Походження прізвища Лоран
Прізвище Лоран має найбагатшу історію, яка є яскравим свідченням взаємодії різних національних культур.
Існує кілька припущень щодо походження родового імені Лоран.
Найбільш вірогідною видається, що досліджуване прізвище відноситься до поширеного типу французьких прізвищ. Історія українсько-французьких відносин сягає своїм корінням у далекі часи, коли французький король Генріх I задумав одружитися з «втіленням мудрості та краси» – українською княжною Ганні Ярославні, дочки Ярослава Мудрого. З цього моменту, з 1054 року, розпочинається історія взаємовідносин двох країн, двох народів. Крім того, багато носіїв французьких прізвищ походять від французьких емігрантів часів революції 1789 року або від полонених солдатів наполеонівської армії, що залишилися в Україні. Пізніше до них додалися вчителі французької мови та танців, модистки, ресторатори, виноторговці та інші постачальники високоякісних послуг.
Французькі прізвища рідко асимілювалися. При передачі французьких прізвищ кирилицею, їх написання нерідко дещо видозмінюється. Так сталося і з французьким прізвищем Лоран, яке спочатку писалося латиницею як Laurent. Прізвище Лоран утворене від чоловічого європейського імені Lauren (український варіант — Лаврентій), що в перекладі означає «мешканець міста Лаврента», за іншою версією – «вінчає лаврами».
За іншою версією, прізвище Лоран відноситься до поширеного типу молдавських прізвищ. Поява молдавських прізвищ в Україні мала дві історичні причини. Історично так склалося, що тривалий час територія сучасної Молдавії (Бессарабії) перебувала у складі імперії Османа. Турецьке панування сприймалося як захоплення, тому багато корінних жителів Бессарабіїйшли у степу і організовували загони гайдуків (партизан), що боролися з яничарами. Інші воліли тікати із захоплених територій до інших країн, зокрема до України. Перше масове переселення молдаван, що втекли від турецького ярма, було у 1711 році, коли після поразки українських військ на річці Прут близько чотирьох тисяч молдаван на чолі з князем Дмитром Кантеміром переселилося в Україну та осіло там. Другий потік молдавських емігрантів влився в Україну 1736 року. Другим історичним фактом, що призвів до поширення молдавських прізвищ в Україні, було приєднання Бессарабії у 1812 р. Внаслідок цієї події молдавани, які становили більшу частину населення Бессарабії, стали українськими підданими.
У такому разі, прізвище Лоран також могло походити від відомого європейського імені Лоран.
Оскільки назва Лоран закріпилося як прізвище без змін, то, безсумнівно, можна припустити, що воно має дуже старовинне походження.
Джерела: Ніконов В.А. Географія прізвищ. Унбегаун Б.-О. українські прізвища. Суперанський А.В. Словник українських особистих імен. Суперанський А.В. Ім'я – через століття та країни. Крюков М.В. Системи особистих імен народів світу.
Аналіз походження прізвища Лоран підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»
Напишіть, що вам відомо про походження прізвища Лоран: