Привид Олени
Рік випуску: 2010Країна: СШАЖанр: бойовик, драма, мелодрама, кримінал, детективТривалість: 1 сезонПереклад: Професійний (Багатоголосий)
Режисер: Ніколас Ді Бласі, Девід Посада, Ricardo SchwarzУ ролях: Елізабет Гутьєррез, Сегундо Сернадас, Анна Лаєвська, Фабіан Ріос, Маріца Бустаманте, Карлос Монтілья, Еллус Пераса, Кеті Барбері, Зуллі Монтеро, Генрі Закка
Опис Серіалу: Серіал вирує поєднання традиційного швидше для латиноамериканського мила пристрастей та гарної якості американської постановки. Головна героїня, Елена, обожнює коней, як і ріднить її з головним героєм, членом багатої сім'ї, кіннозаводчиком. Вона рятує Едуардо (так звати головного героя), коли той потрапляє в аварію. Дівчина довго доглядає пораненого, а потім закохується в нього, в його красу, вишуканість манер. На березі моря відбувається тиха та красива весільна церемонія. Але поверненню Едуардо додому з небагатою дружиною ради не всі. До того ж він був одружений, а його дружина загинула за загадкових обставин...
Елена Лафе разом із батьком є господарями маленького, але мальовничого готелю на березі моря. Батько виростив Елену в цьому тихому місці, далеко від життєвої суєти. Вона щира, захоплена, віддана, пристрасна і поки що не зустріла свого справжнього кохання. Як і головний герой, вона захоплена кіньми і дуже прив'язана до свого коня на прізвисько "Циган". Едуардо Хірон - молодий, багатий і успішний конезаводчик, представник дуже впливової родини, яка пишається своїми традиціями, але успішно приховує свої секрети. Рік тому він одружився з однією зі своїх кузин, але вона трагічно загинула відразу післявесілля, впавши з отвору вежі і ця подія ніколи не була належним чином розслідувана поліцією. Її також звали Еленою – Еленою Калканьо.
Едуардо потрапляє в аварію і Елена Лафе рятує його і тяжко пораненого залишає одужувати у своєму будинку. З часом вона закохується в нього, зачарована його зовнішністю, манерами та таємничістю, що його оточує. Едуардо відповідає взаємністю на пристрасність Елени та на березі моря проходить ідилічна весільна церемонія, яка буде лише початком цієї історії кохання, де переважатиме інтенсивна та пристрасна чуттєвість. Едуардо привозить дружину до свого особняка, де живуть його брат, невістка, своячка, племінник і племінниця, а також шофер і домоправителька. У всіх у них особисті проблеми, у тому числі й економічні та спогади про загиблу дружину Едуардо не дають їм спати спокійно.
Приїзд Елени, простої і небагатої дівчини, справляє в особняку ефект бомби, що розірвалася, і більшість його мешканців ставить собі за мету перетворити життя Олени на пекло. Але саму Елену лякають крики, стогнання та крики, які долинають із вежі. І одного разу вночі вона наважується зламати замки на таємничих дверях і знаходить у кімнаті жінку, яка є копією загиблої дружини Едуардо. Елена також дізнається про спадок, який загиблий заповів своєму чоловікові і про те, що через це в поліції досі підозрюють Едуардо в її смерті. Зламавши ці двері, Елена відчинила ящик Пандорри, який приховував секрети сім'ї Хірон, здатні покінчити з Едуардо і з нею самою. У фіналі Елена дізнається про своє справжнє походження і про причину всіх подій, що відбувалися з нею, починаючи зі знайомства з Едуардо, любов до якого принесла в її життя стільки проблем.