МІФ 4 В УПЦ не говорять і не служать українською
МІФ 4: В УПЦ не говорять і не служать українською. Вірним УПЦ не можна молитися українською мовою
ІСТИНА
З благословення Блаженнішого Митрополита Київського та всієї України Володимира у багатьох храмах УПЦбогослужіння вже давно відбуваються українською мовою (за бажанням парафіян).
А також у храмах УПЦ богослужіння відбуваються угорською, грузинською, румунською та іншими мовами.
Щоправда, більшість приходів добровільно обирає для богослужіння стародавню і спільну для всіх православних слов'янських народів церковнослов'янську мову — оскільки це традиційна богослужбова мова українського народу, якою наші предки молилися сотні років.
А ось якою мовою в УПЦ богослужіння не відбуваються — то це українською.
Щодо позабогослужбового використання мови слід зазначити, що вся документація Київської Митрополії та офіційні видання УПЦ виходять українською мовою.
Видавничий відділ УПЦ регулярно випускає книжки українською мовою. Це Книги Святого Письма, переклади святоотцівських творінь, і богословська література. Іншими словами, українська мова активно використовується в Українській Православній Церкві як у богослужінні, так і за стінами храму.
Подібні розділи з інших книг
ДОЗВІЛЬНІ БУТИ ВІРНИМ
ДОЗВІЛЬНІ БУТИ ВІРНИМ ФРАГМЕНТИ ПРО ЕКУМЕНІЗМ ІЗ КНИГИ “САТАНІЗМ ДЛЯ ІНТЕЛІГЕНЦІЇ”“Дозвольте мені бути вірним своєї традиції! Не засуджуйте мене за те, що хочу залишитися самим собою. Не зневажайте за те, що хочу зберегти вірність вибору, який я зробив одного разу”.
3. Що означає молитися духом, молитися та розумом
3. Що означаємолитися духом, молитися і розумом Апостол проводить чітку межу між молитвою духом та молитвою розумом; тому, коли він каже: «молитимуся духом», то додає: «молитимусь і розумом». Необхідність у такому розрізненні виникла тому, що коринтяни не
Розділ 251: П'ять молитов є викупленням (гріхів).
Розділ 251: П'ять молитов є викупленням (гріхів). 313 (528). Передають зі слів Абу Хурайри, нехай буде задоволений ним Аллах, що він чув, як (одного разу) посланник Аллаха, нехай благословить його Аллах і вітає, запитав (людей): «Скажіть, якби біля дверей (вдома) будь-якого з вас протікала
Що робить вчинок вірним чи не вірним?
Що робить вчинок вірним чи не вірним? Які ж дії можна назвати моральними? Для Флетчера єдиним арбітром моральності є кохання. Це і є першою передумовою ситуаційної етики, яку ми розглянемо. Тут Флетчер погоджується із Джоном
8. Бути вірним первосвящеником
8. Бути вірним первосвящеником Христос прийшов, щоб отримати право бути вірним первосвящеником. Він став тілом, щоб пізнати все те, що пізнали люди, за винятком гріха, оскільки це не дозволило б Йому стати нашим співчутливим первосвящеником (Євр. 2:17,
1 Фессалонікійцям 2:1—3:13 2. Християнське служіння, або як пастори служать євангелії та церкві
1 Фессалонікійцям 2:1 — 3:13 2. Християнське служіння, або як пастори є Євангелією і церквою Вступ Незмінною цінністю 2 і 3 розділів 1 Послання до Фессалонікійців є можливість зазирнути в пасторське серце Павла. У цих розділах, напевно, більше в жодному з
Чи відрізняються Літургії, які служать зараз від тих, що служили до 1917 р.?
Чи відрізняються Літургії, які служать зараз від тих,що служили до 1917 р.? священик Опанас Гумеров, насельник Стрітенського монастиря Сакраментальна частина залишилася незмінною. Священнодія безкровної Жертви зараз відбувається, як і до 1917 року. Змінилися два
Духовне зростання призводить до вірних рішень
Подібність третя Як узимку не можна відрізнити дерев повних життя від засохлих, так і в цьому столітті не можна відокремити праведних від безбожних
Подібність третя Як узимку не можна відрізнити дерев повних життя від засохлих, так і в цьому столітті не можна відокремити праведних від безбожних Пастир показав мені багато дерев без листя, яке здавалося висохлим. — Бачиш ці дерева? - Вони схожі друг
3. Бо руки ваші осквернені кров'ю, і ваші пальці беззаконням; уста ваші кажуть неправду, язик ваш вимовляє неправду. 4. Ніхто не підносить голосу за правду, і ніхто не заступається за істину; сподіваються на порожнє і говорять брехню, зачинають зло і народжують злодійство;
3. Бо руки ваші осквернені кров'ю, і ваші пальці беззаконням; уста ваші кажуть неправду, язик ваш вимовляє неправду. 4. Ніхто не підносить голосу за правду, і ніхто не заступається за істину; сподіваються на порожнє і говорять брехню, зачинають зло і народжують злодійство; Бо руки ваші
Кому служать «розумні» технології
Розділ 30: Про те, що не тільки живим, а й мертвим, дуже допомагає, коли про них служать Літургію
Розділ 30: Про те, що не тільки живим, а й мертвим дуже допомагає, коли про них служать Літургію 1. З Григорія Двоєслова Петро: Отже, чим же можна допомогти душам померлих? Григорій: Якщо гріхи не дуже великі можуть бути відпущені після смерті, то велику допомогу надає душі після
Голуби служать людині
Чому не можна молитися ангелам?
Чому не можна молитися ангелам? Шановнийрабине, поясніть, будь ласка, чому заборонено молитися ангелам? Чим це відрізняється від молитов, в яких ми звертаємося до Його різних якостей?
«Я буду вірним рабом Твоїм!»
«Я буду вірним рабом Твоїм!» У Москві я був знайомий із сенатором Штировим. Це була чесна і благородна людина, і підозрювати її в обмані було б недоречно та неблагородно. Ось що він розповів мені:— Двадцять років тому я був губернатором у Ставрополі, але через помилкове