Матвія 26
На цьому Ісус закінчив промову Свою і сказав Своїм учням: Ви знаєте, що через два дні буде Пасха; і Син Людський буде відданий на розп'яття.
Тим часом первосвященики, книжники та старійшини з народу зібралися у дворі первосвященика на ім'я Кайяфа і вирішили хитрістю захопити Ісуса та вбити.
Але тільки не під час свята, – говорили вони, – щоб не сталося обурення у народі.
І ось, коли Ісус був у Віфанії, у домі Симона прокаженого, і обідав, до нього підійшла жінка, що принесла невелику посудину дуже дорогого світу, і стала виливати миро на голову Його.
Побачивши це, учні почали говорити в обуренні: навіщо таке витрачання світу?
Адже його можна було продати за великі гроші та роздати жебракам.
Почувши це, Ісус сказав їм: Чого ви засмучуєте жінку? Вона добре зробила для Мене.
Адже злиденні завжди будуть з вами, а Я не завжди буду з вами.
Вона, взявши миро на тіло Моє, підготувала Мене до поховання.
Запевняю вас: у всьому світі, де тільки буде проповідане Євангеліє, на згадку про неї сказано буде про те, що вона зробила.
Тоді один із дванадцятьох, на ім'я Юда Іскаріот, пішов до первосвящеників і спитав: скільки ви згодні заплатити мені за те, що я віддам Його вам? Вони ж відрахували йому тридцять срібняків.
І з того часу він почав шукати зручної нагоди, щоб зрадити Його.
А першого дня опрісноків учні підійшли до Ісуса й питають: Де Ти велиш приготувати Тобі великодню трапезу?
Він же сказав: Ідіть до такого міста і скажіть йому: Учитель каже: Мій час близький. у тебе святкуватиму Великдень разом із учнями Моїми.
Учні вчинили так, як наказавїм Ісус, і приготували пасхальну трапезу.
І ось увечері, сидячи разом із дванадцятьма учнями за трапезою, Він сказав їм: Запевняю вас: один із вас видасть Мене.
І в великому смутку вони стали питати Його, кожен окремо: чи не я, Господи?
Він же сказав у відповідь: Хто опустив разом зі Мною руку в блюдо, віддасть Мене.
І хоча Син Людський йде так, як написано про Нього, горе тій людині, яка зрадить Сина Людського; краще було б людині не народитися.
При цьому й Юда, який задумав зрадити Його, звернувшись до Нього, спитав: чи не я, Равві? А Ісус відповів йому: Ти сам сказав це.
І ось під час трапези, взявши хліб і благословивши, Ісус переламав його і, передавши учням, сказав: Візьміть, скуштуйте, це тіло Моє.
А потім, узявши чашу з вином і віддячивши Богові, передав їм, сказавши: Пийте з неї все, бо це - кров Моя нового завіту, що за багатьох виливається на залишення гріхів.
Запевняю вас: відтепер Я вже не питиму цього плоду виноградної лози до того дня, коли питиму нове вино в Царстві Отця Мого.
І, заспівавши, вони пішли до гори Олеонської.
І сказав їм Ісус: Усі ви покинете Мене цієї ночі, бо написано: Поб'ю пастиря, і розбігуться вівці отари.
Але після воскресіння Мого зустріну вас у Галілеї.
Петро ж, повернувшись до Нього, сказав: якщо навіть усі покинуть Тебе, то я ніколи не покину.
І сказав йому Ісус: Запевняю тебе: цієї ж ночі, перш ніж заспіває півень, ти тричі зречешся Мене.
Петро ж каже Йому: Навіть якщо я маю померти разом з Тобою, ні за що не зречуся Тебе. Те саме стверджували і всі учні.
Тим часом приходить Ісус разом із ними до саду, званого Гефсиманським, і каже учням: Посидьте тут, доки Япіду і помолюся недалеко.
І, взявши з Собою Петра та двох синів Заведея, Він із сумом та скорботою говорить їм: душа Моя охоплена скорботою у передчутті смерті. Побудьте тут і пильнуйте зі Мною.
Сам же, відійшовши трохи, упав на землю і молився, волаючи: Отче Мій! Якщо можливо, нехай мине Мене ця чаша! Однак нехай станеться не те, що Я хочу, а що Ти хочеш.
Повернувшись до учнів, Він застав їх сплячими і каже Петрові: Ви що, не могли й однієї години підбадьорювати зі Мною?
Пильнуйте і моліться, щоб не впасти в спокусу, бо дух бадьорий, а тіло немічне.
І, відійшовши вдруге, Він знову молився, волаючи: Отче Мій! Якщо не можна цій чаші обминути Мене і Мені судилося випити її, то нехай станеться воля Твоя!
Повернувшись, Він знову застав їх сплячими, бо сон долав їх.
І, відійшовши, Він втретє почав молитися, знову повторюючи ті самі слова.
Потім, повернувшись до учнів, Він каже їм: Ви всі спите та спочиваєте? Ось наближається година, коли Син Людський буде відданий до рук грішників.
Він ще говорив, як прийшов Юда, один із дванадцяти, а з ним безліч людей із мечами та списами, посланими первосвящениками та старійшинами з породи.
Той, хто зрадив Його, домовився з ними про умовний знак, сказавши: Кого я поцілую, Той Він і є; хапайте Його.
І зараз підійшов до Ісуса й сказав: Доброго дня, Рави! І поцілував Його.
Ісус же сказав йому: друже Мій, ти таки прийшов. А ті, наблизившись, кинулися до Нього і схопили Його.
Тут один із тих, що прийшли з Ісусом, вихопив свій меч і, відмахнувши раба первосвященика, відсік йому вухо.
Ісус же каже йому: Вклади свій меч у піхви, бо всі, що взяли меч, від меча й загинуть.
Невже ти думаєш, що Я не можублагати Отця Мого послати Мені сюди, в ту ж мить, більш ніж дванадцять легіонів ангелів?
Але як тоді виповниться сказане в Писанні, що це має статися?
В той же час людям Ісус сказав: щоб захопити Мене, ви наче на розбійника вийшли з мечами та списами, хоча Я щодня на очах у вас, сидячи в храмі, проповідував, і ви не забороняли Мені.
Сталося все це на виконання писань пророків. Тим часом учні Його втекли, залишивши Його.
І ось ті, хто схопив Ісуса, привели Його до первосвященика Кайяфи, у якого зібралися книжники та старійшини.
Петро ж здалеку йшов за Ним до двору первосвященика і, увійшовши всередину, сів із слугами, щоб бачити, чим усе скінчиться.
Першосвященики, старійшини і всі члени синедріону намагалися знайти звинувачення проти Ісуса, щоб зрадити Його смерті, але серед багатьох звинувачень, що висуваються лжесвідками, так і не знайшли.
Нарешті два лжесвідки висунули таке звинувачення: Він говорив: Я можу зруйнувати храм Божий і через три дні відтворити його.
І, вставши, первосвященик спитав Його: Чому Ти не відповідаєш на те, в чому вони звинувачують Тебе?
Але Ісус мовчав. І, звертаючись до Нього, первосвященик сказав: Прошу Тебе, заради Бога Живого, відповідай нам: Чи ти Христос, Син Божий?
І сказав йому Ісус: Ти сам сказав це. Я ж більше скажу: незабаром ви побачите Сина Людського, що сидить праворуч від Могутнього і прийде на хмарах небесних.
Тоді первосвященик роздер одежу свою й вигукнув: Він богохульствує! Навіщо нам ще потрібні обвинувачі? Ось ви самі чули богохульство Його.
Яка ваша думка? Вони ж відповіли: Він заслуговує на смерть.
Тоді вони стали начхати в лице Йому і бити Його, а деякі стали бити Його.по обличчю, кажучи: проріки нам, Христе, хто вдарив Тебе?
Петро сидів неподалік, на подвір'ї. І ось одна служниця підійшла до нього і сказала: І ти був із Ісусом Галілеянином.
Але він відмовився перед усіма, сказавши: і знати не знаю, про що ти говориш.
А коли він проходив повз браму, побачила його інша і говорить тим, що були поруч: і цей був із Ісусом Назореєм.
І він знову відмовився з клятвою: не знаю я цієї людини!
А трохи згодом ті, що стояли там, підійшли й сказали Петрові: Як і ти один із них; та й твоя мова видає тебе.
Тоді він почав запевняти і клястись: не знаю я цієї людини! І зараз заспівав півень.
Тут згадав Петро слова, сказані Ісусом: перш ніж півень заспіває, ти тричі зречешся Мене. І, вийшовши звідти, гірко заплакав.