Олена Благініна

Олена Благініна, на відміну від свого чоловіка, великого українського поета Георгія Оболдуєва, знайома всім як дитяча письменниця, і зовсім невідома як непересічний трагічний поет. Для мене ця іпостась улюбленої поетеси, вірші якої знала назубок, бо десятки разів були читані дітям, відкрилася лише після знайомства з поезією її чоловіка.

На жаль, обидва поети, і Оболдуєв, і Благініна, приходять до читача в повному обсязі лише сьогодні. Публікації їхніх віршів стали явищем в українській поезії із запізнілою славою. 2015 року вийшов двотомник «Олена Благініна. Вірші. Спогади. Листи. Щоденники».

І живу я – Богом забутий, Телефон мовчить, як убитий, І дверний дзвінок ні гу-гу. Ах дім мій, притулок Чуда, Люблю твоє високе напруження... Тут був з чуток Юда І хліб у солонку макав.

Видання, яке Олена Олександрівна хотіла б, щоб воно відбулося за життя. На жаль… Коли у шістдесяті роки вона почала друкувати дорослі вірші у збірниках «Вікна в сад», «Складень» та інші, про неї відразу перестали говорити.

Її назавжди помістили в резервацію дитячих поетес, за огорожу якої їй було замовлено виходити. Тому не дивно, що більшість знають Благініну не за цими віршами, яких ніби й немає, але які точно відображають долю її поетичної спадщини:

Я вам прочитаю вірші, яких немає, Яких навіть не було близько, Які не думають про славу, І нічого не знають про спадщину, Залишеному поетами землі. Вони ростуть травою і холонуть каменем, І зріють хлібом, і течуть водою, І просто так живуть зі мною поруч, Як гірські чабанські собаки, Ті, що біжать за стадом днів услід… Я вам прочитаю вірші, яких немає.

Та сама історія трапилася і з іншим чудовимпоетом та перекладачем Борисом Заходером, якому відмовляли друкувати дорослі вірші з дивовижною аргументацією: «Дитячий письменник не може писати для дорослих!» Але в прокрустовому ложі дитячого поета ні Заходер, ні Благініна не вкладалися.

З Благининою сталося ще страшніше: невідомі не лише її пізні та потаємні вірші, написані у найкращих традиціях класичної української поезії, а й її особиста трагедія та далеко не благостная доля.

Може це і смішне властивість, Та ніяк його не зживеш: Вічний, тугий занепокоєння - Ось ти повернешся і ... підеш. Так воно і сталося! І що ж? Я ходжу. Я говорю слова. Я лягаю на прибране ложе, Сплю... І прокидаюся...Я жива!

Коли намагаєшся знайти щось цікаве про Благинину, щоразу натикаєшся на шаблонні тексти: де народилася, коли почала писати та друкуватись, коли померла і де похована. Все це так, але за цим стандартом не видно ні людини, ні особистості. Тільки нескінченні посилання на дитячі вірші, казки, частівки, загадки, лічилки, тараторки.

Дерева ті, що ми любили, Тепер зрубали... Квіти, які ми рвали, Давно зів'яли... Те полум'я, що для нас горіло, Інших зігріло … Серця, що поруч із нами билися, Зупинилися. І тільки пісня залишається І все співається, все співається ...

Дивно, але ні вона, ні Георгій Оболдуєв, незважаючи на важке життя та пережиті трагедії, не були противниками та борцями з радянською владою, хоча бачили та розуміли, що відбувається в країні. Вони вистояли, не змінивши ні собі, ні своїм корінням, ні своїм принципам, на відміну багатьох інших поетів і письменників.

Обидва приймали життя з філософською мудрістю: воно – болісний, але дорогоцінний подарунокдолі, подарунок, від якого не треба чекати більшого, що може дати. Хоч би які історичні часи не стояли на подвір'ї, туга і борошно тут компенсуються радістю дрібниць існування, дивом, присутнім у кожній частинці буття та можливістю творити.

Хай не зламається дух мій перед тілом. Господи! Адже тобі все одно, Зроби так, щоб птахом відлетіла, А не завалилася, як колода.

Г. Оболдуєв та Є. Благініна – родом із Срібного віку, на обох лежить його печатка, і не тільки культурна, а й життєва, яка не пощадила нікого, хто був народжений на переломі двох століть. Кожен виробляв свій захисний механізм і свій скафандр, який рятував від загибелі, але водночас і сковує рухи. На кожному – трагічний відсвіт того часу.

Я привезла з собою на дачу Овальний маленький портрет. Сиджу, дивлюся і голосно плачу Над тим, кого вже з нами немає ... («Овальний портрет»)

Інші сни злетяться до узголів'я, Замовкнуть грози в крові, що стигне, І те, що називали ми любов'ю, Спогадом стане про любов. І відгукнеться життя іншим борошном, Іншим встромиться в серце вістрям, І те, що називали ми розлукою, Можливо, страхом смерті назвемо? І тільки в годину опівнічного мовчання, Коли повстануть раптом у прокинутій крові Всі невиконані обіцянки, Всі розстань, усі прикрощі любові, Ми зустрінемо їх болісним риданням , Зрадіємо, що ще живемо, І те, що називали ми стражданням, Звичайним життям назвемо.

Олена Благініна – незвичайний поет. У всіх віршах, дитячих і дорослих, завжди, в кожній миті вона показує чудо життя, вміючи зазирнути за завісу зовнішньої звичайності та відкрити чарівний світ краси. У кожній пташці та козирці, у кожнійгілочці та травинці, в домашніх клопотах і турботах, у кожну пору року та доби, у кожній професії та ремеслі.

За дитячою простотою її віршів вгадується прагнення знайти відповіді свої запитання у природі, у голосі, в звуку, у минулому, у часі…. Борис Заходер якось сказав, що поетів дитячих не буває, є вірші для дітей, але акцент завжди на слові «вірші».

Олена Благініна – підтвердження цим словам. Вона – глибоко релігійна людина, у якої дід був сільським священиком. Від нього вона успадкувала не тільки милозвучне прізвище (від слова «Благо»), а й інтерес до слова, яке вона ніби пробує на смак та колір.

А я їх – навпомацки! А я їх – на смак! Як дерева брус І як варева кус. Як хмари вічність, Як яблука соковитість, Як формули математичної точності. (Слова)

Як у нашої доньки Рожеві щічки. Як у нашої пташки Темні вії. Як у нашої крихти Тепленькі ніжки. Як у нашої лапки Нігтики подряпини.

Олена Благініна, будучи дитячою письменницею, ніколи не заспокоювалася і не знімала вершки зі свого успіху, як, наприклад, робила та сама Агнія Барто. Вона бачила багато горя, страждання знайомих та близьких, знала про ГУЛАГ не з чуток.

Звідси – сум і метафорично-асоціативне ототожнення себе з непотрібним предметом («Сходи, які нікуди не ведуть…), біль і смуток за того, хто готувався до свята життя, але ненароком зробив щось не те і виявився викинутим на узбіччя життя ( «Сорока-білобока»):

Що може бути сумнішим за предмет, який зовсім ні до чого? Ось сходи великі ці У моєму зруйнованому будинку. Вона не зворушена розривом І навіть не пошкоджена –

Рухом легким та красивим Вперед і вгоруспрямована. Один, і два, і три прольоти, І я стою, стою без сил, Наче дуже страшний хтось Мій швидкий біг зупинив.

Предметний світ у поезії Олени Олександрівни - відправна точка, сигнал з іншого світу, що наповнюється нею сакральним змістом. Тут і предмети домашнього вогнища, і квіти, і тканини, і те, що становить частину способу життя людини, але при всій кількості предметів, про які пише Благініна, кожен образ лаконічний і служить лише зерном для сюжету, який кожен може домислити сам.

Знову продаються фіалки. Я все ще, любий, жива! А твій піджачок на розп'ялі — Порожні висять рукави. Вельветовий, у вузький рубчик. На що він тепер, для кого? Як було б славно, голубчику, Коли б наділ ти його. Але радістю скромною такою Втішитися нам не дано! Ти більше веселою рукою Не стукнеш легенько у вікно. Ти мені листа не напишеш, Родимою не назвеш, Земного дощу не почуєш І пісень про нього не заспіваєш.