flansch (en) übergangsstück(n);

зварний фланцевий хрест - geschweißtes Kreuzstück(n);

фланцевий триходовий вентиль - Wechselventil(n)mit Flanschen

---