TRISTIA, сторінка 7, Світ поезії

Чи не Олена інша, як довго вона вишивала?

Золоте руно, де ти, золоте руно?

Всю дорогу шуміли морські важкі хвилі,

І, покинувши корабель, що напрацював у морях полотно,

Одіссей повернувся, простором та часом повний.

Ще далеко асфоделів

Поки що насправді

Шурхіт пісок, кипить хвиля.

Але тут душа моя вступає,

Як Персефона, у легке коло,

І в царстві мертвих не буває

Чарівних, засмаглих рук.

Навіщо ж човну довіряємо

Ми тяжкість урни гробової,

І свято чорних троянд здійснюємо

Над аметистовою водою?

Туди душа моя прагне,

За мис туманний Меганом,

І чорне вітрило повернеться

Звідти після похорону!

Як швидко хмари пробігають

І пластівці чорних троянд літають

Під цим вітряним місяцем.

І, птах смерті та ридання,

Живе траурною облямівкою

Величезний прапор спогаду

За кипарисною кормою.

І розкривається з шарудінням

Сумний віяло минулих років,

Туди, де з темним здриганням

У пісок закопався амулет,

Туди душа моя прагне,

За мис туманний Меганом,

І чорне вітрило повернеться

Звідти після похорону.

«Серед священиків левитом молодим…»

Серед священиків левітом молодим

На варті ранкової він довго залишався.

Іудейська ніч згущалася над ним

І храм зруйнований похмуро творився.

Він казав: Небеса тривожна