Пісняри» «Молитва»

Учасники легендарного ансамблю «Пісняри» підтримали композитора Олега Молчана.

пісняри

«Молитва» у виконанні Анастасії Шпаковської та гурту Naka виникла у зв'язку з проектом «Re: Песняри», який продюсував журналістСергій Будкін. Суть проекту полягала у створенні сучасними білоукраїнськими виконавцями триб'ютного альбому, присвяченого 45-річчю ансамблю «Пісняри». Примітно, що перед виходом альбому Re: Песняри ветерани ансамблю мали можливість послухати всі композиції, записані до цього альбому, для чого були запрошені до редакції газети «Культура». Стосовно безпосередньо «Молитви» легендарні «пісняри» були одностайні: пісня в інтерпретації Шпаковської не дотягує рівня оригіналу.

А як вони оцінюють підсумки судового розгляду?

ансамблю
«Нова версія пісні - це творча невдача, - вважає заслужений артист БілорусіВладислав Місевич. — Суд відбувся, для Анастасії Шпаковської він став розплатою за непоінформованість, бо незнання законів не звільняє від відповідальності. У Москві, приміром, вже на повну силу судяться з таких приводів, цим нікого не здивуєш. А для нас це нова ситуація, і до неї треба звикати. Той, хто претендує на якесь нове слово у зробленому раніше матеріалі, повинен розуміти, що за цим стоять певні зобов'язання. Я підтримую Олега Молчана. Це музикант з великої літери, він виборював свій твір, і боровся цілком справедливо.

Нещодавно ми мали аналогічний випадок. Наш колектив запитав у Молчана дозволу на те, щоб його пісні увійшли до нової платівки. І він дозволив. Коли йому самому знадобилося видавати платівку, він також питав у нас дозволу. І у всіх нерви в порядку,та жодних судів. А за цей прецедент тисну руку Олегу Молчану. Тепер його ім'я вписано до білоукраїнської юриспруденції».

Після Володимира Георгійовича Мулявіна, гадаю, навряд чи взагалі можливе виконання цього твору кимось іншим. Занадто завищена планка. Взяти хоча б наш колектив – «Білоукраїнські Пісняри». Це ансамбль найвищого виконавського рівня. У його складі — один із засновників «Піснярів» Владислав Місевич, а також Валера Дайнеко та Ігор Пеня, які пропрацювали по 30-40 років у цьому ансамблі, та й інші хлопці теж із ним понад 20 років успішно співпрацюють. І ми — безпосередні творчі спадкоємці Мулявіна — не беремо деяких творів до виконання! Не беремо, бо не наважуємось на це. Особливо це стосується тих пісень, які співав Володимир Георгійович Мулявін. Це неймовірно тяжко — не в плані вокалу, ні. Як передати його емоційне напруження, його емоційне посилання? І як народ це сприйме?

Саме така ситуація виникла з виконанням пісні «Молитва». Потрібно сто разів подумати, співати такі пісні чи ні, та з максимальною відповідальністю до цього ставитися. На естраді якраз не вистачає цієї відповідальності. Тож тут я з Олегом повністю згоден».

"Пісняри" - національне надбання. Світ дізнався про білорусів завдяки нашому ансамблю. А сьогодні деякі ні співати, ні грати до ладу не вміють, але називають себе рок-музикантами та вважають, що їм можна співати пісні такого рівня.

Олег Молчан показав, що треба справді з повагою ставитися до наших заслуг, а не просто говорити про це. "Молитву" він писав для "Піснярів", для Мулявіна. Це геніальний твір. Воно, на жаль, стало для Мулявіна останнім. Це реквієм. І право Молчана вирішувати, хто його виконуватиме. Усі хочуть слави «Піснярів»…Але не треба забувати, що багато хто з тих музикантів, хто має безпосереднє відношення до успіху ансамблю, слава Богу, поки що живі, здорові, успішно працюють, і з ними треба рахуватися».

його
«Критерій високого професіоналізму має бути визначальним, якщо йдеться про виконання песнярівських пісень, — упевнений заслужений артист БілорусіАнатолій Кашепаров. — Ми всі дорівнювали Мулявіну. Він навчив нас працювати і досягати високих результатів. І Мовчан пройшов його школу. Я довіряю смаку Олега — чудового піаніста та композитора, справжнього «пісняра». Його претензії до виконання «Молитви» у новій версії обґрунтовані. Композитор має повне право заборонити невдале виконання свого твору».
його
«Я чув «Молитву» у виконанні гурту Naka, — каже артистВолодимир Марусич. — Як на мене, то це «художня самодіяльність». Може зараз у білоукраїнських групах прийнято нечисто співати, нечисто грати? Мені здається, це взагалі стебло. Є ж групи, які працюють у такому ключі. Але стебатися над «Молитвою» — це неподобство. Добре була б якась нескладна ритмічна пісня. А тут пісня, яка сприймається як духовний гімн! Не дивно, що Олег Молчан не погодився з таким виконанням та заборонив його.

Володимир Мулявін не терпів музичної безграмотності та самопальства. В ансамблі у нього завжди працювали найкращі музиканти країни: Анатолій Гілевич, Валентин Бадьяров, Аркадій Ескін, Ігор Паливода, Володимир Ткаченко, Борис Бернштейн та інші. І в цьому почесному списку композитор, аранжувальник та піаніст Олег Молчан посідає одне із провідних місць. Він був музичним керівником «Піснярів», і на цю посаду 1998 року його призначив сам Мулявін.

Мовчан — не просто колега та друг Мулявіна. Це його однодумець,який розділяв і розвивав разом з ним творчість «Піснярів» і досяг у цьому видатних професійних результатів. Саме тому він разом з іншими піснярами має право вирішувати, якою насправді має бути спадщина цього ансамблю. Чим він і скористався, благополучно «зарив у землю» те, що до цієї спадщини не має жодного стосунку.

Використані фото Юрія Іванова з архіву газети «Культура», Алли Ткаченко, з архіву Олександра Попроцького, з архіву «Білоукраїнських Піснярів»