Подвійний характер дієслова NEED, Про англійську з любов’ю

Подвійний характер дієслова NEED.

Модальне дієслово MUST - недостатнє, і якщо з яких-небудь причин його не можна застосовувати, вживається дієслово NEED. Давайте розглянемо це дієслово детальніше, оскільки NEED відноситься до особливих дієсловів з двоїстим характером.

Нагадую, що модальні дієслова не виражають дії (або стану), а лише виражають ставлення до дії (або стану). У цьому їхня відмінність від звичайних дієслів.

А ось дієслово NEED може бути і модальним і правильним дієсловом. У цьому полягає його двоїстість. Слід розрізняти правильне у всіх відносинах дієслово“to NEED”, яке, як звичайне правильне дієслово має чотири форми (to need – needed – needed – needing) і працює за законами, за якими працюють звичайні правильні дієслова, наприклад : для роботи, для вирішення, для відтворення, для життя, etc. та дієслово“NEED”, який є модальним, недостатнім дієсловом і виражає відношення до дії.

Правильне дієслово “to NEED” має значення - потребувати чогось або когось, мати потребу, потребу; вимагати(ся); потребувати, в сенсі бідувати і має за собою доповнення, виражене іменником або займенником, герундієм або інфінітивом.

Напишу кілька пропозицій для прикладу.

I потрібна ваша допомога. = Мені потрібна твоя допомога. Я потребую твоєї допомоги.

My brother needs new shoes. = Моєму братові потрібні нові туфлі.

I don’t need him. = Я його не потребую. Він мені потрібен.

Праця потребує часу і patience. = Робота вимагала часу та терпіння.

Що blind man потребує деякий час, щоб допомогти йому йти на вулиці. = Тому сліпому потрібен хтось, щоб перевести його через вулицю. = Потрібно перекласти ( щоб хтось переклав) тогосліпого через вулицю.

Does he need text-books? = Йому потрібні підручники?

I потрібен для роботи дуже багато. = Мені потрібно багато працювати.

It only needs good will from both s >

Your work needs correcting. = Ви працюєте, щоб бути потрібним. = Ваша робота потребує виправлення. Вашу роботу треба виправити.

He will need looking after. = He will need to be looked after. = За ним треба буде доглядати.

Дієслово “to need” має іменник із подібним значенням:

need (n) = потреба, потреба; бідність, недолік;

He helped me in hour of need. = Він допоміг мені, коли я потребував.

Іменник “need” входить у фразові дієслова;

to be in need of = бути в нужді, потребувати чогось;

to have need of = мати потребу, потреба у чомусь;

to feel in need of = відчувати потребу, потреба у чомусь;

Це будинок вимагає ремонту.= Цей будинок вимагає ремонту.

Іменник “need” часто входить у оборот “there is/are”;

There is no need (for you) to start yet. = Тобі ще не треба їхати.

Вони не потребують anxiety. = Немає потреби у хвилюванні. Немає потреби хвилюватися.

Там є велика потреба для книги на цей предмет. = Є велика потреба у книзі з цього предмета.

needs (n) = потреби;

He earns enough to satisfy його потреби. = Він достатньо заробляє, щоб задовольняти свої потреби.

Напишу слова, що входять до сім'ї дієслова “to need”.

needs (adv) = обов'язково, за потребою, обов'язково. Уживається лише з дієсловом MUST, часто іронічно.

He needs must make fun of other people. = Він повинен потребувати вживання інших людей. = Йому неодмінно треба висміювати інших.

потрібний (adj)= необхідний, необхідний, потрібний, насущний;

needful (n) = необхідне; to do the needful = зробити те, що потрібно;

needless (adj) = непотрібний, зайвий, марний;

needless to say = …не кажучи вже про…; …не доводиться говорити…;

needments (n) = все необхідне; (особливо для подорожі)

needy (adj) = нужденний, бідуючий;

Дієслово NEED може бути і модальним, і найчастіше в негативній формі - "needn't", рідше в запитальній формі, а в ствердній не застосовується ніколи.

NEEDN'T = не треба, не потрібно, немає потреби;

NEED = треба, потрібно, є потреба…?

Напишу кілька прикладів:

You needn’t work so much. = Тобі не треба так багато працювати.

I needn’t get up so early. = Мені не потрібно вставати так рано.

Need he do it at once? = Чи потрібно йому робити це зараз?

Need she come tomorrow? = Їй треба приходити завтра?

NEEDN'T висловлює відсутність необхідності або обов'язку, а його антонім – це модальне дієслово MUST, яке виражає наявність необхідності та обов'язки.

За такими прикладами це добре видно:

He needn’t start yet. = Йому ще не треба їхати. = Йому ще час їхати.

He must start now. = Він повинен їхати зараз.

---