Технодром Кендзі Сіраторі - Spacemorgue

Машини, що пишуть, з далеких місць

Текст як технологічний перформанс

Техноцентристські тексти Кендзі Сіраторі (Blood Electric, Human Worms, Smart-d, Headcode і т. д.) подібно до більшості криптогенних прогресивних творів розкривають вельми незвичайні способи складання текстів, але на відміну від інших укладачів (чия схема написання укладена в органічну оболонку з вплетень в текст хвилюючих кров сюжетів) або жадібних до критики, божевільних тавтологій про Текст як такий, твори Кендзі Сіратори навмисно шифрують (сплетають) нову штучну сітку, в якій і через яку текст поза тканиною обробляється, постійно змінюється і збирається заново. Будова текстів Сиратори являє собою поліморфну структуру сітки (каркаса) у цифровій графіці та моделюванні; на площині - це перфорований простір, що складається з проводів або рухомих ниток, гратчаста структура, ідентична функцій тексту як текстуму (плетеної сітки) і грати для підтримки всіх означають діючих процесів, ліній оповідання, модуляцій, семіотичних рівнів і т.п. ця динамічна решітка або сітка не піддається обробці. Хоч і володіючи структурою, вона уникає домінуючого характеру, яким володіє текст (ура), що перетворює поліморфну поверхню в обмежену спрощену сутність, призначену для накопичення, проектування, позначення та економічної комунікації (таким чином, за своєю суттю, консервативною).

У тривимірному просторі сітка є об'єктом, що зустрічається в декількох різних формах одночасно: об'єм, поверхня, м'який екзоскелет, який полегшує рухи, а не сковує їх (як у випадку з впливом, що надається внутрішнім скелетом наруху тіла), сакральний простір та автономний звивистий шлях, який неухильно змінює себе. У той же час сітчастий простір творів Сиратори за допомогою своїх просторових аномалій і композиції спустошує всі теоретичні псевдотечі або лінії оповіді (вир тексту Сиратори не підтримує нічого, що є для нього зовнішнім) і уникає організованого оформлення, яке бережливо зберігається і накопичується протягом тексту бути економічно розподіленим на ортодоксальних одноманітних площинах у вигляді сюжетних ліній, каналів режимного характеру передачі керівної ролі Автора і як систем безпеки, які оберігають репресивну цілісність тексту. З позиції творів Сиратори текст як архітектура (навіть прогресивна) — це егоцентрична хвороба, яку треба не лікувати, але розбомбити, штурмувати та заразити новою безжальною чумою. Він має бути перетворений на ксенобактеріальний вулик, з якого народжується аутофагний текст.

Що таке текст (texere: сплітати)?

Небезпечні текстові експерименти Сиратори (така собі Підсвідкова свинка від світу технологій) ставлять зустрічне запитання застарілому запиту: чому я повинен думати про текст, як про текстум (що вічно просторується)? Чи не є витканий текст більш придатним для виготовлення туалетного паперу?

Стаючи «мимовільним господарем» (Стеларк) текучих композицій та ліній комунікації, твори Сиратори навмисно занурюють себе в штучні незіткані простори, чи точніше — в текст не як зіткану структуру, а як незітканий простір.

Незітканість (несітканий текст)

Невисотний текст можна також охарактеризувати як надпровідний, оскільки він пропускає потік даних з однієї точки в іншу беззайвих повідомлень і з мінімальною ентропією (цей процес зазвичай блокується регламентованим візерунковим простором зітканого тексту). Представлена в творах Сиратори, ця характеристика надає тілу тексту хмарність і газоподібність, оскільки він завжди готовий злетіти і подолати гравітацію, яка прив'язує його до літератури і навіть до поезії — тобто всіх жанрових установок.

У творах Сиратори не потрібно уважно стежити за кожним текстовим волокном, щоб підлаштуватися під текст і симулювати сенс оповідання (симптом традиційного переплетеного тексту) і наполегливо запобігати деформації тексту, методично переміщаючись по текстових нитках - навпаки, потрібно рішуче «перестрибнути» (видо) або "прокопати" (надати візерунчастий вигляд) дірчастий простір [делезовський термін - прим. перев.] творів сітки Сиратори. Перестрибуючи чи повзаючи (два режими читання чи взаємодії з роботами Сиратори), читач однак випробовує зіткнення, мутації і дію переносників інфекції, що формує саме тіло текстів Сиратори. Мутація - це делірій перетину та перестрибування простору, а також створення динамічних ліній без залишення слідів. Мутація переходить межі вимірів, зіштовхуючи їх друг з одним, готуючи їх колапс і підриваючи їх зсередини. Мутація - це термінальна тактика, що складається з епідемічних (як у щура блохи) стрибків, ацефальних рухів, судом, падінь і кроків без слідів. динамічна безперервність, що підтримує мутацію, не базується на тиранічній логіці зітканого простору (текстуму), обмежуючи вимірювання або ілюзорну безперервність, яку намагається зобразити голос Автора. У цьому сенсі всі тексти Сиратори проходять через аномальнубезперервність, яка спроектована термінальним динамізмом та делірієм мутацій, що походять з тексту як несотканного простору. Мутація є не лише тактичним відступом від тиранії зітканого простору, його гравітаційного тяжіння та осілих формацій, але також і внутрішнім динамізмом технології як такої. "Для людей немає ніякої іншої мутації, крім технологічної" (R.U. Sirius). 5

На відміну від берроузовських текстів, які стають техноорієнтованими повідомленнями за допомогою їх випадкових аналітичних зіткнень з технологією (неважливо, на антитрансцендентальному рівні чи ні), роботи Сиратори є технологічними не за змістом, предметом або тематикою захисту/критики технологій, але завдяки взаємному обміну між їх машинами структурами та просторами письма, які власними силами є технологічними феноменами (несітканість, сітки творів, мутації, шифрування і втеча від архітектурних режимів письма загалом).

Ознайомившись із такими текстами, як Blood Electric, Human Worms та Smart-d, можна розцінювати Кендзі Сіратори як роботизованого воїна чи нейропрограміста — але не як письменника у загальноприйнятому розумінні. Він пише (програмує) текст як технологію.

Примітки

Kenji Siratori, Blood Electric, Creation Books, 2002, p. 107.↵
Kenji Siratori, HUMAN-WORMS, iUniverse, 2004, p. 92.↵
Deleuze, Gilles, Guattari, Felix, A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia.↵
З інтерв'ю зі Стеларком у Homo.stasis. також: Stelarc, Remarks on Hollow Body.↵
З інтерв'ю з R.U. Sirius в Homo.stasis.↵
Kenji Siratori, Blood Electric, Creation Books, 2002, p. 138.↵

Філософ та письменник іранськоїпоходження. Автор культового theory-fiction твору «Циклонопедія», що поєднує елементи sci-fi, онтології та хорору.