Rurouni Kenshin
Насамперед я б з великим задоволенням вкусив би за вухо підорасу чудову людину, поліглота, яка працює перекладачем і перекладає "хітокірі БаттОсай" як "БатусАй Сокрушитель". Якщо хтось його побачить, будь ласка, міцно потисніть йому від мене горло.
Тож про що це я?
У самій першій серії нас знайомлять з власне рудим Хімурою Кеншином, який говорить про себе виключно в третій особі ("Ваш покірний слуга") і постійно додає наприкінці репліки "ось так ось", що прибомжував у Токіо, Камією Каору, власницею додзе, в якому вчать бадьоро махати бамбуковими палицями, яка моментально доїбалася до волоцюги на предмет "Мечі заборонені, а ти тут з катаною шароєбішся, дивись, приймуть за хітокірі Баттосая, на цугундер закриють". Кеншин, навіть не почухавши хрестоподібний шрам на лівій щоці, мажеться в дусі вейперів: "Технічно це не меч, оскільки заточений зі зворотного, увігнутого боку, законом не заборонено, парю де хочу".
Так, так, він самий. У результаті бандитський наліт на бабське бамбукове додзе перетворюється на колективне опізнування, а серіал бадьорим галопом мчить уперед і знайомить нас з іншими основними дійовими особами:
вічно голодний кулачний боєць. Ну, як кулачний, спочатку він ходив з двометровим мечем, яким можна було розрубати вершника разом з конем (сумнівне досягнення) у пошуках гідного супротивника. Потім довидобувався, меч йому зламали, фізіономію розбили, в стан хороших хлопців привели і сказали "Залишайся".
Нахабний шкідливий пиздюк, якому, втім, не застало проявити самопожертву, гідну предків-самураїв. Постійно тролює бамбукобабу Каору, за що регулярно отримує бамбукодрину по горбі. Був відібраний гоп-командоюпід проводом Кеншина біля зграї підарасів якудза, які віроломно обманювали пацаненка, розповівши йому сльозливу історію про те, як витрачалися на ліки для його вмираючої матінки, за що він їм заборгував хренову гору грошей. Щипав для них лопатники у чесного люду, після прописування уракешів Кеншином усім підряд і без розбору був приставлений вчитися махати бамбуком у бабододі, де миттєво став першим учнем (за рахунок відсутності інших). Зазначу, що Каору баба бабою, але пацаненка натаскала настільки, що в дванадцятій серії він у чесному бою раз у раз розкидав майже десяток недосамураїв. Щоправда, вони потім замість дерев'яних мечів ножі повиймали, тож довелося туго - а далі не скажу, дивіться самі, інтригу я створив.
Лютий звірина, я хрін знає, хто кого, він Хімуру чи Хімура його, там у серіалі серії три на цю тему буде, але спойлерувати не буду. Відомий тим, що ближче до середини серіалу коли один амбал видобувався "Я вбив дев'яносто дев'ять чоловік, а ти станеш ювілейним, сотим!" пирхнув і запитав: "Дев'яносто дев'ять? Усього-то?". Працює на уряд, схильний вирішувати проблеми найпростішим способом. Заважає людина - зламаємо йому кістку, щоб не відсвічував, нехай осторонь підвиває. Це я перебільшено, але манеру і дух передав достовірно. Служить живим спростуванням постулату про шкоду куріння, бо змолить регулярно, а гірше йому від цього не стає.
Якщо Сайто був лютий звір, то Шиші це взагалі пиздець. Виглядає натуральною мумією, тому що його разок за жорстокість, що охреніла, відпиздили, облили маслом і спалили живцем, але він вижив і заготував жахливу помсту. Жахливо сильний, зупиняє розгонистий удар меча двома пальчиками. Неймовірно швидкий. Бадьоро роздає пиздюлей об'єднаним силам головнихгероїв не тільки не захекавшись, а й встигаючи знущатися з них і всіляко тролити - наприклад, відкушуючи від них шматки. Звичайно. Зубами. Обкорнав боки своєї катани рашмілем для надання їй ребристої пилкоподібної фактури, завдяки чому на ній накопичується жир убитих ворогів, який можна підпалити і завдати додаткової вогненної шкоди.
Жирний спойлер:коли його все-таки микнули всім світом за виебони, не засмутився, а покрочив по пеклі з криками Емма (місцевий сатана/правитель пекла), ти де, під гнила, йди сюди, пиздитись будемо! Я твій будинок кватирка плескав, хвіртка відкривав-закривав, буду пеклом правити!
