ЯК БУДЕ ПО-АБХАЗСЬКИ, Абхазія - форум туриста
Як вивчити абхазьку?
Nelli, ти мене засмутила Але люди навіть китайську примудряються вивчити, причому в зрілому віці. (До речі, десь прочитала, що абхазький близький якраз до китайського, як не дивно.) Щодо мовного середовища згодна, воно винятково важливе. Батько нашої найближчої в Абхазії сусідки і родички, одружившись з абхазкою і живучи в Абхазії, мовою все ж таки опанував. Але мені б дуже хотілося вже мати мовну базу на той час, коли ми остаточно влаштуємося в Абхазії.
Alex Injector
фатально спокійний
Я згоден з Неллі.
Мені самому багато абхази говорять, що ця мова має сенс вивчати до п'яти років, потім вже це дуже складно.
Як жартують мої друзі кажучи, що якщо я хочу говорити абхазькою, то потрібно покласти в рот гарячу картоплину і говорити)) Виходить дуже навіть нічого, навіть вимова правильно десь проглядається)))
І ще я не згоден, що абхазька схожа на китайську
Як вивчити абхазьку?
Alex Injector
фатально спокійний
Щодо думки лінгвістів - це цікаво, треба свого знайомого лінгвіста запитати, він якраз китайською спеціалізується.
Re: Як вивчити абхазьку?
Формально ти маєш рацію - без дозволу не можна відтворювати.
На крайняк - прибереш і все, це максимум, що може бути.
Я якось на одну упаковку (сушок) впарив картинки, передрані з дитячої книжки. А це був логотип видавництва. Ну я його змінив, звичайно, але все одно - картинка залишилася впізнаваною. Через рік ця фішка відкрилася. Замовники на мене наїхали, а потім і з того видавництва з Москви почали дзвонити. З'ясувалося, що цей лого зареєстрованийпо всіх розділах народного господарства, таке інше.
Коротше, закінчилося це тим, що видавництву я сказав, що Замовник більше не юзатиме ту картинку, а Замовнику збацали (тепер уже чесно) іншу.
Тобто мирний результат.
Більше того, якби справа дійшла до суду, Позивачу довелося б доводити не лише факт використання, а й факт наявності злого наміру в наших діях, а це (довести злий намір) практично не реально.