Портрет (повість), сюжет, екранізації

| Назва | Портрет |
| Жанр | повість |
| Автор | Микола Гоголь |
| Мова оригіналу | український |
| Написаний | 1833-1834 |
| Публікація | 1835, 1842 |
«Портрет» — повість Миколи Васильовича Гоголя із циклу «Петербурзькі повісті».
Молодий художник Чартков, який живе в бідності, незважаючи на те, що йому нічим розплатитися за оренду квартири, у лавочці на Щукінському дворі купує за двогривенний портрет невідомої йому людини, старого в азіатському одязі, який привернув його увагу тим, що очі зображеного виглядають зовсім як живі . Прийшовши додому, він не може позбутися враження, що старий дивиться на нього, уночі Чарткову сняться кошмари, пов'язані з портретом. В одному зі снів старий виходить із рами з мішком, набитим грошима, і художнику вдається схопити один пакунок із написом «1000 червінців». Вранці, коли з'являється квартальний, що вимагає з Чарткова плату за квартиру, в рамі портрета виявляється такий самий згорток, який художник бачив у своєму кошмарі.
Через деякий час на аукціоні виставляється серед інших предметів мистецтва портрет азіату, колись куплений Чартковим. Коли ціна під час торгів значно зростає, з'являється художник Б. і заявляє, що має особливі права на цю картину. На підтвердження своїх слів він розповідає історію.
Він описує колись лихваря, який колись жив у петербурзькій Коломиї, який був відомий тим, що міг позичити будь-яку суму на вигідних умовах, але при цьому в результаті завжди виявлялося, що насправді набігали величезні відсотки. Угода з лихварем незмінно приносила його клієнтамнещастя.
Батько Б., теж художник, який жив неподалік, отримав замовлення на портрет від азіату. Оскільки він давно думав про те, щоб зобразити дух темряви у вигляді свого сусіда, він прийняв замовлення. Однак у ході роботи над портретом (на якому особливо страшними виходять очі) художник починає відчувати незрозумілий жах і врешті-решт кидає роботу та тікає з дому замовника. Наступного дня лихвар помирає, і служниця приносить художнику незакінчений портрет. Згодом митець починає відчувати у собі дивні зміни. Він хоче спалити портрет, але друг відмовляє його і забирає собі; потім сам збуває його своєму племіннику. Кожного власника портрета переслідують нещастя, а його творця невдовзі помирають дружина, дочка і син. Тоді художник, який зрозумів, що в портрет вселилася частина душі старого, відправляє старшого сина, що залишився в живих, до Академії мистецтв, а сам йде в монастир, де через деякий час ведення суворого життя і самовідданості пише Різдво Христове, і його робота виявляється сповненою святості. Син відвідує його в монастирі, і батько повідомляє йому деякі настанови та думки про мистецтво, а також заповідає йому знайти портрет і знищити його.