ПРОМОКНУТИ НАСКВІЗ переклад з українською на англійську, translation Ukrainian to English

to get wet through

українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012

Ще значення слова та переклад ПРОМОКНУТИ НАСКВІЗЬ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською для ПРОМОКНУТИ НАСКВІЗЬ in dictionaries.

  • ПРОМОКнути наскрізь — to get wet through українсько-англійський короткий словник із загальної лексики
  • ПРОМОКнути наскрізь — to get wet through Великий українсько-англійський словник
  • НАСКВІЗЬ - говір. 1. через;

прогнилий презр. rotten to the core; 2. (через усе протягом чогось л.) from end to end; яр … українсько-Англійська словник загальної тематики

  • НАСКВІЗЬ — Through українсько-Американський Англійський словник
  • ПРОМОКНУТИ - _I сов. див. промокати I _II сов. див. промокати ІІІ Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників
  • НАСКВІЗ - 1. through (and through) промокнути наскрізь - get * wet through 2. розг. (досконало) throughout наскрізь прогнилий — rotten … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • ПРОМОКНУТИ — To get wet Russian Learner's Dictionary
  • НАСКВІЗЬ — Through Russian Learner's Dictionary
  • ПРОМОКНУТИ - _I сов. див. промокати I _II сов. див. промокати III українсько-Англійський словник
  • НАСКВІЗЬ - говір. 1. through (and through) промокнути наскрізь - get * wet through 2. розг. (досконало) throughout наскрізь прогнилий ... українсько-Англійськасловник
  • ПРОМОКНУТИ - I сов. див. промокати I II сов. див. промокати III Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • НАСКВІЗЬ - говір. 1. through (and through) промокнути наскрізь - get * wet through 2. розг. ( досконало ) throughout наскрізь прогнилий - … Russian-English Smirnitsky
  • ПРОМОКНУТИ — To get wet Russian-English Edic
  • НАСКВІЗЬ - adv. через, до кінця, до брюне, до core Russian-English Edic
  • ПРОМОКНУТИ - I несовер. - промокати; совер. - пром'якнути без дод. (пропускати вологу) let water (through), be not waterproof плащ … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • НАСКВІЗЬ - говір. 1) through (and through); all the way through 2) розг. ( Абсолютно ) черезбачити кого-л. наскрізь розг. — … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • НАСКВІЗЬ — through українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ПРОМОКНУТИ - ПРОМОКАТИ, -аю, -аєш; несов. ; ПРОМОКНУТИ , -ну, - ніш, сов. , Без дод. Напиватися п'яним. Знову промок? — Ага, … Англо-українсько-Англійський словник сленгу, жаргону, українських імен
  • НАСКВІЗЬ - говір. 1. через;

    • прогнилий презр. rotten to the core; 2. (через усе протягом чогось л.) from end to end; яр

    прострілювався противником … українсько-Англійський словник - QD

  • НАСКВІЗЬ — • Обкладинка хорошої ефективності, ця віра є звичайним 3:1, коли робота є для всіх ... українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
  • ПРОМОКНУТИ - I несовер. - Промокати совер. - пром'якнути без дод. (пропускати вологу) let water (through), be not waterproof плащ промокає – … Великий українсько-Англійський словник
  • НАСКВІЗЬ - говір. 1) through (and through) 2 разг. (Повністю) черезне бачити кого-л. наскрізь розг. - to see through smb. to know … Великий українсько-англійський словник
  • ПРОМОКНУТИ — промокнути див. також промокати українсько-англійський словник Сократ
  • DRIP Великий Англо-український словник
  • DRENCH - 1. істот. 1) намокання, промокання Syn: soaking, drenching 2) проливний дощ Syn: downpour, heavy shower 3) мед. а) … Великий Англо-український словник
  • ПРОМОКНУТИ ДО НИТИ - промокнути до нитки : Великий українсько-англійський словник
  • WET Великий Англо-український словник
  • TRANSPIERCE - гол. пронизувати наскрізь (книжкове) пронизувати наскрізь (рідкісне) проникати, проходити крізь transpierce пронизувати наскрізь Великий Англо-український словник
  • THROUGH - 1. предл. 1) вказує на просторові відносини через, крізь, по The burglar came through the window. ≈ Грабіжник проник у … Великий Англо-український словник
  • THRO' - = through вказує на: наскрізний рух: наскрізь - to pierce smth. * проткнути що-л. наскрізь - he struck his enemy … Великий Англо-український словник
  • SOUSING - I істот. to get a (thorough) sousing ≈ промокнути до нитки II див. souse II 2. занурювати занурення get a … Великий Англо-український словник
  • SOUSE - I 1. Існ. 1) а) розсіл б) соління; солоніна 2) занурення (у що-л. рідке) 4) амер.; сл. а) випивка, гульба, … Великий Англо-український словник
  • SOPPING - дод. мокрий, мокрий (наскрізь) мокрий, (наскрізь) промоклий; намоклий; просочений (вологою) sopping pres. p. від sop

    • мокрий, промоклий (наскрізь) Великий Англо-український словник

  • SOP - 1. істот. 1) а) шматок (хліба тощо), який вмочили впідливку, молоко тощо. б) рідина (молока, … Великий Англо-український словник
  • SOAK - 1. істот. 1) а) замочування, вимочування, мочка б) розчин для замочування 2) всмоктування, всмоктування, абсорбування 3) розг. злива, зливи … Великий Англо-український словник
  • SEE THROUGH - 1) бачити наскрізь I see through your little game. - Я розгадав усі ваші хитрощі. He's a poor liar; anyone … Великий Англо-український словник
  • EARTHLY-MINDED - дод. надмірно практичний, наскрізь земний, приземлений a надмірно практичний, наскрізь земний earthly-minded надмірно практичний, наскрізь земний Великий Англо-український словник
  • DRIPPING - 1. істот. 1) а) капання; просочування (рідина) б) рідина, що капає 2) жир, що розтанув, капає з м'яса під час смаження (коли … Великий Англо-український словник
  • CORE - I 1. істот. 1) середня внутрішня частина чого-л. а) центр core of the city - центр міста Syn : centre ... Великий Англо-український словник
  • BONE - I 1. Існ. 1) про кістки як частини тіла хребетних а) кістку to bone bone-polisher set a broken bone … Великий Англо-український словник
  • ПРОМОКАТИ - 1. промокнути get * wet / soaked; несов. тж. be soaking; сов. тж. be sopping wet промокнути до кісток — get* … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики
  • WET - wet.ogg 1. wet n 1. вологість; сирість 2. дощова погода come in out of the wet - входьте, не стійте... Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник
  • THROUGH - through.ogg 1. θru: 1. прямий, безпересадковий, транзитний, наскрізний; прямого повідомлення through connections - пряме повідомлення through train - прямий … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики -Збірник із найкращих словників
  • SOP - sop.ogg 1. sɒp n 1. 1> шматок ( хліба і т. п. ), змочений у воді, молоці і т. п. …
  • WET - 1. [

    • ] n 1. вологість; вологість 2. дощова погода come in out of the

    - входьте, не стійте під … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова THROUGH - 1. [θru:] a 1. прямий, безпересадковий, транзитний, наскрізний; прямого повідомлення

    connections - пряме повідомлення

    train - прямий поїзд … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • SOP - 1. [sɒp] n 1. 1) шматок ( хліба і т. п. ), намочений у воді, молоці тощо (... Новий великий Англо-український словник - Апресян, Медникова
  • WET - 1. wet n 1. вологість; сирість 2. дощова погода come in out of the wet - входьте, не стійте під … Великий новий Англо-український словник
  • THROUGH - 1. θru: 1. прямий, безпересадковий, транзитний, наскрізний; прямого повідомлення through connections - пряме повідомлення through train - прямий поїзд … Великий новий Англо-український словник
  • SOP - 1. sɒp n 1. 1> шматок ( хліба і т. п. ), змочений у воді, молоці тощо (… Великий новий Англо-український словник
  • ПРОМОКАТИ - промокнути 1. get * wet / soaked / drenched; промокнути до кісток get* wet to the skin/bones, get* wet through, be* drenched to the skin; … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ПРОМОКАТИ - 1. промокнути get * wet / soaked; несов. тж. be soaking; сов. тж. be sopping wet промокнути до кісток — get* … українсько-англійський словник
  • ПРОМОКАТИ - 1. промокнути get * wet / soaked; несов. тж. be soaking; сов. тж. be sopping wet промокнути до кісток — get* … Russian-EnglishSmirnitsky abbreviations dictionary
  • ПРОМОКАТИ - промокнути 1. get * wet / soaked / drenched; промокнути до кісток get* wet to the skin/bones, get* wet through, be* drenched to the skin; пальто промокло … українсько-Англійська словник - QD
  • ПРОМОКАТИ I - промокати I -, промокнути 1. get* wet/soaked/drenched промокнути до кісток get* wet to the skin/bones, get* wet through, be* drenched …
  • WET Новий великий Англо-український словник
  • THROUGH - 1. предл. 1) вказує на просторові відносини через, крізь, по The burglar came through the window. ≈ Грабіжник проник у … Новий великий Англо-український словник
  • THRO' - = through вказує на: наскрізний рух: наскрізь - to pierce smth. * проткнути що-л. наскрізь - he struck his enemy … Новий великий Англо-український словник
  • SOUSE - I 1. Існ. 1) а) розсіл б) соління; солоніна 2) занурення (у що-л. рідке) 4) амер.; сл. а) випивка, гульба, … Новий великий Англо-український словник
  • SOAK - 1. істот. 1) а) замочування, вимочування, мочка б) розчин для замочування 2) всмоктування, всмоктування, абсорбування 3) розг. злива, зливи … Новий великий Англо-український словник
  • DRIPPING - 1. істот. 1) а) капання; просочування (рідина) б) рідина, що капає 2) жир, що розтанув, капає з м'яса під час смаження (коли … Новий великий Англо-український словник
  • DRIP Новий великий Англо-український словник
  • BONE - I 1. Існ. 1) про кістки як частини тіла хребетних а) кістку to bone bone-polisher set a broken bone … Новий великий Англо-український словник