Strelka Magazine - Рецензія на книгу Рея Ольденбурга «Третє місце»

Лас-Вегас / фото: Patrick Rasenberg / Flickr.com
Книга ця безсумнівно породжена цілком конкретними історичними обставинами: кінець вісімдесятих - початок дев'яностих загалом відзначені скептицизмом, що росте, щодо американської субурбії (американських передмість), - і саме з критики її як середовища, позбавленого «третіх місць» Ольденбург і починає свою книгу.
У фокусі його уваги виявляється то англійський паб, то французьке кафе, то американська таверна, то класична кав'ярня, а то й головна вулиця невеликого містечка на Середньому Заході. Докладно розбираючи функціонування таких місць, як суспільні простори, Ольденбург принагідно повідомляє читачеві безліч цікавих фактів: на кшталт того, наприклад, що в середині 50-х років у Нью-Йорку було рівно три вуличні кафе, тобто по одному на мільйон жителів; або що збереженню традиційного способу життя на тлі індустріалізації у Франції чимало сприяла практика заморожування цін на оренду житла, що широко застосовувалася до 1964 року. Фактографія ця доповнюється на диво виразним, тверезим і приземленим у сенсі аналізом відмінностей у просторових практиках і зв'язку з відмінностями кліматичного і культурного порядку.

East Harlem and Old Willis Avenue Bridge / фото: Stephen l Harlow

Фото: Thomas Hawk / Flickr.com
В обох випадках, як ми бачимо, винен зовсім не Ольденбург, чия книга не стала не менш захоплюючою, не менш розумною, не менш корисною, ніж була у 1989 році. Просто українські видавці не надто спритні (і часто недостатньо цікаві). Втім, останнім часом лакуни щодо урбаністики стали заповнюватися жвавіше, в тому числі завдяки новій.серії "НЛО", третьою книгою якої і виявилося "Третє місце".
Ольденбург Р. (2014). Третє місце: кафе, кав'ярні, книгарні, бари, салони краси та інші місця «тусовок» як фундамент спільноти/Пер. з англ. А. Широканова. - М.: Новий літературний огляд, 456 с. (Серія Studia Urbanica)
І ще один – на сайті видавництва. Купити книгу можна тут чи тут, різниця в ціні — значна.