МИ – АССИРІЙЦІ Вірменії
Вірменію важко назвати багатонаціональною країною, понад 97% населення республіки становлять вірмени. Але й інші народи, що у нашій республіці, здобули тут другу батьківщину, зокрема і ми, ассирійці.
АСИРІЙЦІ – ОДИН ІЗ СТАРОДНІХ ХРИСТІАНСЬКИХ НАРОДІВ СВІТУ. Вони стояли біля витоків цивілізації і зробили величезний внесок у розвиток світової культури.
Численні джерела і дослідники Стародавнього Сходу відзначають, що після падіння царя Ассирійського ассирійський народ був не повністю винищений, він продовжував жити на території своєї історичної батьківщини. Як зазначає ассірійський історик Б.Г. Арсаніс, протягом 2500 років несторіанські гори – від Діарбекіра до Урмії, від Мосула та Арбіля до Котура – стали притулком для ассирійців.
Напередодні Першої світової війни на території Хакярського санджаку Ванського і Мосульського вілайєт Османської імперії, Урмійського Магала Персії проживало понад 1 млн ассірійців, які представляють єдиний народ зі своєю обжитою територією, культурою, мовою, традиціями самоврядування, що історично склалися. Але лише невелика частина ассірійців, які проживали на цих територіях, рятуючись від турецького ятагана, у роки Першої світової війни разом із вірменами дісталася Вірменії. 700 тисяч ассирійців зазнали Геноциду – страшних звірств, гонінь лише тому, що були християнами і залишалися вірними великим християнським ідеалам та цінностям і своїм братам за вірою та долею – вірменам.
Ассирійська – одна із семітських мов. До середини ХІХ ст. як літературний ассирійці використовували стару сирійську мову. У 40-ті роки ХІХ ст. була розроблена нова літературна ассірійська мова на основі урмійського діалекту. Надалі ассірійська літературна мова змінювалася з урахуванням фонетично більш архаїчноїмосульського діалекту та заміни численних арабських, курдських, тюркських запозичень споконвічно ассирійською лексикою. Писемність, що використовується ассірійцями, що говорять ассірійською мовою, створена близько 1840 р. на основі несторіанського різновиду сирійського листа, що є різновидом фінікійсько-арамейського квазіалфавітного листа.
Дуже добре, барвисто та правдиво розповідає про історію, життя та діяльність ассирійців у Вірменії документальний фільм Ліни Якубової "Ассирійці Вірменії". На жаль, вона дуже рано пішла із життя. Тішить, що в нашій республіці створено громадянське суспільство, в якому прийнято толерантність, повагу до ентичної, культурної та мовної самобутності будь-якої особи, яка належить до національної меншини. В основі цього менталітет вірменського народу, якому за всіх часів були притаманні милосердя та гуманність.
1995 р. у загальноосвітній школі громади Верін Двін з ініціативи письменника та публіциста Павла Хіноева створено вірмено-українсько-ассирійський науково-культурний центр "Арбела". Нині центром керує директор школи Аїда Лазарєва. Науково-культурний центр "Арбела" спільно з інститутами сходознавства та історії НАН РА проводить наукові конференції та інші заходи, що сприяють ще більшому зближенню християнських народів - вірменам, українським та ассирійцям, підвищенню рівня знань учнів.
З 1987 р. у Вірменії діє ассірійська громадська асоціація "Атур", керівником якої є Арсен Михайлов. Мерія Єревану виділила ассирійській асоціації приміщення у центрі Єревану. "Атур" проводить велику роботу щодо встановлення та зміцнення дружніх та культурних зв'язків з ассірійськими громадами та організаціями інших країн. З 2007 р. по Вірменському радіо ведеться щоденна інформаційна програма ассірійською мовою.
Іштар проходить сім воріт пекла і не може повернутися назад, причому проходження через ворота було пов'язане із втратою частини одягу або прикрас, спочатку – корони, потім – серег, дорогоцінного намисто, браслетів із зап'ястей та щиколоток. При цьому Іштар втрачала свої магічні сили. Правила у підземному царстві богиня Ерешкігаль – сестра Іштар. Вони були непримиренними, як день і ніч. Іштар постає перед Ерешкігальом майже гола. Королева пекла тріумфує. А на землі під час цих подій все в'яне, без богині родючості земля перестає дарувати людям свої плоди.
Цей гарний міф, що зберігся на клинописних ассірійських табличках, був записаний за кілька тисячоліть до нашої ери. Через природні пошкодження деякі частини запису було втрачено. Але історія кохання та зради, смерті та відродження, як і раніше, хвилює наші серця. І як знати, можливо, як це відбувається в мудрій природі, колись колись велика Ассирія відродиться, а наш багатостраждальний народ знову здобуде свою благословенну землю.
З наступаючим Новим роком, Вірменія! Щастя, миру та благополуччя всім народам нашої країни!