Розмовник Перу іспанська, кечуа, аймара

У Перу дві офіційні мови. Перший -іспанська, мова конкістадорів. Другий -кечуа, мова індіанців. У районі озера Тітікака також популярна мовааймара. Туристам слід знати, що англійською в Перу практично ніхто не говорить, хіба що в дорогих готелях та ресторанах. Тому тим, хто хоче відвідати Перу, має сенс запам'ятати хоча б основні фрази іспанською. А для того, щоб ви могли порозумітися в місцях, де іспанська знають погано (а таких місць вистачає), ми вирішили навести ті ж фрази мовою кечуа та аймара.

українсько-іспансько-кечуа-аймара розмовник

ПРИВІТНІСТЬ

ФРАЗИ НА КОЖНИЙ ДЕНЬ

В ГОТЕЛІ

НА ВУЛИЦІ

У МАГАЗИНІ

У РЕСТОРАНІ

НАДВИЧАЙНІ СИТУАЦІЇ

ЧИСЛІВНІ

Шановні відвідувачі сайту! Просимо вибачення, що ми не змогли перекласти всі фрази на кечуа та аймара. Якщо ви знаєте ці мови, допоможіть нам з перекладом!

Останні новини про Перу:

Два екстрим-туристи з Кельна натрапили в непрохідних джунглях Перу на поселення доколумбової культури. Про цінність знахідки можна буде судити після розкопок.

Ні дороги, ні навіть стежки немає у цих тропічних лісах на півночі Перу – приблизно за 600 кілометрів від столиці. 27-річному Тому Шинкеру (Tom Schinker) і 28-річному Мартіну Друшелю (Martin Druschel) разом із місцевими провідниками доводилося, змінюючи один одного, пробиватися крізь зарості за допомогою мачете.

Аналіз ДНК жителів високогірних районів Перу показав, що багато племен горян довго воювали з імперією інків за часів її розквіту і так і не підкорилися їм навіть після завоювання їх територій.

Геноми жителівпровінціїЧачапояс містять у собі великі вкраплення ДНК древніх індіанців, незважаючи на те, що цей регіон був завойований іспанцями. Більше того, їх структура радикально відрізняється від устрою ген мешканців центрального та південного Перу, де знаходився центр імперії інків і де геноми всіх народів були рівномірно ними "перемішані". Схоже, що частина генетичної спадщини горян із Чачапояса пережила "атаки" інків і дожила до наших днів.

Житель Перу вже три роки подорожує зі своєю родиною в будинку на колесах. Але це не комфортний трейлер, який ми звикли бачити в арсеналі селф-мандрівників, а невеликий автомобіль, можна навіть сказати - крихітний!

У цій старій моделі фольксвагена є все необхідне для подорожей і навіть більше: на даху встановлений бак з водонагрівачем, всередині є телевізор і мікрохвильова піч, місце для читання, журнальний столик. Не вирушає родина в дорогу і без улюблених вихованців: акваріумних рибок, як підтвердили у "Центрсофт Академії". Акваріум для них також убудований в інтер'єр салону.

---