Переклад пісні Reinforcements групи Sparks (Світлана Жаворонкова)
Оригінал, наприклад, тут http://www.youtube.com/watch?v=QSKX-0UawQE Всі права на музику та оригінальний текст належать групі Sparks
Ось я в чаті, Тільки не зможу я У хід пустити зброю! Хто, скажи, ховається в кущах? Або які ворога хитрощі? Ти не даси команду «Вольно», Навіть якщо впали всі бастіони!
Коли правитель ослаб, І правити не вистачає сил, Підмогу він викликає! Відступити намагаюся особисто я, Перевороти – тема не моя! Серце орденом прикрити І дати йому любов забути?!
Підкріплення! Підкріплення! Мені потрібний сильний ар'єргард! Підкріплення! Підкріплення! Лівий фланг і правий фланг, Я б краще мив підлоги замість тих атак!
SOS мій перехоплений, щоб Йому не дати досягти вдома, Поставити йому глухий заслін... А мій простий обман Легко розкритий тобою, ну що ж... Новобранцы хоч і скажуть: «Є !» Але це буде брехня. Якщо я протримаюсь два дні, Доведеться підвищити вам мене!
Підкріплення! Підкріплення! Я зустрічі не шукаю з ворогом! Підкріплення! Підкріплення! Підпишіть пакт, ну вистачить вам, Розпустіть солдатів усіх додому!
Підкріплення! Підкріплення! Мені потрібний сильний ар'єргард! Підкріплення! Підкріплення! Мені потрібний сильний ар'єргард! Підкріплення! Підкріплення! Підкріплення! Підкріплення…