Кількість послідів від однієї суки

Меню навігації

Посилання користувача

Оголошення

інформація про користувача

Ви тут » ФОРУМ ЛЮБИТЕЛІВ СОБАК ПОВЕЖЖЯ » Все про генетику та розведення собак » Кількість послідів від однієї суки

Повідомлень 1 сторінка 7 з 7

Поділитися1 2010-12-21 20:49:02

  • Автор: Stella_Fidelis
  • Почесний експерт
  • Kennel
  • Звідки: Саратов
  • Зареєстрований: 2008-12-12
  • Запрошень: 0
  • Повідомлень: 1902
  • Стать жіноча
  • Мої вихованці: лабрадори
  • Нагороди:
  • Провів на форумі: 21 день 17 годин
  • Останній візит: 2015-03-28 23:52:23

Сьогодні натрапила на статтю, переклала як змогла спільно з ел. перводчиком.

Kennel Club приймає він ініціативу щодо обмеження кількості послідів для сук

The Kennel Club has announced that from 2012 it will normally register no more than four litters from any bitch because of concerns that the current legal limit of six litters can potentially be detrimental to bitch's welfare.

Kennel Club оголосив, що з 2012 року він нормально реєструватиме не більше чотирьох послідів від однієї суки через побоювання, що існуюча правова межа в шість послідів потенційно може мати згубні наслідки для добробуту суки.

Рішення було зроблено в Kennel Club General Committee після отримання оцінки з його Щастя Група здоров'я і буде ефективним для літер born на або після 1 st January 2012.

Шість літер з битвою є поточним правовим обмеженням, закріпленим у бродінні і лавах (Welfare) Act 1999. Шість послідів від суки є чинною правовою нормою, закріпленою вРозведення та продаж собак (Welfare) від 1999 року.

Bill Lambert, Kennel Club's Health and Breeder Services Manager, said: “Kennel Club wants to ensure that all breeders put the health and welfare of their puppies and breeding bitches first and foremost, and this decision underlines our commitment to th.

Білл Ламберт, охорона здоров'я Kennel Club і Заводчик Services Manager, сказав: "Kennel Club прагне до того, щоб всі заводчики поставили здоров'я та добробут своїх цуценят і племінних сук на першу чергу, і це рішення підкреслює нашу відданість цьому питанню."

“Усього права віри битви, що мають шість літер в життя і нашій системі реєстраційної системи, мають передусім нескінченно в лінію з цим, величезна величезна кількість відповідальних бреедерів вірить, що це є дуже високою і те, що є потенційним для цього, щоб negative welfare of the bitch. "

"Хоч закон дозволяє сукам мати шість послідів у житті, і наша система реєстрації раніше діяла відповідно до цього, переважна більшість відповідальних заводчиків вважають, що це занадто багато і що існує потенційна небезпека отримати негативний вплив на добробут суки."

"Дуже серйозна увага має бути приділена питанню, якщо заводчик забажає від суки мати більше чотирьох послідів, то Kennel Club може дати дозвіл на це, якщо він вважає, що це добре і є поважні причини для цього випадку як виняткового в індивідуальному порядку".

The Kennel Club має також urged government до наступного заліза і до tighten up the правою в ордер до Help clamp down on puppy farmers.

Kennel Club також закликав уряд наслідувати цей приклад і посилити закон, щоб допомогти запобігти розмноженню цуценятфермерами.

Mr Lambert припустив: “З курсу, ця згода буде просто не спричинена тими людьми, які не мають реєструвати свої літери з Kennel Club, у особливих кухонних farmers, які бредуть приємно для прибутку і ведуть до показу малої уваги для animal's wele.

Пан Ламберт додав: "Звичайно, це рішення не буде на жаль мати вплив на тих людей, які не реєструють свої прикмети в Kennel Club, зокрема цуценят розведення фермерів, які роблять це чисто для отримання прибутку і, як правило , Надають мало уваги благу тварин.

Legislation потрібні для того, щоб тицькуватись, що ці люди можуть бути зараховані до акаунта.”

Законодавство має бути прийняте так, щоб ці люди могли бути притягнуті до відповідальності”.

The Kennel Club має назву для principles and standards of Kennel Club Accredited Breeder Scheme to be made mandatory for all dog breeders.

Kennel Club закликав принципи та норми Kennel Club Accredited Breeder Scheme стати обов'язковим для всіх собаківників.

Ці засоби, що breeders повинні будуть почати здоров'я і щастя своїх міхур в першу чергу, для прикладу, щоб дати свої шпильки, потребують здоров'я тести для своїх breed і засмучують, що потенційні покупці дають бригади з їхньою матір'ю і в їхньому home environ.

Це означає, що селекціонери повинні поставити здоров'я та добробут своїх цуценят на перше місце, наприклад, шляхом проведення своїм собакам необхідних тестів для оздоровлення породи та забезпечення того, щоб потенційні покупці бачили цуценят зі своїми матерями та в їхньому рідному середовищі.

A petition with 15,000 signatures supporting this objective was handed in Number Ten Downing Street за рік до Ian Cawsey MP.

Клопотання з15000 підписів підтримки цих цілей було передано до Number Ten Даунінг-стріт, всього рік тому депутату Яну Cawsey.

Відредаговано Stella_Fidelis (2010-12-21 20:54:35)