Як пишеться «гаманець»
§ 19. В усіх інших випадках передачі ударного голосного про після ж, год, ш, щ пишеться буква е , саме:
1. У дієслівних закінченнях -їж, -йоту-єм, -йоте, напр.: брешеш, стриже, печемо, товчете.
2. У дієсловах недосконалого виду на-йовувати і віддієслівних іменників на-йовування, напр.: розмежовувати, викорчовувати, перекочувати, затушовувати; розмежовування, викорчовування, затушовування; у пасивних дієприкметниках на-йований, напр.: розмежований, розкорчований, затушований.
3. У віддієслівних іменників на-євка, напр.: ночівля (від ночувати), корчовка, перекочування, розмежування, ретушування (від ретушувати), лущівка (від лущити).
4. У суфіксі іменників -йор, напр.: диригент, ретушер, стажер, залицяльник, тренажер, масажер.
5. У суфіксах пасивних дієприкметників і віддієслівних прикметників -йон- і -йон-, напр.: напружений (і напружений), пропалений, пропечений, розм'якшений, відчужений, спрощений; вантажений, палений, печений, вчений, тушкований, вощений; те саме в словах, похідних від таких дієприкметників і прикметників, напр.: напруженість, відчуженість, спрощеність, вченість, напружено, відчужено, спрощено, напруга, паля, тушонка, згущене молоко .
6. На місці втікача в дієслівних формах минулого часу чоловік. роду: палив і приставочних ( запалив, обпал, спалив, перепал, підпал та ін.; те ж у дієприкметниках: підпалений та ін; порівн. врахувала), йшов і приставочних (прийшов, пішов та ін, пор. йшла, прийшла, пішла). При цьому написання дієслівних форм з коренем палів протиставлено написанню однокорінних іменників з літерою про опік, підпал, перепал (див. § 18, п. 5).
7. У тому корінні українських слів, де ударному звуку відповідає в іншиходнокорінних словах або формах голосний (ударний або ненаголошений), що передається буквою е . Далі наводиться перелік основних слів з таким корінням (у дужках вказуються однокорінні слова або форми з буквою е після ж, год, ш, щ).
Коріння з поєднанням ж :
жолоб (жолоба, жолобок, жолобчастий),
жовтий (жовтий, жовтуватий, жовтіти, жовток),
шлунок (шлунок, шлунок 'маленький жолудь', шлунковий),
жовч, жовчний (пор. варіанти жовч, жовчний; жовчний, жовчник),
дружини, дружина, дружина, молодята (дружина, жінка, жінка, жіночий, одружується, одружитися),
жердинка (жердь, жердин, жердинний),
жернів (жорна, жорна),
жорсткий, жорсткість (жорсткий, жорсткуватий),
саджанки (сажень і сажень),
важкий (важчий, важче, застар. важчий).
Коріння з поєднанням че :
мотузка (мачава, мотузкова),
вечірка (вечір, вечірній),
печінка, печінковий (печінка),
пошана, почесна (честь),
бджоли, бджілка (бджола, пасічник),
Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок, Рахунок
човник, човник, чол (мн. ч.) (чоло, чолобиття, чоліє), човн (човни, човник),
креслити, викреслювати, закреслювати, викреслювати, перекреслювати, підкреслювати (пор. варіант черкати; черкнути, викреслити, закреслити, відкреслити, перекреслити, підкреслити),
чорний (чорна, чорніти, чернь, чорнота, чорнуватий),
черствий, черствість (черства, черствість),
чорт, чортів, чортівка (чортів, чортів, чортівня, чортяня, чортівня, чортівня),
рисочка (риса, чорт, креслить, креслити, креслення),
чес, чесанки, чесанки, чесаний, зачіс, начіс,ческі, зачіска, гребінець, зачісувати, розчісувати (чесати, чухає, розчеше, зачеше),
чіткий, чіткість, виразний (чітка),
Коріння з поєднанням ше :
дешевий, дешевка (дешевий, дешевий, дешевше, дешевшати),
гаманець (гаманець, гаманець),
пшоняний, пшоня (пшоно),
грати, грати (мн. ч.), гратчастий (варіант: гратчастий; решето, гратник),
шовк, шовковий (шовку, шовковистий),
шепіт, перешіптуватися (шепотіти, шепотіти, шепотіти),
шерстка, довгошерста, короткошерста (вовна, вовняна, шерстити).
Коріння з поєднанням ще:
чепурунок (чепурний, чепурний, хизуватися, хизуватися),
щіки, щічка, ляпас, защічний (щока, щокастий),
лоскіт (лоскотати, лоскотання),
щілинка, щілинка (щілина, щілин),
клацати, клацнути (клацань, клацання),
луг, луг (лугів, лужний),
щенка (щенка, щеня), щітка (щетина).
Примітка. Однак у власних іменах з корінням слів, перерахованих у п. 7, може писатися літера про . Відповідно до традиції та реєстрації в офіційних документах пишеться буква про в таких власних іменах, як, напр., Чоботи (назва населеного пункту), Чорний, Пшонна, Жолобів, Жолтиків (прізвища).
8. У предл. п. займенники що: про що, на чому, а також у словах почем, ніпочем, причем; у слові ще.
9. У деяких запозичених словах, де буквою йо передається під наголосом особливий, відмінний від української мови, голосний звук мови-джерела, напр. дружин-прем'єр, Шенбрунн, Шенберг.