СЕЛЯНЕ АБО КНЯЗЯ Що означає ваше прізвище
СЕЛЯНЕ ЧИ КНЯЗЯ?
У газетах іноді можна прочитати про ткаля Волконську, токаря Шаховського, комбайнера Шереметева. Невже всі ці трудящі люди - вихідці з почесних дворянських сімейств? Не обов'язково. Але якесь відношення до цих пологів вони таки мали. І ось яке. За часів кріпосного права поміщик іноді давав «волю» кріпакові – безоплатно чи гроші. Траплялося, що при цьому він «робив честь» своєму рабові, записуючи його у відпускний під своїм панським прізвищем – мовляв, вік про мене повинен пам'ятати і Бога благати. Але частіше бувало інакше.
У 1860-ті роки після скасування кріпосного права сотні тисяч селян, що залишилися без землі, потягнулися у пошуках роботи до міст. Щоб змінити місце проживання і найнятись на роботу (хоча б тимчасово), потрібно було придбати паспорт: «безпачпортних» не тільки не брали на роботу, а й карали як бродяг. І ось селянин вирушає до місцевого начальства за випискою паспорта. А у паспорті була графа – «прізвище». Що це таке, селянин зазвичай і гадки не мав. Відбувалася приблизно така розмова. Чванний писар запитував: «Прізвище?» – «Чого?» – «Прозвання, питаю, яке?» – «Сидорові ми» (на ім'я батька та діда). Або ж згадувалося прізвисько батька: Бобильова, Лихачова, Горєлова, а то й назва села. Оскільки так само надалі відбувалася реєстрація осілих жителів, то досі дуже багато сіл населені людьми, прізвища яких збігаються з найменуванням рідного місця. У цих випадках зазвичай не село отримувало назву від своїх корінних жителів, а набагато частіше навпаки: мешканців іменували за назвою села, часом утвореним із прізвища поміщика.
Але бувало й так, що писар, не добившись толку, кричав: «Та чиї ж ви?» І тут селянин згадував прізвищесвого недавнього власника: «Оболенські ми, батюшка», або «Шереметьєва людина». Щоб не ламати собі голову, писар так і записував вчорашнього раба – панське прізвище. Нема чого й казати, що неписьменний, темний селянин не усвідомлював, наскільки важливим був для нього та його потомства цей момент вибору спадкового прізвища – йому аби паспорт швидше виписали, а там «хоч горщиком назви, тільки в грубку не став». Через це багато хто з нас носить прізвище зовсім випадкові, народжені за секунду в обстановці поспіху та свавілля.
Так, зокрема, з'явилися на Русі селяни та робітники з чужими їм аристократичними прізвищами.
Звичайно, не всі ці прізвища так кидаються у вічі, як, скажімо, Волконський, Оболенський, Шереметєв. У Лютневій революції, яка скинула династію Романових, брало участь чимало робітників, селян та солдатів Романових; поряд із князями Юсуповими та графами Ігнатьєвими існували робітники з тим же прізвищем. Тут збіг пояснюється тим, що в тих та інших були предки-тезки Романи, Юсупи, Ігнатії, зрозуміло, ні в якому родичі не перебували.
Бувало й так, що при реєстрації владою людина не могла або не хотіла говорити про своє походження. Тоді писар, не добившись толку, записував, не обтяжуючи себе: Безпрізмільний чи Безпрозванний, Непам'ятний, Невідомий чи Безродний. І ось парадоксальне прізвище Безфамільний і подібні до неї стверджуються у всіх наступних поколіннях.
Щодо «панських» прізвищ, то до них можна віднести не лише справжні прізвища душовласників. Є, так би мовити, і номінальні «панські» прізвища. Це Князези, Графські, Дворянінови, Поміщикові, Баринови. Тут уже можна майже з упевненістю сказати, що ніхто з них не дворянського походження. Усі вони – нащадкиКнязєвих, графських, дворянинових, тобто поміщикових, панинових людей, простих селян, які називали і запам'ятовували своїх власників не за прізвищем (іноді складним), а за званням. Дворяни ж, як відомо, здавна мали спадкові прізвища на ім'я чи прізвисько свого родоначальника.
Нерідко поміщик був відомий в окрузі на прізвисько, даної селянами. При реєстрації селянин міг згадати не прізвище, а прізвисько колишнього свого пана – і ось за ним закріплюється не дуже гарне прізвище, утворене з прізвиська не батька та діда, а поміщика, скажімо, Жадов, Глотів, Хижняків (хижняк – хижак).
Якщо ж поміщик служив в армії і був відомішим за своїм чином, то його кріпаки могли записатися Генераловими, Полковниковими, Ротмістровими, Майоровими, Капітановими, Офіцеровими тощо. "Унтер-офіцерські" прізвища зустрічаються рідше і мають інше походження. Вахмістрови, Капралови, Сержантови – зазвичай нащадки дійсних «нижніх чинів». Дворяни ж за старих часів в унтер-офіцерських чинах служили недовго, тільки в ранній юності, дуже швидко вислужуючись в офіцери. Прізвища рядових – Солдатів, Гусарів, Матросів, Пушкарьов – також нагадують про родоначальника солдата, гусара, матроса, пушкаря.
До речі, військове відомство ретельно стежило за тим, щоб прізвища прийнятих на військову службу не ображали слух. Ще в наказі про набір рекрутів 1766 вимагалося, «щоб люди, які надходять до команди, не були писані у формулярах з непристойними прозваннями». А в одному з документів Генерального штабу за 1826 рік наказується: «Якщо хтось із прийнятих рекрутів матиме прізвиська непристойні, а тих писатиме в полицях, так і у всіх списках і перекличках по-батькові» (тобто його короткою формою без «іч»). Проте нерідко армійське чи флотське начальство перейменовувалослуживого без жодного приводу, просто на власний розсуд - такі випадки спостерігалися і в Першу світову війну.