Старий літній палац Юаньмін’юань (圆明园 Yuanmingyuan Garden of Perfection and Brightness)
Вже хто-хто, а імператори Китаю у всі віки зналися на розкоші та комфорті. Якщо вони заводили наложниць, їх було не менше сотні. Якщо вони хотіли захиститись від усього світу, то будували кам'яну стіну такої довжини, що нею можна було б опоясати Землю. Якщо вони хотіли покращити житлові умови, то будували нові палаци та парки такої краси, що навіть через тисячоліття вони вражають світло своєю витонченою витонченістю, дивовижною продуманістю форм і безліччю пов'язаних з ними старовинних переказів.
Старий літній палац у Пекіні – незвичайне місце. За правління династії Цин він служив домом для царської сім'ї. Там спадкоємці драконового трону проводили будні та вихідні, гуляли чудесними садами, вдавалися кохання з численними коханими, виконували обряди та шанували звичаї, керували країною. Для офіційних прийомів та зустрічей служило Заборонене місто, для життя – палац Юаньмін'юань, назва якого дослівно з китайської перекладається як «Сад досконалості та чистоти». А через особливу пишноту та пишноту європейці того часу, що побували в Китаї, часто називали пекінські хороми не інакше як «Східний Версаль».
На жаль чи щастя, комплекс не зберігся у первозданній цілості. Деякі будівлі зруйновані, озера висохли, стежки заросли травою. На даний момент триває часткова реконструкція палацу, яка поки що торкнулася лише небагатьох його районів. Основна проблема повної реставрації реліквії в її величезних розмірах. Площа території Юаньмін'юань – понад 350 квадратних кілометрів, третину з яких займають водні угіддя: мальовничі ставки, штучні водоймища, невеликі природні ключі. Через протоки і канали, що звиваються, перекинуті переправи. Усьогоу палаці понад сто мостів, кожен із яких прикрашений майстерним різьбленням, хитромудрим орнаментом, фігурками божеств, справжніх і міфічних тварин.
Історія Старого Літнього Палацу в Пекіні
Облаштування Юаньмін'юань почалося за цинського імператора Кансі і тривало понад 150 років за шести правителів Піднебесної. Вперше проект майбутнього палацу було представлено як подарунок Кансі своєму синові Юнчжену. Останній, подорослішавши, вирішив продовжити справу батька і зробити сад Юаньмін'юань ще прекраснішим і чудовішим. За наказом Юнчжена було створено водну систему, що є хитре сплетення річкових русел, озер і струмків. Також додалися кілька палаців (у китайській імперії палаци завжди означали комплекс будівель, а не одну будівлю). Палаци, збудовані з волі наступного правителя Цяньлуна, відрізняє відданість європейському стилю. Проекти для них виконали відомі архітектори - Джузеппе Кастільйоне та Мішель Бенуа. Внутрішній пристрій не менш вражав, ніж зовнішній. Майже всю атрибутику було привезено із Заходу спеціально для задоволення монархів. Площа Літнього Палацу при Цяньлуні значно збільшилася і вже тоді була у п'ять разів більша, ніж у Забороненого міста. Цяньлун надзвичайно пишався своїми творіннями і в записах часто іменував Юаньмін'юань місцем, де живе небесний Бог, місцем, краще якого ніде немає, і ніколи не було. Одна з найзнаменитіших будівель того часу – павільйон, дістатися якого можна тільки лабіринтом. Його останки добре збереглися та доступні для туристів.
Міжнародний конфлікт виник через те, що раніше в Тунчжоу з метою переговорів з Принцом Аєм був направлений загін парламентарів з Європи. Розмова тривала понад добу. Далі делегація була поміщена під арешт і відправлена до камертортур. 14 учасникам загону вдалося втекти та вижити. Решта була замучена так, що їхні тіла не піддалися впізнанню. Пояснити те, що сталося в Китаї, не змогли. Подія викликала миттєвий відгук у країнах, піддані яких загинули. Для помсти в Китай був направлений Лорд Елгін і його кавалерія, що складається з 3500 британських військових. Вони підпалили Літній Палац, залишивши його палати протягом трьох діб. Цей жест був знаком протесту проти жорстокого поводження з ув'язненими. Спалення Юаньмін'юаня стало останнім акордом Другої Опіумної Війни. На руїнах палацу відбито зроблений тоді одним із солдатів напис: «Покарання за ваше віроломство і жорстокість».
Внаслідок пожежі збереглося лише 13 будівель літнього палацу Юаньмін'юань. Вони стояли надто далеко, щоб вогонь торкнувся їх. Все цінне було знищено чи вкрадено. Через те, що нападники віддавали перевагу кераміці, вціліло трохи бронзового посуду. Декілька приладів, винесених тоді, з палацу досі зберігаються в музеях та приватних колекціях у Європі. Обідні сервізи та предмети побуту датуються періодами правління імператорів сімей Шан, Чжоу та Хань. Можна підрахувати, що деякі блюдця, кухлі та чайники існують майже 4 000 років. Також збереглися бронзові скульптури Фонтану Хайяньтан, який раніше був резервуаром з кристально чистою водою, який оточували 12 скульптур тварин із зодіакального циклу. Щогодини з рота в чергового звіра лилася вода. О 12 годині включалися всі 12 струмків.
Пізніше Чарльз Джордж Гордон, молодий капітан Королівських Інженерів Великобританії, дуже докладно і емоційно напише про все знищене під час спалення Літнього Палацу в Пекіні: про ввічливих місцевих жителів, які ненавиділи своїх правителів, про те, наскільки прекрасний був палац, про тескарбів було винесено з нього і скільки назавжди загинуло в його руїнах. Віктор Гюго в одному зі своїх творів порівняє Францію та Британію з двома розбійниками, які увірвалися до музею, спустошили його та зі сміхом підпалили. Пізніше урядом Китаю було вжито заходів щодо відновлення Саду досконалості та чистоти. Однак на початку ХХ століття в ході чергової війни палац був зруйнований військами Альянсу восьми держав. Довгий час колишня оселя імператорів була порожньою і була популярна серед мародерів. Вкотре за його реставрацію взялися лише через століття.Пристрій Юаньмін'юань
Юаньмін'юань – скарб китайської архітектури. Його можна розділити на три незалежні один від одного, але з'єднані докупи частини. Перший сад, ранній, однойменний з усім комплексом і який дав початок цьому диву архітектурної думки. Другий і третій сади з'явилися при імператорі Цяньлуні і носять назви: Сад Нескінченної весни та Сад Витонченої весни. У деяких документах Юаньмін'юань також значиться як сад садів. Все, втілене в життя, в Юаньмін'юань - є сукупність картин, пейзажів і незвичайних видів, що зустрілися і сподобалися імператорам-творцям картин, які замальовувалися при подорожах, запам'ятовувалися і потім з'являлися в імператорському саду. Загалом у кожному із садів відтворено понад 100 місць із різних куточків імперії. Також свій аналог мають або мали раніше багато храмів, павільйони, зали, галереї, альтанки для відпочинку та інші будівлі.
Юаньмін'юань став не лише одним із найвідоміших парків Китаю, а й його найбільшим, хоч і недовговічним, музеєм. Гюго говорив про те, що за кількістю скарбів, що зберігаються в ньому, навіть паризький Нотрдам не може зрівнятися з величезним і чарівним Юаньмін'юанем. На жаль, оцінити всю велич та міцьСтародавнього саду зараз досить складно. Однак прогулянка його останками може відкрити багато нового і дозволити вдихнути трохи колишньої імперії, відчути її настрій і оцінити дивовижний колорит. Якщо часу на відвідування парку зовсім небагато, можна за кілька годин поверхово оглянути його, зрізавши шлях безпосередньо від Західної брами до Східної. Як варіант, можна скласти свій маршрут картою, що видається на вході, або купити аудіо-гід українською мовою (або будь-яким іншим, кому як зручніше) та задати подорожі будь-який напрямок. Так чи інакше, обійти весь Юаньмін'юань навіть за одну добу неможливо, тому буде корисно, трохи дізнатися про його пристрій, щоб якнайвдаліше і корисніше скомбінувати маршрут.
Початком для пізнавальної та захоплюючої екскурсії може стати невеликий музей поряд із Південними воротами. Там виставлені частини зодіакального фонтану Хайяньтан, що збереглися, найдавнішого водного годинника. Якщо піднятися трохи правіше, північніше музею, можна побачити чудове озеро з лотосами. Відстань від нього до сховища – близько 150 метрів. Площа озера – 28 гектарів. Його важко сплутати з будь-яким іншим. Справжня назва водойми, яка прийшла з віків – «Озеро благословення». Воно було відтворено дома свого прообразу. У центрі озера знаходяться три острови, які з'єднують високі та вигнуті мости. На східному острові стоїть павільйон із шестикутним дахом, як і колись раніше. Потрапити на нього можна лише на човні. Для туристів щодня тут курсують понад 200 моторних та веселих плавзасобів. Реставрація цієї частини парку коштувала уряду Китаю майже 4 000 000 юанів.
На північ від Озера Благословення лежить Лабіринт Жовтих Квітів. Він являє собою квадрат із заплутаних шляхів, що ведуть у глухий кут або до невеликогокам'яного павільйону, що знаходиться в центрі всього. Довжина квадрата із укладеним у нього лабіринтом – 89 метрів, ширина – 59 метрів. Висота кожної із стін-перегородок – 1,5 метра. На схід від Лабіринту Жовтих квітів розташовані палаци, збудовані при Цяньлуні та вцілілі під час пожежі. Серед них Обсерваторія, Зала Спокою, залишки фонтанів та ставків, за основу яких було взято водоймища поблизу Версальського палацу. Європейський стиль був притаманний приблизно п'яти відсоткам будівель Літнього палацу, решта була виконана у традиційному китайському. Проте більшість останніх не збереглася.
Юаньмін'юань – одне з найвидатніших творів Сходу, варварськи зруйноване на самому піку свого розквіту. Для того, щоб подивитися, як воно виглядало в найкращі часи, варто підійти до Східної брами. Приблизно за 200 метрів від них знаходиться павільйон, в якому представлена модель Старого Літнього Палацу в масштабі 1:150. Розміри моделі – 18х14 метрів. Для оформлення використано справжню джерельну воду, спеціальне світлове та звукове обладнання.
До Старого Літнього палацу Юаньмін'юань можна дістатися метро або автобусом, а також таксі, роздрукувавши назву пам'ятки китайською мовою. Для поїздки на метро слід вибрати четверту лінію і вийти на станції 圆明园 (варіант на піньїні - Yuanmingyuan Park, англійською - Old Summer Palace).
Автобуси слід обирати: №319, №320, №331, №432, №438, №498, №628, №664, №690, №696, №697, №801, №826. Вийти на зупинці - 圆明园南门 (на піньїні - Yuanmingyuan Nanmen). Поруч зі станцією знаходиться вхід до парку через Південні ворота.
Автобуси, що прямують за маршрутами: №특4, №运通105, №运通205, №365, №432, №562, №656, №664, №681, №717, №814, №957, №982 зупиняються біля входу у парк через Східніворота. Зупинка називається 圆明园东门 (на піньїні - Yuanmingyuan Dongmen).
Вартість вхідного квитка до парку – 25 юанів. (Вхідні квитки у палаци, музеї та різні частини парку, аудіо-гіди та карти оплачуються додатково)
Юаньмін'юань відкривається о 7 ранку. Закриття окремих частин парку починається з 17.00 та триває до 21.30.