Реєстрація дитини від іноземця

Кохання не знає меж, а ось при народженні дитини міжнародній парі доведеться вирішити деякі формальності. Дізнайся, як оформити такій дитині всі необхідні документи.

Відповідно до Закону України «Про громадянство» кожна дитина, народжена на території України в українській медичній установі, вже по праву народження отримує громадянство України (Ст. 7 «Набуття громадянства України за народженням»). Більше того, якщо дитина народилася за межами України, але один з її батьків – громадянин України, дитина також отримує право на набуття громадянства України.

Процедура отримання свідоцтва про народження для дитини, яка народилася в Україні, практично нічим не відрізняється (крім пакета документів) від аналогічної для сина чи доньки двох українських громадян. Тобто мама з татом приходять до районного РАГСу за місцем реєстрації батька-громадянина України, пред'являють необхідні документи та отримують свідоцтво про народження українського зразка. Докладніше цю процедуру описанотут. Там же описано, як отримати свідоцтво про народження дитини, якщо один із батьків проживає в зоні АТО, або ж малюк народився в пологовому будинку на тимчасово окупованій території (а значить, у медичній довідці про народження стоїть фейковий друк ЛДНР).

Документи для отримання свідоцтва про народження в українському ЗАГСІ:

паспорти батьків, причому до паспорта батька-іноземця додається офіційно засвідчений українським нотаріусом переклад паспорта українською мовою;
документ, що підтверджує законність перебування іноземця на території України (вид на проживання, відкриту візу або міграційну картку із зазначеною датою в'їзду – для тих країн, з якими у нас безвізовий режим);
свідоцтво про шлюб (якщо мережа);
довідка про народження, видана пологовим будинком.

Якщо батьки перебувають у шлюбі та мають спільне прізвище, для реєстрації достатньо явки одного з батьків-громадянина України.

Якщо дитина народилася в іншій країні, щоб отримати свідоцтво про народження України, батькам необхідно звернутися до Консульського відділу посольства України в цій країні. Або після приїзду в Україну прийти до РАГСу за місцем реєстрації батька-українця. У такому разі до довідки про народження з медичної установи необхідно додати її нотаріально засвідчений (українським нотаріусом) переклад.

Якщо батьки не перебувають у шлюбі, і батько-іноземець не прийшов на реєстрацію до РАГСу, його ім'я вписується в книгу реєстрації зі слів матері, а у свідоцтві про народження вписують по батькові зі слів матері. При цьому в свідоцтво про народження дані батька не заносяться, а мама вважається матір'ю-одиначкою. У такому разі всі формальності для цієї дитини – такі ж як для дітей українських громадян, і факт іноземного підданства його батька ніяк на оформлення малюка не позначається.

Незалежно від того, чи перебувають батьки у шлюбі чи ні, надалі при оформленні дитині закордонного паспорта, а також для виїзду з дитиною за кордон з України згода батька-іноземця не обов'язкова.

Підтвердження громадянства України для дитини

Якщо у свідоцтві про народження дитини зазначено, що один із батьків є громадянином іншої країни або особою без громадянства, малюкові обов'язково потрібно буде підтвердити громадянство. Тобто одержати у паспортному столі (районному відділі Міграційної служби України) довідку про підтвердження громадянства.

Для цього батько-громадянин звертається до відділу Міграційної служби за місцем своєї реєстрації.

Документи на підтвердження громадянства України

паспорт батька-громадянина України;
нотаріально засвідчені ксерокопія та переклад українською мовою паспорта батька-іноземця;
свідоцтво про народження дитини;
свідоцтво про шлюб (якщо батьки у ньому перебувають).

Отримання материнських виплат на дитину від іноземця

Якщо в парі мама – українська піддана, то процедура оформлення соцвиплат на дитину для неї нічим не відрізняється від стандартної (все це вже описано тут ). Більше того, їй навіть не доведеться видобувати якісь документи, які доводять, що тато за місцем своєї реєстрації вже не отримує допомоги на дитину.

А тому перелік документів для отримання соцвиплат виглядає так:

Як прописати дитину, якщо батько іноземець

Щоб прописати малюка за місцем проживання батька-українця, необхідна явка обох батьків до паспортного столу за місцем проживання батька-українця. Батько-іноземець повинен власноруч написати заяву про те, що вона не заперечує проти реєстрації дитини за місцем проживання другого з батьків.

Документи для прописки (реєстрації) дитини:

паспорти батьків, причому паспорт іноземця – з нотаріально засвідченим переказом;
свідоцтво про народження дитини;
Документи на квартиру. Загалом згідно Житлового Кодексу України дитина до 10 років може бути прописана за місцем проживання одного з батьків без згоди власника житла. Але краще перестрахуватися і захопити свідоцтво про право власності на житло (або право наслідування, або договір купівлі-продажу тощо);
паспорти всіх співвласників квартири (знов-таки, про всяк випадок).