У Краків самостійно
KUDA.UA > Відгуки туристів > Відгуки про Польщу > У Краків самостійно
Відразу обмовлюся – мені складно сказати, наскільки просто буде їхати самостійно, зовсім не знаючи польського – для мене такої проблеми не було, дружина спілкувалася через мене, іноді просили у кафе принести меню для неї англійською, та й усе. Тож майте на увазі цей момент – наскільки ефективно можна у Польщі спілкуватися англійською чи навіть білоукраїнською, ми на собі не перевіряли. За ідеєю Краків – місто туристичне, іноземців багато, у центрі в магазинах та кафе англійську (і німецьку) розуміють (це ми бачили), але знову ж таки – я спілкувався тільки польською і не морочився.
Полазивши в Інтернеті одразу ж знайшли сайт Миколи Калашнікова – екскурсійну програму планували по ньому, та й усього там багато: де зупинитися, поїсти, як працює громадський транспорт тощо. Дуже дякую товаришу ))
Білорусам не потрібне запрошення, вартість одноразової (якщо вперше до Польщі дадуть лише одноразову) 5 euro, можна зробити експрес – 35 euro. Візу отримали за 1,5 тижні. Спочатку записатися до посольства на отримання анкет та визначення часу, коли ж подавати документи. Анкету можна завантажити на сайті посольства, але йти записуватись все одно треба. Подивляться паспорт, видадуть квиточок на оплату і скажуть час, коли надходити подавати документи. В нас усім цим займалася моя мама. Але подача обов'язково особиста, ми прийшли у призначений день вранці до посольства, записалися у довгу чергу, постояли під дощем 3 години та все подали, наступного дня віддали паспорти з візами.
Впізнавали в турфірмах, як зробити через них візу – пропозицій багато, тільки це коштує від 65 у.о. за одноразову візу.
Їхали поїздами. Мінськ – Варшава/Варшава – Мінськ,купе (+ліжко) на двох туди-назад 417 тис. біл. руб. Квитки продаються у міжнародних касах у будівлі старого вокзалу (при собі мати паспорти). Поїзд білоукраїнський, з Мінська щодня о 20:30, із Варшави щодня о 20:40 (дорога займає 10 годин).
З Варшави до Кракова також поїздом. За розкладом зорієнтувалися на сайті www.intercity.pl, є і англійська версія сайту (вона дещо неповна), але навіть мені з моїм незнанням польського було все досить зрозуміло (час відправлення, вартість квитків тощо). Електрички до Кракова йдуть щогодини, вони поділяються на Express та Intercity. Чим вони, крім ціни, відрізняються, ми так і не зрозуміли. Йдуть до Кракова 2 години 40 хвилин без зупинок (або з однієї/двома по Варшаві), є вагони 1 та 2 класів, якихось особливих зручностей у Intercity, яка дорожча, не було помічено. У Кракові спостерігали картину, коли той самий склад прийшов із Варшави як Intercity, а назад пішов як Express.
В електричках купе на 6 осіб, м'які сидіння, мікроскопічні столики, стінки купе прозорі, оглядати дорогу можна з двох сторін, в купе кондиціонер, в Intercity один раз безкоштовно годують (чай/кава/сік на вибір, печиво), є вагон-буфет . Доїхали без зупинок і точно за розкладом, гарні села, пагорби, порослі лісом, усе квітуче, зелене – гарно.
Без проблем. Ввічливі, тактовні прикордонники та митники, що наші, що польські. Наші паспорти зібрали, за годину віддали проштамповані. Митниця запитала, чи заповнювали декларацію чи ні. Ми нічого не везли, яке вимагає декларування, вона просто записала прізвища. Польська митниця запитала, чи є молочні та м'ясні продукти, кажемо: веземо, попросила показати, із собою було 2 йогурти, вона на них подивилася і пішла далі. Польський прикордонникспитав куди їдемо:
- До Кракова, подивитися.
– Скільки у Вас грошей?
– Стільки готівкою, решта на картці (при собі була виписка з банку про картку).
Він і пішов собі. Кажуть, готівка може попросити і показати, і порахувати. Має бути щонайменше 200 зл. на людину на добу. В нас показувати не просили.
Коли їхали назад, вагоном пройшов польський митник і голосно кричав «Tax free», прикордонники просто поставили штамп у паспорті. Наші попросили вийти з купе, підняли полиці, посвітили ліхтариком і все. Митник із приреченим виглядом запитав про декларацію, ми знову, що нічого не веземо, він і пішов.
Поїзд стоїть на кордоні дуже довго, години 4, колеса змінюють, вагони чіпляють/відчіплюють.
Готель маленький, добре, якщо номерів 15-20 є тихо. Досить простора кімната, 2 ліжка, стіл, телевізор, холодильник, радіо, великий санвузол з душовою кабіною. Чисто, акуратно, фен, щоправда, не працював, але ми не морочилися. Сніданок включений: ковбаси-сири, яєчня за бажанням, булочки, соки, чай/кава, фрукти. Просто та смачно.
Коли поїдемо наступного разу (а поїдемо обов'язково) зупинятимемося, швидше за все, у хостелі якомусь ближче до центру. З відглянутого дуже сподобалося Globtroter http://www.cracow-life.com/globtroter/, відгуки хороші, дуже швидко відгукнулися і запропонували кілька варіантів, тому що у них місць не було, та й місце розташування просто чудове.
Пересування Краковом
Добре ходить громадський транспорт – автобуси, трамваї. Квиток 2,5 зл. + треба платити стільки ж за багаж. Ходять за розкладом +/- 3-5 хвилин. Розклад висить на кожній зупинці, а також зазначено, які зупинки проїжджає транспорт. Погано те, що в салоні не оголошують зупинки, і непишуть на табло. Орієнтуватися доводиться або територією, або рахувати. Ми купили квиток на 48 годин, вартість 18,8 злотих за один. Як тільки зайшли до першого автобуса, одразу прокомпостували, поклали до гаманця та забули. Протягом 48 годин ми могли їздити скільки захочемо, куди хочемо та возити з собою скільки завгодно багажу. Контролерів жодного разу не зустріли. Великої економії також не вийшло, бо їздили не дуже багато, але голова не боліла про талончик.
Комісії за обмін немає. Як ми зрозуміли, змінюють у них банки, а приватні особи/компанії. Купуєш собі ліцензію та все. Курс встановлює господар. На вокзалі самий невигідний курс, але куди подітися, якщо квитки купувати треба :-(. злотих за долар (офіційний на той час десь 2,8 злотих за долар) Обмінювати можна всі найбільш ходові валюти: долар, євро, австралійські, канадські долари, прибалтійські гроші, скандинавські. на злоті – у Мінську це була б пісня.Є і банкомати, але ми не користувалися.У Старому місті обмінники працюють і у вихідні, і у свята, щоправда, годин до 16-17, але можна знайти й ті, що працюють до 24 годин.
Заради чого, власне, їхали. Місто дуже сподобалося, відчувається атмосфера середньовіччя. Вузькі старі вулички, старі будинки, костели, королівський замок… Добре всю екскурсійну програму розписано www.krakow.ru, ми надрукували брошуру в pdf, вивчили її під час шляху і потім нею ходили. Доводилося чути кілька українських гідів, не можу сказати, що повідомляли вони своїм підопічним набагато більше, ніж було написано в брошурі. Але, може, нам не щастило на гідів
Небуду описувати пам'ятники, лише кілька найяскравіших вражень.
Старе місто, Ринкова площа
Ринкова площа просто величезна, коли виходиш на неї з вузьких вуличок Старого міста. По всьому периметру кафе та ресторани зі столиками на вулиці, вуличні музиканти, масовики-витівники, кінні упряжки тощо. Багато голубів. Шумно, але це не шум сучасного міста, начебто старі стіни та бруківка приглушають різкі звуки. Іноді здається, що варто лише прислухатися і за фоновим «сьогоднішнім» шумом можна почути той, «давній»: трубу герольда, дзвін обладунків, крики торговців… Загальне відчуття неспішності, безтурботності, спокою. Там приємно просто тинятися і ні про що не думати.
З Ринкової площі вхід для парафіян, до вівтаря з цього боку не підійдеш. Для туристів вхід збоку коштує 6 зл, але частина особливо жадібних ломляться з площі, мильницями фоткають здалеку вівтар, ставлять галочку, що оглянули і все. Сам костел дуже гарний, дуже барвистий усередині, за вбранням мені більше нагадав православну церкву, ніж костел. Лазоряні склепіння із золотими зірками, вітражі, величезний дерев'яний барвистий вівтар, різьблені дерев'яні лави та багато простору вгорі. Ми посиділи хвилин 20, тихенько подивилися, «перейнялися атмосферою» так би мовити (навіть я, рідкісна безбожниця, перейнялася.). Квитки у нас не забирали на вході і штампів ніяких не ставили, тому через день, перед від'їздом, ми знову тими ж квитками зайшли в костел, знову посиділи, я справді зазнала почуття якогось умиротворення, чи рідко зі мною таке буває.
Усередину замку ми так і не влучили. Залишили це на неділю, а це безкоштовний день і кількість відвідувань обмежена, ми не дісталися в черзі, а потім так і не змогли зрозуміти, чи можна вже з оплатою всерединупотрапити чи ні. Ну нічого, буде привід ще раз до Кракова з'їздити.
Сам пагорб та замок зовні оглянули. Відразу видно, що королі там жили, аж ніяк не менше. Гарний панорамний вид на Краків зверху, затишний дворик з квітниками, величезні каштани (поруч із однією з будов росте каштан більше схожий на дуб: стовбур чорний і претолстенний, висотою поверху до шостого, і ніяких сухих гілок, все зелене). Шкода, що ще не цвіла, на ньому, напевно, тисячі свічок.
Оглянули Кафедральний собор святих Станіслава та Вацлава. Вхід коштує 10 зл., за ці гроші можна оглянути сам собор, усипальницю польських королів, найбільший дзвін у Польщі. Дзвон нам не був цікавий, «Гроби королівські» пробігли швидко по підземеллю (поки моя клаустрофобія не розігралася). Ну стоять труни за підписом, хто тут лежить, і все. Чорні такі, з хрестиками на кришках, добре ще, що дротом не обмотані, як у Несвіжі. У підземеллі дуже тісно та дуже багато народу живого, туристів що є. Нагорі у соборі нам більше сподобалося, хоча туристів також багато. Вразили саркофаги, особливо королеви Ядвіги. На темно-коричневому постаменті (не знаю, як по-науковому) лежить мармурова біла статуя. Маленька така, вродлива. Чомусь рушило до сліз. Може, тому, що з білоукраїнсько-литвинською історією пов'язана.
З боків собору через ґрати можна оглянути каплиці знатних польських пологів.
Це паркове кільце навколо Старого міста, на місці колишніх фортечних мурів. Представлялися мені квітучі каштани, бузок, квітники з клумбами та фонтанами. Насправді все виявилося прозаїчніше, похмуріше, похмуро. Хоча влітку в спеку там, напевно, саме те.
На цей раз на покупки було витрачено рекордно мало часу. У Кракові, поряд із залізничним вокзалом, на розі старого міста,розташований великий торговий центр – Галерея Краківська www.galeria-krakowska.pl. 3 поверхи магазинів, на кшталт Акрополіса у Вільнюсі. Ми обійшли півтора поверху за 3 години (ввечері в неділю з 18 до 21 години). Купила одяг і взуття дитині та собі.
Від Вавеля до Казімежа веде вулиця Страдомська, яка потім переходить у вулицю Краківську. Уздовж цих вулиць багато магазинів та магазинчиків на різний смак та гаманець, в основному місцевих польських та краківських фірм. Навряд чи тут можна знайти щось супер оригінальне та актуальне, але співвідношення якість/ціна непогане. У неділю всі ці магазини закриті, у суботу працюють до 16 – 17 години.
Сніданок у нас був у готелі.
Першого дня приїхали до Кракова о 12:00, кинули сумки в готелі, пішли гуляти містом. Пообідали/повечеряли в Pizza Hut http://www.pizzahut.com.pl/ у Старому місті, що на вулиці Гродській. Смачно, навіть pan pizza пропікати добре вміють. На двох нам це коштувало 45 злотих разом з пивом.
На другий день обідали у ресторані/харчівні Chlopskie jadlo (Селянська їжа) www.chlopskiejadlo.pl. Захотілося скуштувати польського колориту. Інтер'єр у стилі селянської хати: грубка з величезними короваями, ковбаски висять зі стелі (справжні ковбаски, їх навіть купити можна), на дерев'яних полицях банки з вареннями-соліннями, цибулю та часник у плетінках, грубо обтесані столи та лавки, овечі шкури на лаві , лампи під гасові, приглушене освітлення. Ну і їжа відповідна: кожному новому відвідувачеві на стіл ставлять по здоровому шматку сірого хліба і в чавунних мисках шкварки з застиглим жиром, а також сільську сметану з прянощами, зеленню і часником. Так би мовити закусочка, поки Ваше замовлення виконується. Меню можна попросити англійською, тільки користі від цього не багато - ну не знаю я як по-англійськи будуть чаклуни,мочанка чи підливка. Краще питати у офіціанта, що це таке і з чим це їдять. Ми замовили по супчику, запечену в пиві свинячу голінку з хріном, печену картоплю, пиво. На десерт яблучний пиріг. Наїлися до відвалу. Коштувало разом 170 зл.
Далі харчувалися по дрібниці у кафешках та піцеріях. Общепит у Кракові смачний та дешевий.
Приїхали до Варшави, там прямо із підземного вокзалу можна пройти до торгового центру Золоті тераси. Походили по магазинах (багато всяких крутих бутіків з шаленими цінами, у Кракові якось простіше і демократичніше), посиділи в кафе і пішли на поїзд. Міжнародні поїзди оголошують польською, українською, англійською та німецькою. Розповідають, у якому секторі перона зупиниться якийсь вагон (поїзд збірний: є вагони місцевої залізниці до Тересполя, вагони до Бресту, до Москви, до Мінська – оголошують до Мінська Білоукраїнського, бо в Польщі є ще й Мінськ Мазовецький).
Поїхали додому, а вранці жахнулися, після Барановичів почалася така хуртовина, що цієї зими і не було, і це 1 травня. А у Кракові нам із погодою сильно пощастило: перший день було +24, потім +15…+17, дощ був лише вночі.
Загальна вартість поїздки на двох (візи, дорога, харчування, проживання, огляд пам'яток) – 530 євро + зовсім небагато фотографій + МОРЕ приємних емоцій.