Interest rates переклад з англійської на українську

Словосполучення

Переклад від Yandex Translate / Google Translate

Переклад за словами

Interest ratesrocketed up.

Відсоткові ставки стрімко злетіли. ☰

Interest ratesshould come up.

Відсоткові ставки мають збільшитися. ☰

Interest rateshave moved down.

Відсоткові ставки зрушили вниз. ☰

Interest rateshave remained level.

Відсоткові ставки залишилися на тому самому рівні. ☰

Interest ratesare tending upwards.

Відсоткові ставки прагнуть вгору. ☰

upward pressure on bankinterest rates

тенденція до підвищення банківських процентних ставок ☰

Interest ratescan be highly variable.

Відсоткові ставки часом дуже мінливі. ☰

Interest ratesrun from 5 to 10 percent.

Відсоткові ставки варіюються від 5 до 10 відсотків. ☰

The bank is holdinginterest ratesat 4%.

Банк утримує відсоткові ставки лише на рівні чотирьох відсотків. ☰

Sales були hard hit by highinterest rates.

Продаж постраждав через високі відсоткові ставки. ☰

Високі відсоткові ставки можуть зменшити ціни на акції. ☰

Lowerinterest rateshave weakened the dollar.

Нижчі відсоткові ставки призвели до послаблення долара. ☰

Lowinterest ratesdon't do savers any favours.

Низькі процентні ставки не приносять вкладникам жодної користі. ☰

We are expecting a sharp rise вinterest rates.

Ми очікуємо на різке збільшення відсоткових ставок. ☰

DoYou thinkinterest rateshave topped out now?

Ви вважаєте, відсоткові ставки вже досягли максимуму? ☰

Lowerinterest ratesshould spur economic growth.

Нижчі відсоткові ставки мають стимулювати економічне зростання. ☰

Interest ratesare tied to the rate of inflation.

Відсоткові ставки пов'язані з рівнем інфляції. ☰

Highinterest ratesбулипроlonging the recession.

Високі відсоткові ставки затягували рецесію. ☰

Industry is being crippled by highinterest rates.

Промисловість підкосили високі відсоткові ставки. ☰

Обсерватори вважають заборону вinterest rates.

Спостерігачі прогнозують зниження процентних ставок. ☰

The cut ininterest ratesє ефективним від Monday.

Зниження відсоткових ставок набирає чинності з понеділка. ☰

Interest ratesfell by шість відсотків (=6%).

Процентні ставки знизилися на шість процентних пунктів (тобто на шість відсотків). ☰

Property values ​​tend to rise asinterest ratesfall.

Ціни на нерухомість мають тенденцію підвищуватися зі зниженням процентних ставок. ☰

Rises ininterest ratesact as a brake on expenditure.

Підвищення відсоткових ставок виступають як гальма для споживчих витрат. ☰

Вирізати з 1% вinterest ratesбув здійснений естерден.

Учора було оголошено зниження процентної ставки на один відсоток. ☰

Interest ratesвиконаний зв relatively narrow band.

Відсоткові ставки перебували у межах щодо вузького діапазону. ☰

Conceivably,interestratescould rise very high indeed.

Очевидно, відсоткові ставки справді можуть піднятися дуже високо. ☰

Інтерес ratesбули cut and, в turn, share prices rose.

Відсоткові ставки було скорочено і, у свою чергу, ціни на акції зросли. ☰

The Central Bank має loweredinterest ratesby 2%.

Центральний банк знизив відсоткові ставки на два відсотки. ☰

Для combat inflation, government raisedinterest rates.

Для боротьби з інфляцією уряд підвищив процентні ставки. ☰

---