Відпочинок по турпутівці для брестчанки обернувся перебуванням за ґратами та депортацією
«Поліцейські поводилися, як у зоопарку, у клітини з екзотичними тваринами, хіба що пальцями на нас не показували».
Молода жителька Бреста вилетіла з Домодєдово на відпочинок до Туреччини. Під час проходження паспортного контролю в аеропорту 20-річній білорусці висунули претензії щодо відсутності в неї турецької візи. Дівчина висловила готовність її купити, проте через незрозумілу для неї причину її було поміщено в ізолятор тимчасового тримання і через шість діб депортовано.
«Плати за візу! Ти що, української мови не розумієш?»
Про всі непривабливі обставини складної ситуації, в яку потрапила Ганна (імена головних дійових осіб змінені – прим. авт.), що їй довелося пережити, потрапивши за ґрати в чужій країні, кореспондент «БГ» дізналася з перших вуст. .
По-перше, компанія, яка продала нам путівки, не попередила про необхідність її придбання. По-друге, я чула, що для білорусів візу вже скасували. Вирішила уточнити це у турка, який проводив паспортний контроль. Він мені відповідати не став, а одразу зателефонував черговому поліцейському і передав мені слухавку. Той відразу, нічого не пояснивши, на підвищених тонах сказав: Плати за візу. Ти що, української мови не розумієш? Вчи свою мову!» Відповіла йому о'кей і тут же в аеропорту вирушила купувати візу, яка, як виявилося, коштує 20 доларів.
Після того, як я її придбала, наші паспорти перехопив співробітник з паспортного контролю і запропонував мені і моєму молодому чоловікові Артему слідувати за ним. Він відвів нас до поліцейської дільниці, яка знаходилася в аеропорту. Нас тримали там щонайменше три години у повному невіданні, не віддаючи паспорта. Коли ми намагалисязапитати про щось, поліцейські йшли або розводили руками зі словами: "I don't speak English".
Ось він мені й заявив, що, виявляється, я образила чергового поліцейського, неввічливо розмовляючи з ним, нібито на нього накричала, потім кинула слухавку, тому зараз має перед ним вибачитись. Хоча насправді нічого такого не було, я зрозуміла, що пояснюватись і щось доводити собі дорожче. Тому відразу вибачилася, сказала, що нічим не хотіла поліцейського образити, а сльози самі покотилися з очей. При цьому всі довкола чомусь почали сміятися.
Поліцейські поводилися, як у зоопарку, у клітини з екзотичними тваринами, хіба що пальцями на нас із Артемом не показували. Від образи я розплакалася, а поліцейські стояли довкола і безглуздо хихикали.
«Влаштувала в аеропорту п'яний бешкет, лаялася матом. »
Аню відвели до сусідньої кімнати та зажадали назвати прізвище та імена батьків, мовляв, це потрібно для складання на неї протоколу. Її оглянули наявність чогось забороненого, але нічого не виявили. Потім Аню та Артема відвезли до головної поліцейської ділянки міста.
— Там у порожньому кабінеті ми просиділи ще години зо три, — зі здриганням згадує дівчина. — До нас ніхто не приходив, з нами не розмовляли, було незрозуміло, чого ми чекаємо. Потім нас відвели до начальника цієї дільниці, яка спитала в мене, що трапилося. Але не встигла я й рота розкрити, як він став мене звинувачувати в тому, що я нагрубіла поліцейському.
"Навіщо ти кричала на співробітника поліції?!" — повторив він кілька разів поспіль. Почав він із цього, але далі, за його словами, виходило, що я чи не п'яний бешкет влаштувала в аеропорту, при цьому лаялася матом і показувала непристойні жести.
Минуло ще кілька годин, перш ніж про мене згадали. Мені принеслидокумент турецькою мовою і вимагали, щоб я його підписала. Я попросила його копію українською чи англійською мовами. Мовляв, хочу знати, що саме я підписую. Але це прохання викликало досить агресивну реакцію, мені було брутально кинуто: «Негайно підписуй чи тебе депортують». Вони це повторювали стільки разів, що я потім уже й з рахунку збилася.
«Морально я була повністю розтоптана»
— З його перекладу я до ладу так і не зрозуміла, в чому конкретно мене звинувачують, але, не витримавши тиску та погроз, папір цей все ж таки підписала, — каже брестчанка. — Попросила видати мені копію цього документа хоча б турецькою, з незадоволеним виглядом її мені надали. Потім нам із Артемом сказали сидіти тихо і чекати на приїзд державного адвоката. Зраділа, що отримаю хоч якусь юридичну допомогу. Але не тут було! Адвокат лише відзначився, підписав папір про своє прибуття і відразу пішов, не сказавши мені жодного слова.
До цього я вже кілька разів просила зв'язатися із посольством Білорусі у Туреччині. Нарешті мені на підпис дали документ українською мовою, де було сказано, що я хочу довести ситуацію до посольства. На той час у мене вже стався справжній нервовий зрив. Звичайно, я при цьому не влаштовувала сцен із метанням усього, що потрапило під руку. Просто на мене навалилася дика втома, морально я була розтоптана.
Мене посадили в поліцейську машину і, розлучивши з моїм парубком, повезли до лікарні, щоб зафіксувати відсутність побоїв на тілі. У відділі поліції, куди мене доставили пізніше, у мене взяли відбитки пальців, сфотографували в анфас та профіль. Під час цих процедур відчула себе справжньою злочинницею. Але це було ще не найстрашніше.
«У чужій країні залишилася без грошейта засобів зв'язку»