Подорож до Китаю

Китайський транспорт

Як купити квиток на китайський поїзд? Дуже просто. Вам навіть не доведеться нічого говорити, вас все одно ніхто не зрозуміє. Тому берете папір і пишіть на ньому наступні ієрогліфи – місто, куди ви прямуєте, клас поїзда, бажану полицю та дату (якщо знаєте, можна номер поїзда). І про всяк випадок, робите запасні папірці, на випадок того, що не буде квитків (з іншим містом, іншим класом тощо)

Приходьте в касу, даєте папір касирці (при купівлі квитків у Китаї на залізничний транспорт — паспорт не потрібен) та чекаєте на його рішення. Якщо все ОК, то вона вам показує на калькуляторі ціну, і ви купуєте квитки. Якщо касирка починає щось багато говорити, махати головою, отже, саме таких квитків немає. Напишіть інше число, якщо ні, інший клас або місто. Або купуйте сидячий вагон (він зазвичай є в наявності), а вже поїздом поміняєте свій квиток на щось краще, це можливо. 🙂

Класи китайських поїздів:

Soft sleeper 软卧 (ruan wo) – Ми їхали в 2-х поверховому поїзді, на кожному поверсі по софт сліперу, 4 полиці у невеликому купе. Місця досить мало.

Hard sleeper 硬卧 (ying wo) – китайський плацкарт, по три полиці з кожного боку. Боків немає, тому коридорчик цілком вільний. У коридорі додаткові вузенькі столи (достатні, щоб поїсти) та зручні відкидні сидіння. Можна сидіти та дивитися у віконце. 🙂 Є термоси з цілком гарячою водою, а «гарячу» воду можна взяти в бойлері біля провідника. Hard sleep на наш погляд, найкомфортніший клас, якийсь баланс між ціною та якістю.

Hard seat 硬座 (ying zuo) - жорсткий вагон сидячий, крісла не відкидаються, дерев'яні.З одного боку по три сидіння до ряду, з іншого по два. На невеликі відстані до 5 годин можна використати цей клас.

Soft seat 软座(ruan zuo) — м'який вагон, не м'якший за жорсткий, зате з спинкою, що відкидається, і народ тихіше навколо. Не у всіх напрямках існує.

Позначення полиць (нижня найдорожча, середня найзручніша - можна дивитися у віконце, верхня приватна і дешева):

Нижня - 下(xiopu)
Середня - 中 (chongpu)
Верхня - вниз (shangpu)

Напишіть ці ієрогліфи, якщо хочете купити перонний квиток (1 юань) 站台票(zhantai piao) , який дозволить Вам пройти на перон, а якщо немає квитків і терміново потрібно кудись їхати, можна спробувати пройти з ним у поїзд і купити квиток у штабіста. «Квиток куплю в поїзді» - 上车补票 (якщо запитають - «де квиток»)

Ми самі хотіли розібратися і проїхали Китаєм на всіх класах. Хоча завжди просили hard sleep, але, на жаль, він не завжди. Ми використали всі класи китайських поїздів і зробили наступний висновок:

1) На довгі відстані краще купувати hard sleep, він зручний та приємний у використанні.

2) На короткі – Hard seat – він дешевий та колоритний. Можна поспілкуватися із китайським народом. Якщо вийшло так, що вам продали квиток у сидячий вагон на довгу дистанцію, не хвилюйтесь. 🙂

Спочатку спокійно посидіть у сидячому, наповніться враженнями про загальний вагон у Китаї, ніхто там вас не з'їсть, ви просто зіллєтеся з місцевим населенням. Вдень у сидячому вагоні можна їхати. Вночі важко заснути, крісла дуже прямі та жорсткі, не відкидаються, немає підлокітників. Виходить, доводиться спати на вазі. Ноги не витягнеш, бо сусіди навпроти сидять дуже близько.

Якщо вам пощастить, і ви сидітимете біля віконця- Можна поспати на столі. Вночі в сидячому вагоні світло не вимикається, гучні розмови продовжуються, підлога вагона часто бігає курити, а двері в тамбурі немає і запах сигарет скрізь.

Тому, якщо вам все це зовсім набридне, йдіть у бік ресторану, зазвичай біля нього є штабний вагон, де можна поміняти або навіть купити квиток. Напишіть собі папірець, що хочете змінити квиток на hard sleep — 我想补(卧铺)票到 або так 我想改变门票硬座 і вам покажуть напрямок, де сидить чарівна тітонька (або дядечко), що змінює квитки. Штабіст сканує і шукає місця, якщо всі гуд (для іноземців точно що-небудь знайдеться, є спеціальний вагон для цих цілей) дасть вам ще один квиток з доплатою. Ви оплачуєте та радісно тупаєте на своє нове місце.

Причому, радість відчуваєте не тільки ви, а й ваші колишні сусіди по хард ситу, тому що радісно потираючи ручки, вони готуються зайняти місце, щоб уночі якось простягнути ніжки і поспати! Здавати квиток, якщо ви передумали їхати, можна, але ви втрачаєте 20 відсотків від первісної вартості.

Сайти, де можна переглянути інформацію про китайські поїзди, напрямки та ціни:

www.travelchinagu - між містами, можна пересуватися автобусами, тільки це дорожче, ніж Ж/Д. Автобуси бувають сліппери та сидячі. Сліппери — дуже милі, затишні автобуси, нам вони подобаються. В автобусі 3 ряди лежачих полиць, верхні та нижні (нижні дорожчі). Взуття знімаємо при вході, кладемо в пакетик, який забираємо із собою. На полиці є подушка та ковдра. Лежати зручно, для високих та потужних людей може бути тісно. Сидячі автобуси дешевші за сліппери, але йдуть не в усіх напрямках.

Таксі недороге. Коли ви сідаєте у таксі на лічильнику 5 юанів (за посадку), а далі від 1.2 – 1.8 юаня за кілометр (залежить відмісто).

Обов'язкові китайські ієрогліфи:

Зберігання багажу 行李寄存处处 каси 唲票处 (shou piao chu) завтра 明日 (ming tian) квиток на платформу 站台票 (Zhantai piao) Привіт 您好 (nín hǎo) Скільки це коштує?多少钱 (Duōshǎo qián) Дякую 谢谢 (Xièxiè) Локшина 面条 (Miàntiáo) Китай Китай (Zhōngguó) Готель 酒店 (Jiǔdiàn) Залізнична станція JD (Huǒch) ē zàn) Потяг (Huǒchē) Автобус (Bāshì) Автовокзал (Bāshì zhàn) Квиток (Piào) Інтернет 网吧 (Wǎngbā)

Валюта Китай

Гроші Ренмінбі - Renminbi - Народна валюта, юань. Курс приблизно 1 юань - 5 рублів. Коли ми в'їжджали в Китай, курс був 1 юань - 4,6 рубля, а коли виїжджали - вже 1 юань - 5 рублів. Також є монети – це тип наших монет. За 3 монети можна купити маленьку пляшку води.

Ціна в Китаї

Житло (готелі) дороге. Подорожувати країною дорого. Одяг в звичайних магазинах коштує за такими ж цінами, як і в Москві. Ціна на їжу нормальна, але виглядає так. 🙂 В основному харчувалися у вуличних кафе - було дешево (20 юанів на двох на обід чи вечерю). А коли ми їли в цивільних ресторанах, це теж було як обідати в Москві (від 50 юанів за вечерю).

Невелика ціна на товар:

Зелений чай (200 грам) коштує 15 юанів і вище, вище, вище.
Цукерки типу халву - 5 юанів за коробку (несмачні).
Мінеральна вода невелика - 1-2 юаня. Помідори - 4-5 юанів за кг. Часник - 3 юаня за кг. Тростинний цукор (200 грам) — 5-10 юанів Локшина швидкого приготування — 2-3-4 юаня

Інтернет

Побачивши такий чарівний ієрогліф 网吧, можна знайти інтернет-кафе. В інтернет-кафе по-уйгурськи завжди потрібен паспорт.яким нас оформляли. Варто іне від 1-3 юаня на годину.

В інтернет-кафе зазвичай натовпи народу, що курить і грає в стрілялки. У деяких кафе в Уйгурії просили місцеву картку посвідчення особи. Ну, нічого, що ми — іноземці, повинні мати для порядку. А якщо не маєте — пустити не маємо права. 🙂 Ага, буває й таке. У Сичуані скрізь, де ми жили, був wi-fi.

Де ми жили в Китаї.

Купа - Traffic hotel. Якщо вам доведеться зупинятися в Кучі, то це бюджетний варіант. Під час огляду номера переконайтеся, що рушники та постільна білизна суха та чиста. Ціна була 110 юанів за двомісний номер за добу, що зовсім не відповідало якості.

Кашгар - Sahar hotel. Тут ми прожили десять днів. Якщо ви не привереда, вас влаштовує не завжди працююча сантехніка, просте оточення, цей готель підійде. Ціна пару днів була 70 юанів, після чого ми попросили знижку до 60 за двомісний номер.

Турфан - Turpan hotel. У самому готелі номери майже завжди заповнені, він повністю заброньований тур.компаніями для туристів (вартість від 180 юанів). Натомість є дорміторія у напівпідвальному приміщенні — це якраз для європейців, які люблять подорожувати, по 50 юанів ліжко на добу з особи у тримісних кімнатах. Дешевше тут все одно немає. Лише біля місцевого автовокзалу знайшли за 120 юанів двомісний, затишний, але прокурений номер.

Якщо ви подорожуєте один, у цьому хостелі легко можна з кимось познайомитися, в якийсь із днів (начебто четвер) організована вело-прогулянка містом, для всіх бажаючих мешканців хостелу. У MIX можна придбати перміт у Тибеті. Дуже доброзичливий персонал загалом приємне місце для зупинки.

Куньмін - Hump hostel. Номери дорміторії від40 юанів ліжко, привітний персонал, великий ресторанний хол, Wi-Fi. Ми не залишилися ночувати, тому що поїхали ввечері далі, але провели із зручностями весь день.

Джинхонг - Many trees yours hostel. Хостел, в який ми вселилися о шостій ранку. Персонал майже не знає англійську, але при цьому доброзичливу і нічим не напружує. 🙂 У хостелі працює wi-fi, кімнати світлі, чисті, гаряча вода. (70-80 юанів за номер).

Витрачений нами бюджет протягом місяця китайського життя:

Зняли з картки і витратили за місяць - 7700 юанів (це близько 38000 рублів).

Наше пересування Китаєм:

Хоргоз-Кульджа (таксі 100 юанів) Кульджа-Куча (автобус 240+240=480 юанів) Куча-Кашгар (поїзд hardsleeper 113+113= 226 юанів) Кашгар-Турфан 303=606 юанів) Турфан-Ченду (поїзд hardseat+hardsleeper 480+480=960 юанів) Ченду-Куньмін (поїзд hardsleeper 250+250=500 юанів) 260 = 520 юанів) Джинхог-Луангнамта (автобус 70 +70 = 140) Разом: 3432 юанів, тобто 17000 рублів.

У результаті - якщо прибрати поїзди, автобуси і всі 7500 км нашого пересування, то ми витратили за місяць життя в Китаї (на житло, харчування та пам'ятки) - 21000 рублів на двох, тобто по 10500 рублів на людину.

Визначні місця (на двох):

Руїни Субаш у Кучі - 50 юанів Руїни городища Туюк - 60 юанів Руїни городища Гаочан- 80 юанів Руїни городища Джао Хе- 80 юанів Пандовий заповідник- 120 юа 100 -140 юанів Таксі по руїнах - 120 +160 = 280 юанів Разом: близько 800 юанів, це 4000 рублів.

Ось такий розрахунок 🙂

Наш шлях Китаєм: прикордонний перехід Хоргоз (кордонКазахстан-Китай) - Кульджа - Куча - Кашгар - Турфан - Ченду - Джинхонг - прикордонний перехід Мохань (кордон Китай-Лаос) становив приблизно 7500 кілометрів.

Статті, які ми написали за всю нашу подорож Китаєм: