Походження прізвища Заманов
Власник прізвища Заманов, без сумніву, може пишатися своїм прізвищем, оскільки воно є найцікавішою пам'яткою східної писемності та культури.
Прізвище Заманов має найбагатшу історію, яка є яскравим свідченням взаємодії різних національних культур і належить до поширеного в Україні типу сімейних імен тюркського походження.
Відомо, що український народ упродовж усієї своєї історії жив у тісному контакті з різними тюркськими племенами – половцями, печенігами, пізніше татарами, чувашами, башкирами, азербайджанцями та іншими народностями. українські люди не лише воювали із цими народами, а й постійно спілкувалися, вступаючи в активні торговельні відносини та родинні зв'язки. Через війну представники різних народів запозичили одне в одного як різні елементи побуту, а й різні елементи мови, зокрема й особисті назви.
До молодих сімейних іменувань тюркського походження належить і прізвище Заманов. Основна маса тюркських імен запозичена з арабської та перської мов, разом із релігією ісламу. Тривале перебування цих імен у тюркських мовах призвело до того, що колишня чужість багатьох із них забута, і вони сприймаються як свої, національні. Так і шляхетне тюркське ім'я Заман прийшло з давньої арабської мови і буквально перекладається як «час», або, у переносному значенні – «людина своєї епохи».
Це ім'я взяв як псевдонім арабський письменник Баді аз-Заман, (буквально - «диво епохи»). Його справжнє ім'я Ахмед ібн аль-Хусейн аль-Хамадані (969 – 1007). Письменник багато подорожував містами Ірану та Середньої Азії та створив літературний жанр макаму, який вплинув на арабських письменників аж до початку XX століття.
На стику XIX та XXстоліть від стародавнього тюрксько-арабського імені Заман виникло прізвище Заманов, серед володарів якого чимало відомих і шанованих у суспільстві людей. Таким чином, прізвище Заманов є порівняно молодим українським прізвищем тюркського походження, що відображає в собі давні мусульманські вірування та традиції іменування людей.
Джерела: Баскаков Н. А. українські прізвища тюркського походження. М., 1979. Гафуров А. Ім'я та історія. Словник. М., 1987. Системи особистих імен народів світу. М., 1986. Довідник особистих імен народів РРФСР. М., 1987.
Аналіз походження прізвища Заманов підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»