СУД ОБМЕЖЕНОЇ ЮРИСДИКЦІЇ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
court of limited jurisdiction
Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003
Ще значення слова та переклад СУД ОБМЕЖЕНОЇ ЮРИСДИКЦІЇ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово та англійською-російською, російською-англійською мовою для СУД ОБМЕЖЕНОЇ ЮРИСДИКЦІЇ in dictionaries.
- ЮРИСДИКЦІЇ — Jurisdictions українсько-американський англійський словник
- СУД — Court українсько-американський англійський словник
- СУД - 1. (державний орган) law-court, court, Court of Law / Justice Верховний Суд України - Supreme Court of … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
- СУД - 1. (Державний орган) (law-)court, court of law, court of justice;
нижчої інстанції minor court; будівля
а court-house; зал
а … українсько-англійський словник загальної тематики
ЮРИСДИКЦІЇ - The jurisdiction Russian Learner's Dictionary
СУД — Court Russian Learner's Dictionary
СУД - court Russian Learner's Dictionary
СУД - м. 1. (державний орган) law-court, court, Court of Law / Justice Верховний Суд України - Supreme Court … українсько-Англійський словник
СУД - м. 1. (державний орган) law-court, court, Court of Law / Justice Верховний Суд України - Supreme Court … Russian-English
СУД – чоловік. 1) ( судження ) judg(e)ment, verdict 2) (державний орган) law-court, court, court (ofjustice/law) подавати до суду на когось. … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
СУД — Court Британський українсько-англійський словник
СУД - court юр., law, tribunal, bench українсько-Англійський економічний словник
СУД - 1. (Державний орган) (law-)court, court of law, court of justice;
нижчої інстанції minor court; будівля
а court-house; зал
а court(-room); 2. (розгляд справ) … українсько-англійський словник - QD
СУД — forum лат., bank, bench, court, judicatory, judicature, judiciary, court of judiciary, court house українсько-Англійський юридичний словник
СУД — СУД І СУДДІ див.
СУД – чоловік. 1) (судження) judg(e)ment, verdict 2) (державний орган) law-court, court, court (of justice/law) подавати до суду на кого-л. – to … Великий українсько-англійський словник
СУД - суд court;tribunal українсько-Англійський словник Сократ
COURT - 1) суд; суддя; судді; судова присутність 2) двір (королівський) 3) палацовий прийом 4) законодавчі збори; засідання законодавчих зборів 5) час, призначений для слухання справи… Англо-український юридичний словник
PRIVATE LIMITED COMPANY — приватна компанія з обмеженою відповідальністю (будь-яка компанія, яка не є публічною компанією з обмеженою відповідальністю [public limited company]; див. тж. (limited … Англо-український словник Britain
LIMITED — лімітед, з обмеженою відповідальністю (за законом обов'язково входить до офіційної назви акціонерного товариства зобмеженою відповідальністю (limited company); звичай. використовується … Англо-український словник Britain
TRIBUNAL - сут. 1) суд; суд 2) місце судді суд; суд - * of commerce комерційний суд, суд у торговельних справах - … Великий Англо-український словник
SUMMONS - 1. істот. 1) виклик (особ. до суду) 2) судовий порядок денний to issue a summons ≈ надіслати судовий порядок денний to serve … Великий Англо-український словник
POOL - I істот. 1) невелика прісноводна водойма а) калюжа; ставок Syn : puddle б) запруда (виникла в результаті будівництва дамби) 2) … Великий Англо-український словник
PERSON - сущ. 1) а) людина; особистість, особа; суб'єкт not a single person ≈ жодної живої душі, нікого missing person ≈ … Великий Англо-український словник
PECULIAR Великий Англо-український словник
PARTNERSHIP - ім. 1) співпраця working partnership - тісна співпраця, спільна дія 2) компанія, товариство 3) збір. партнери участь товариство; компанія - … Великий Англо-український словник
LTD - скор. від limited (компанія) з обмеженою відповідальністю (скор. від limited) з обмеженою відповідальністю; лімітед (у назвах фірм) Великий Англо-український словник
LIMITED PARTNERSHIP — товариство на вірі, товариство з обмеженою відповідальністю, компанія з обмеженою майновою відповідальністю Великий Англо-український словникLIMITED PARTNER — партнер з обмеженою майновою відповідальністю Syn : special partner партнер з обмеженою відповідальністю Великий Англо-український словник
LIMITED COMPANY - товариство, товариство, компанія з обмеженою відповідальністю (зазвичай у межах статутного капіталу) комерч. акціонерне товариство зобмеженою відповідальністю товариство з обмеженою … Великий Англо-український словник
LIMITED - дод. обмежений limited company ≈ акціонерне товариство з обмеженою відповідальністю limited express ≈ кур'єрський поїзд з обмеженою кількістю місць limited … Великий Англо-український словник
FLORULA - бот. флора обмеженої галузі; мікрофлора (pl-lae, -s) (ботаніка); флора обмеженої області; мікрофлора Великий Англо-український словник
EXTRAJUDICIAL - дод., юр. позасудовий а) (вчинений у позасудовому порядку) б) (що не стосується юрисдикції суду) extrajudicial remedy ≈ позасудовий засіб захисту … Великий Англо-український словник
COURT - Court: Admiralty
адміралтейський суд Admiralty
морський суд Court:
Arbitration for Building and Construction Work третейський суд … Великий Англо-український словник
COURT - 1. істот. 1) двір court-yard ≈ внутрішній двір (замка, коледжа тощо) farm-yard ≈ двір ферми poultry-yard ≈ пташиний … Великий Англо-український словник
CONCURRENT - 1. істот. 1) супутня обставина, фактор, причина Syn: contributory cause 2) редк. суперник, конкурент Syn: competitor 3) шотланд.; … Великий Англо-український словник
COMPANY - сущ. 1) будь-яка група (зазвичай людей) а) суспільство, компанія; друзі, товариші Most glad of your company. ≈ Мені так приємно … Великий Англо-український словник
COGNIZANCE - сут. 1) а) знання Syn : knowledge, erudition б) інформація, повідомлення I had no cognizance of the situation. ≈ Я … Великий Англо-український словник
CARGO - сут. вантаж to carry, haul cargo ≈ перевозити вантажі to load, take on, stow cargo ≈ навантажувати to transfer … Великий Англо-український словник
BOUNDED - 1) межувати 2) обмежений 3) обмежено 4) розмежований 5) пов'язаний ∙ absolutely bounded form ≈ абсолютно обмежена форма absolutely bounded … Великий Англо-український словник
BAR Великий Англо-український словник
AMBIT - Існ. 1) а) околиця, оточення Syn: precinct б) архіт. відкритий простір навколо будівлі 2) а) кордони within the ambit … Великий Англо-український словник
ABOUT Великий Англо-український словник
LIMITED - a 1. 1> обмежений limited number - обмежена кількість, невелика кількість 2> обмежений, вузький limited ideas - обмежені ідеї limited … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
COURT - court.ogg _I kɔ:t n 1> суд (тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховний суд; б) Вищий суд… Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
ABOUT Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
LIMITED — обмежений, малотиражний absolutely limited sequence — абсолютно обмежена послідовність approximatively limited value — апроксимативно граничне значення error limited code — код з обмеженим …
PECULIAR - peculiar дод.1) специфічний; особливий, своєрідний; Незвичайний, особливий, спеціальний Цей останній пункт є одним з особливих інтересів. — Останній пункт репрезентує … Англо-український словник Tiger
LIMITED - a 1. 1) обмежений
number - обмежена кількість, невелика кількість 2) обмежена, вузька
ideas - обмежені ідеї
… Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова COURT - I [kɔ:t] n 1) суд (тж.
ofjustice) Supreme Court - а) Верховний суд; б) Вищий суд (... Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
ABOUT Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
LIMITED - a 1. 1> обмежений limited number - обмежена кількість, невелика кількість 2> обмежений, вузький limited ideas - обмежені ідеї limited … Великий новий Англо-український словник
COURT - _I kɔ:t n 1> суд (тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховний суд; б) Вищий суд (… Великий новий Англо-український словник
PECULIAR Англо-український словник із загальної лексики
PECULIAR Англо-український словник загальної лексики
APPEARANCE - сут.; юр. 1) формальне підпорядкування юрисдикції суду appearance de bene esse – тимчасово-умовна явка до суду compulsory appearance – примусова явка до суду general … Англо-український словник з економіки
LIMITED - [adj.] 1) _.а) обмежений
number обмежена кількість, невелика кількість _.б) обмежена, вузька
ideas обмежені ідеї
views вузькі … Morteza English-Russian Dictionary LIMITED - a 1) а) обмежений;
number обмежене число, невелика кількість; б) обмежений, тонкий;
ideas обмежені ідеї;
views вузькі … Англо-український словник - Корольов
JURISDICTION - 1) відправлення правосуддя; юрисдикція 2) підсудність; підвідомчість; підслідність 3) судова практика 4) судовий округ 5) орган влади 6) територія підвідомчості органу влади • jurisdiction in personam … Англо-український юридичний словник
INSTANCE COURT - 1) суд загальної адміралтейської юрисдикції (крім призової юрисдикції) 2) амер. неофіційне позначення федерального районного суду, коли вінздійснює юрисдикцію щодо морських … Англо-український юридичний словник
ELOIGN - 1) вилучення майна з юрисдикції суду вилучити майно з юрисдикції суду 2) заволодіння рухомістю по праву утримання 3) заперечення проти судового ... Англо-український юридичний словник
DOMESTIC ATTACHMENT — 1) накладення арешту на майно особи, яка перебуває в межах юрисдикції суду 2) наказ шерифу про доставку до суду особи, яка перебуває у … Англо-український юридичний словник
ANCILLARY - 1) додатковий; акцесорний; супутній; допоміжний; підпорядкований 2) судочинство з другорядного питання в одній юрисдикції на допомогу судочинству по суті позову в … Англо-український юридичний словник
TRIAL – судовий процес Правова система США передбачає два види судового процесу – цивільний [civil] та кримінальний [criminal]. В обох із них є …